KitchenAid WINE CELLAR manual Assistance OU Service, Aux États-Unis, Au Canada, Accessoires

Page 30

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez les instructions ci-dessous.

Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat et les numéros de modèle et de série complets de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d'utiliser seulement les pièces de rechange spécifiées par l'usine. Les pièces de rechange spécifiées par l'usine conviendront bien et fonctionneront bien parce qu'elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour fabriquer chaque nouvel appareil

KITCHENAID®.

Pour savoir où trouver des pièces de rechange spécifiées par l'usine dans votre région, nous appeler ou contacter le centre de service désigné le plus proche.

Aux États-Unis

Téléphoner au Centre pour l'eXpérience de la clientèle de KitchenAid sans frais : 1-800-422-1230.

Nos consultants fournissent de l'assistance pour :

Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d'appareils ménagers.

Renseignements d'installation.

Procédés d'utilisation et d'entretien.

Vente d'accessoires et de pièces de rechange.

Assistance spécialisée au client (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.).

Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par KitchenAid sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après garantie partout aux États-Unis.

Pour localiser la compagnie de service désignée par KitchenAid dans votre région, vous pouvez également consulter les Pages jaunes.

Pour plus d'assistance

Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez écrire à KitchenAid en soumettant toute question ou problème à :

KitchenAid Brand Home Appliances

Customer eXperience Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée.

Au Canada

Téléphoner sans frais au Centre d'interaction avec la clientèle de KitchenAid Canada au : 1-800-807-6777.

Nos consultants fournissent de l'assistance pour :

Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d'appareils ménagers.

Procédés d'utilisation et d'entretien.

Vente d'accessoires et de pièces de rechange.

Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par KitchenAid Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d'assistance

Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez écrire à KitchenAid Canada en soumettant toute question

ou problème à :

KitchenAid Canada

Centre d'interaction avec la clientèle 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée.

Accessoires

Pour commander des accessoires, composer le 1-800-442-9991et demander le numéro de pièce approprié ci-dessous ou contacter votre marchand autorisé KitchenAid. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

Nettoyant et poli pour acier inoxydable

Commander la pièce n° 4396095

30

Image 30
Contents Table of Contents/Índice/Table des matières Wine CellarTable of Contents ÍndiceTable DES Matières Wine Cellar Safety Before You Throw Away Your Old Wine CellarTake off the door Location Requirements Installation InstructionsToolsand Parts Electrical RequirementsDoorClosing Base GrilleNormal Sounds Usingthe ControlWine Cellar USE Wine RacksStocking the Wine Cellar CleaningWine Cellar Care Lightingthe Wine CellarTo change the light bulb Changing the Light BulbVacation and MovingCare VacationsTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceAccessories CanadaItems Kitchenaid will not PAY for Kitchenaid Refrigerator WarrantyONE Year Limited Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesPage Seguridad DE LA Bodega Antes de descartar su vieja bodegaRequisitosde ubicación Instrucciones DE InstalaciónPiezas y herramientas RequisitoseléctricosCómocerrar la puerta Rejilla de la baseUsodel control USO DE LA BodegaSonidosnormales PortabotellasCómo encender la bodega Cuidado DE LA BodegaCómo almacenar en la bodega LimpiezaPara cambiar el foco Cómocambiar el focoCuidadodurante las vacaciones y mudanzas VacacionesSolución DE Problemas En Canadá Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU AccesoriosKitchenaid no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidGarantía Limitada DE UN AÑO Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosSécurité DE LA Cave À VIN Avant de jeter votre vieille cave à vinEnlever la porte Outillage etpièces Instructions D’INSTALLATIONExigences d’emplacement SpécificationsélectriquesFermeture de la porte Grille de la baseSonsnormaux Utilisation de la commandeUtilisation DE LA Cave À VIN CasiersàvinÉclairage de la cave à vin Entretien DE LA Cave À VINStockagedanslacave à vin NettoyageVacances Changement de lampoule déclairageChangement de lampoule DéménagementLe bac de dégivrage contient de leau DépannageLes ampoules ne fonctionnent pas Le moteur semble fonctionner excessivementLa porte est difficile à ouvrir La température est trop élevéeIl existe une accumulation dhumidité à lintérieur La porte ne ferme pas complètementAux États-Unis Assistance OU ServiceAccessoires Au CanadaKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidGarantie Limitée DE UN AN Composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composer le2300272 All rights reserved

WINE CELLAR specifications

The KitchenAid Wine Cellar is a premium storage solution designed to provide the perfect environment for wine enthusiasts. It combines stylish design with advanced technology to ensure that bottles are stored at optimal conditions, protecting them from light, temperature fluctuations, and vibration.

One of the main features of the KitchenAid Wine Cellar is its precise temperature control. The unit typically offers a dual-zone cooling system, allowing users to set different temperatures for red and white wines. This ensures that each type of wine is kept at its ideal serving temperature, enhancing flavor and aroma when it’s finally poured.

The insulation of the wine cellar is another noteworthy characteristic. The walls are insulated to maintain a consistent internal temperature, while the UV-resistant glass door protects the contents from harmful ultraviolet rays that can degrade wine. This design consideration is crucial for preserving the quality of your wine over time.

In terms of capacity, the KitchenAid Wine Cellar often accommodates a substantial number of bottles, generally ranging from 28 to 46 bottles depending on the model. Adjustable shelves add to the versatility, allowing for customization based on bottle shapes and sizes, including wider bottles that may require more space.

The intuitive control panel is an innovative inclusion, featuring a digital display that provides easy access to temperature settings. Some models come equipped with a soft-close door, which not only adds a touch of luxury but also minimizes vibration, ensuring your wines remain undisturbed.

Moreover, the KitchenAid Wine Cellar emphasizes aesthetic appeal. Its sleek finish and elegant design allow it to fit seamlessly into various kitchen décors or home entertainment areas, making it a stylish addition to any setting.

LED lighting enhances visibility inside without emitting heat, which can affect wine quality. Users can showcase their collections while keeping bottles properly stored.

With sturdy shelving, precise temperature controls, and an elegant design, the KitchenAid Wine Cellar is a comprehensive solution for both casual drinkers and serious collectors alike. It ensures that every bottle is stored under ideal conditions, preserving their taste for years to come.