KitchenAid KUDE03FTSS warranty Garantie Limitée À VIE SUR LA Cuve EN Acier Inoxydable

Page 23

La vaisselle dans la zone de lavage PROSCRUB® n’est pas propre

La vaisselle est-elle chargée face aux jets d’aspersion PROSCRUB®? Charger les surfaces sales de la vaisselle face à l’arrière du lave-vaisselle, vers les jets d’aspersion PROSCRUB®. Incliner la vaisselle vers l’arrière pour que l’eau puisse couler des surfaces et pour que le bras d’aspersion inférieur puisse laver l’article par le dessous.

REMARQUE : Les articles chargés peuvent se déplacer lorsque les paniers sont poussés à l'intérieur du lave-vaisselle. Vérifier que les articles n'interfèrent pas avec les bras d'aspersion, le tube d'alimentation d'eau ou les jets d'aspersion PROSCRUB®.

Les articles sont-ils placés sans chevauchement? Charger les articles en une seule rangée de profondeur sans chevauchement afin que les jets d’aspersion PROSCRUB® puissent atteindre toutes les surfaces.

La vaisselle est endommagée au cours d'un programme

Écaillage de la vaisselle

A-t-on chargé le lave-vaisselle correctement? Charger la vaisselle et les verres de telle manière qu'ils soient stables et qu'ils ne s'entrechoquent pas lors du lavage. Minimiser l'écaillage en déplaçant lentement les paniers.

REMARQUE : Les antiquités, le cristal très mince et certains types de faïence et de verre peuvent être trop délicats pour le lavage automatique. Laver manuellement.

GARANTIE DU LAVE-VAISSELLE KITCHENAID®

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, la marque KitchenAid de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “KitchenAid”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui étaient déjà présents lors de l’achat de ce gros appareil ménager. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par KitchenAid. LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. Une preuve de la date d’achat original est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR CERTAINS COMPOSANTS

De la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d'achat, lorsque votre gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid paiera pour les pièces spécifiées par l'usine pour les composants suivants, en cas de vices de matériaux ou de fabrication qui étaient déjà présents lors de l’achat de ce gros appareil ménager : paniers à vaisselle en nylon et commandes électroniques.

GARANTIE LIMITÉE À VIE SUR LA CUVE EN ACIER INOXYDABLE

Pendant la durée de vie du produit, à compter de la date d'achat, lorsque votre gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main- d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui étaient déjà présents lors de l’achat de ce gros appareil ménager : cuve en acier inoxydable.

KITCHENAID NE PRENDRA PAS EN CHARGE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les pièces de rechange ou la main d’oeuvre lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal ou lorsque les instructions d’installation et/ou les instructions de l’opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

2.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

3.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Ces pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de produits non approuvés par KitchenAid.

5.Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, les fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d’achat.

6.Toute perte d'aliments ou de médicaments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

7.Le ramassage et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de déplacement et de transport pour le service de produit si votre gros appareil ménager est situé dans une région éloignée où un service d’entretien KitchenAid autorisé n’est pas disponible.

10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies par KitchenAid.

11.Les pièces de rechange ou la main-d'oeuvre pour les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou ne peuvent pas être facilement identifiés.

12

Image 23
Contents Dishwasher User Instructions Dishwasher SafetyFor a permanently connected dishwasher For a grounded, cord-connected dishwasherStep Quick StepsDishwasher Use Prepare and loadSelect Options options vary by model Cycle and Option DescriptionsAdd Rinse Aid Select a Cycle cycles vary by modelTo start or resume a wash cycle To cancel washClean indicator glows when a cycle is finished Controls Cycle Status Control Purpose CommentsDishwasher Features To replace the rack Recommended Time Interval to Clean Your FilterFiltration System Culinary Tool RackDishwasher Care TroubleshootingVery Hard Water Filter Reinstallation Instructions Cleaning InstructionsWater remains in the dishwasher Is the cycle complete? Clean light is flashing Check the followingDishwasher will not fill Dishwasher seems to run too long Try the 1 Hour Wash cycleLifetime Limited Warranty on Stainless Steel TUB Limited WarrantyW10193742A SP PN W10193743A Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied WarrantiesSécurité du lave-vaisselle Instructions Dutilisation DU LAVE-VAISSELLEPour un lave-vaisselle branché en permanence Pour un lave-vaisselle relié à la terre, branché avec unCordon Étape Étapes rapidesUtilisation du lave-vaisselle Pro Programme + Durée Description des programmes et des optionsVerser l’agent de rinçage Commencer ou reprendre un programmeAugmente la température cible de leau lors des phases de Des Caractéristiques du lave-vaisselleZone de lavage Proscrub Panier à ustensiles Culinary CaddyTiges flexibles FLEXI-FOLD Down Filet SURE-HOLDpour petits articlesPanier intermédiaire réglable à 2 positions Support de tasses et de verres à pied SURE-HOLDUne fois par an Deux fois par an Tous les trois mois 13-14 Intervalles DE Nettoyage Recommandés Pour LES FiltresSystème de filtration Nombre Vaisselle lavée avant le Vaisselle raclée etDépose du filtre Réinstallation des filtresEntretien du lave-vaisselle Eau très dureDépannage Marques noires ou grises sur la vaisselle La vaisselle nest pas sècheLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie LimitéeGarantie Limitée À VIE SUR LA Cuve EN Acier Inoxydable Kitchenaid NE Prendra PAS EN ChargeCentre pour leXpérience de la clientèle

KUDE03FTSS specifications

The KitchenAid KUDE03FTSS is a top-of-the-line dishwasher known for its efficient performance and user-friendly features. As part of KitchenAid's renowned lineup of kitchen appliances, this model has garnered attention for its blend of technology and elegant design, making it a coveted addition to modern kitchens.

One of its standout features is the ProWash Cycle, which takes the guesswork out of choosing the best wash settings. This technology automatically adjusts the wash time and temperature based on the soil level and type of load, ensuring optimal cleaning results every time. This functionality is especially useful for families or individuals who frequently entertain guests, as it streamlines the dishwashing process.

Another impressive characteristic of the KUDE03FTSS is its whisper-quiet operation, thanks to the advanced sound insulation and the company’s Quiet Wash System. With a low decibel rating, you can run this dishwasher at any time of day or night without disturbing your household or guests.

The exterior of the KUDE03FTSS is both stylish and practical, featuring a sleek stainless steel finish that complements any kitchen decor. The interior is equally impressive, boasting a flexible and spacious layout equipped with a third-level rack ideal for utensils and smaller items. This additional rack maximizes loading capacity, allowing users to wash more dishes in one go.

Moreover, the model includes the Express Wash option, which is perfect for when you need clean dishes in a hurry. This feature quickly cleans lightly soiled dishes, cutting down on wait time.

The KUDE03FTSS also takes convenience to heart with its easy-to-use control panel, which offers many options tailored to different types of loads. The intelligent Load Sensing technology helps optimize water and energy usage, promoting an eco-friendly approach without sacrificing cleaning power.

Lastly, the dishwasher’s sleek design is complemented by the TitanDry technology that ensures your dishes come out spotless and fully dry, eliminating the need for towel drying after the cycle is complete.

In summary, the KitchenAid KUDE03FTSS dishwasher combines advanced cleaning technologies, functional features, and an elegant aesthetic, making it a worthy investment for anyone looking to enhance their kitchen experience.