KitchenAid W10321621D installation instructions

Page 43

Aligner les goujons de plastique (sur le panneau de bois personnalisé) avec les trous en forme de trou de serrure (sur la porte). Veiller à bien engager les 4 goujons de plastique dans les trous allongés (forme de trou de serrure). Laisser glisser le panneau de bois vers le bas pour placer la rive supérieure du panneau de bois en affleurement avec le sommet de la porte.

Ouvrir la porte et aligner les rives supérieures. Pré-percer deux avant-trous avec un foret de ³⁄₃₂". Utiliser du ruban adhésif pour marquer sur le foret la profondeur à ne pas dépasser pour les trous. Percer les avant-trous à une profondeur d'environ 1¹⁄₂" (3,8 cm) dans les angles supérieurs de la porte (utiliser comme guides les trous dans la doublure de la porte).

Placer 2 vis longues fournies dans les angles supérieurs pour fixer le panneau de bois personnalisé en place.

Retirer les vis courtes (troisièmes à partir du sommet) de chaque côté du panneau de porte intérieur. Pré-percer 2 avant-trous en utilisant un foret de ³⁄₃₂". Utiliser du ruban adhésif pour marquer le foret et calibrer la profondeur des trous. Percer des avant-trous d'environ 1¹⁄₂" (3,8 cm) dans le panneau en utilisant la doublure de la porte comme guide. Installer les 2 vis longues restantes.

43

Image 43

Contents Installation Instructions Undercounter Dishwasher Table of Contents Supplied in Kit All InstallationsAddition, for first-time installations Tools and PartsCall 1-800-422-1230 to order Location RequirementsPage Water Supply Requirements If connecting dishwasher with a power supply cordIf connecting dishwasher with direct wiring Drain RequirementsPrepare Cabinet Opening-New Utilities Prepare Cabinet Opening-Existing UtilitiesPrepare and Route Water Line Option B, Direct WireInstall Drain Hose Option B, No waste disposer no air gap Option A, Waste disposer no air gapOption C, Waste disposer with air gap Prepare Dishwasher Install Moisture Barrier Under a wood countertopOption D, No waste disposer with air gap Option A, Remove Access Panel Plastic Panel Make Power Supply Cord ConnectionOption B, Remove Access Panel Metal Panel Page Determine Cabinet Opening Custom Panel Dimensions Install Custom Panel Install Door HandleFollow steps below Page Option A, Countertop attachment Choose Attachment OptionMove Dishwasher Close to Cabinet Opening Prepare Water Supply LineOption B, Dishwasher side attachment Page Page Connect to Drain Connect to Water SupplyMake Direct Wire Electrical Connection Secure Dishwasher in Cabinet Opening Option A, Install Access Panel Plastic Panel Complete InstallationOption B, Install Access Panel Metal Panel Additional Tips Reconnect PowerCheck Operation If Dishwasher Does Not OperateIl faut Table DES MatièresFourniture dans la trousse Toutes les installations’autre part, pour les premières installations Outillage et piècesExigences demplacement Page Pour le raccordement direct du lave-vaisselle Exigences d’évacuationSpécifications de l’alimentation en eau Spécifications électriquesInstructions Dinstallation Option A, cordon d’alimentation Préparation et acheminement de l’alimentation électriqueOption B, raccordement direct Préparation et acheminement de la canalisation d’eau Option a broyeur à déchets sans brise-siphon Installation du tuyau d’évacuationOption B pas de broyeur à déchets sans brise-siphon Option D pas de broyeur à déchets avec brise-siphon Option C broyeur à déchets avec brise-siphonOption a Retrait du panneau daccès Panneau en plastique Préparation du lave-vaisselleOption B Retrait du panneau daccès Panneau métallique Raccordement du cordon dalimentation Avertissement Évaluation de l’ouverture dencastrement du placard Exécuter les étapes ci-dessous Installation de la poignée de portePage Page Option A, Fixation au plan de travail Choix de l’option de fixationOption B, Fixation au côté du lave-vaisselle Préparation de la canalisation Dalimentation en eau Remarques Raccordement à l’alimentation en eau Raccordement électrique direct Raccordement au circuit dévacuationAvertissement Remarques Option a Installation du panneau daccès Panneau en plastique Achever linstallationOption B Installation du panneau daccès Panneau métallique Rétablir la source de courant électrique Contrôle du fonctionnementSi le lave-vaisselle ne fonctionne pas Conseils supplémentairesPage Page W10321621D