KitchenAid KUDK01TK, KUDL01TK Indicateurs d’état d’avancement Du programme, Système de lavage

Page 30

REMARQUES :

On peut ouvrir la porte du lave-vaisselle lorsque les commandes sont verrouillées.

On peut enclencher le dispositif de verrouillage des commandes lorsque le lave-vaisselle est en marche.

Pour actionner la commande de verrouillage

Appuyer sur le bouton

pendant 4 secondes. CONTROL LOCK (dispositif de verrouillage) s’allume.

Si on appuie sur toute touche pendant que le lave-vaisselle est verrouillé, le témoin clignote 3 fois.

Pour éteindre la commande de verrouillage

Appuyer pendant 4 secondes sur ENERGY SAVER™ Dry control (séchage économique). Le témoin s’éteint.

Delay Hours/lavage différé

Choisir cette option pour mettre en marche le lave-vaisselle plus tard ou en dehors des heures de pointe.

Pour différer la mise en marche

1.Fermer la porte.

2.Choisir un programme de lavage et une ou des options.

Appuyer sur DELAY HOURS (lavage différé) une fois pour un temps différé de 2 heures, 2 fois pour un temps différé de 4 heures et 3 fois pour un temps différé de 8 heures.

2 4 8

Le nombre s’illumine au-dessus de Delay Hours (lavage différé). Le lave-vaisselle commence le programme au bout du nombre d’heures choisi.

3.Appuyer sur START (mise en marche).

REMARQUE : Pour annuler la mise en marche différée, appuyer sur DELAY HOURS (lavage différé) jusqu’à ce qu’aucun nombre ne soit allumé.

IMPORTANT :

Ne faire fonctionner le lave-vaisselle que lorsque vous êtes à domicile.

Si votre domicile est équipé d’un adoucisseur d’eau, ne pas mettre le lave-vaisselle en marche durant la régénération de l’adoucisseur.

Indicateurs d’état d’avancement

du programme

Suivez le progrès de votre lave-vaisselle avec les indicateurs d’état d’avancement du programme.

Water Heating/chauffage de l’eau

WATER HEATING (chauffage de l’eau) s’allume et la progression du programme fait une pause chaque fois que l’eau est chauffée durant un programme. L’action de lavage ou de rinçage continue durant le chauffage de l’eau.

Clean/propre

CLEAN s’allume quand un programme est terminé. Le témoin

s’éteint quand vous ouvrez la porte ou appuyez sur Cancel/Drain.

Système de lavage

Le système de lavage à cinq niveaux donne d’excellents résultats de lavage. Un système de quatre niveaux de filtration et un système de rétention des débris, filtrent l’eau de lavage et empêchent les particules alimentaires de se redéposer sur la vaisselle propre.

Le filtre ultra-fin assure en permanence la filtration de l’eau de lavage et retient les particules alimentaires.

Les particules alimentaires sont enlevées du filtre ultra-fin par deux jets d’eau situés sous le bras d’aspersion.

Une crépine à gros débris retient les objets de grande taille comme os, noyaux et autres gros objets, et les empêche de pénétrer dans le système de pompage.

REMARQUE : On doit périodiquement inspecter la crépine pour enlever les articles qui s’y trouvent.

Système de séchage

Durant le séchage, vous pouvez voir de la vapeur s’échapper par l’évent du coin supérieur gauche de la porte. Ceci est normal car la chaleur sèche la vaisselle.

IMPORTANT : La vapeur est chaude. Ne pas toucher l’évent durant le séchage.

Dispositif de protection contre le débordement

Le dispositif de protection contre le débordement (au coin avant droit de la cuve du lave-vaisselle) empêche le lave-vaisselle de déborder. Il faut qu’il soit en place pour que le lave-vaisselle fonctionne.

S’assurer qu’il n’y a pas en dessous des objets qui puissent empêcher le dispositif de monter ou de descendre.

30

Image 30
Contents LAVE-VAISSELLE Encastré Table of Contents/Table des matièresUndercounter Dishwasher Use & Care GuideTable of Contents Table DES MatièresDishwasher Safety Your safety and the safety of others are very importantBefore Using Your Dishwasher Parts and Features Control PanelDishwasher Loading Using Your New DishwasherSTART-UP Guide Loading SuggestionsLoading the Top Rack Loading the Bottom RackDetergent Dispenser Dishwasher USELoading the Silverware Basket FLEXI-FOLD Down flexible tinesHow much detergent to use Rinse aid settingRinse Aid Dispenser Water HardnessCycle Selection Chart To check water temperatureDishwasher Efficiency Tips Adding Items During a Cycle Canceling a CycleChanging a Cycle or Setting Option SelectionsStatus Indicators Wash SystemOverfill Protection Float Washing Special ItemsDrying System Material Dishwasher Safe?/CommentsDrain Air Gap Cleaning Your DishwasherDishwasher Care Storing Your DishwasherTroubleshooting Dishes are not completely cleanSpots and stains on dishes Dishes do not dry completely Dishes are damaged during a cycleNoises Assistance Or Service U.S.ACanada Kitchenaid Dishwasher Warranty KitchenAid will not pay forPage LA Sécurité DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres est très importanteAvant d’utiliser le lave-vaisselle Pour un lave-vaisselle branché en permanenceBras daspersion supérieur Panier supérieur Tiges flexibles Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Bras d’aspersion centralSuggestions de chargement Guide DE Mise EN MarcheUtilisation de votre nouveau Lave-vaisselle Conseils de fonctionnement silencieuxChargement du panier supérieur Chargement du panier inférieurChargement du panier à couverts Distributeur de détergentTiges flexibles FLEXI-FOLD Down Remplissage du distributeur Dureté de l’eau Quantité de détergentQuantité de détergent à utiliser Réglage de la quantité d’agent de rinçage Distributeur d’agent de rinçageConseils d’efficacité pour Le lave-vaisselle Contrôle de la température de l’eauTableau de sélection de programme Addition de vaisselle durant un programme Annulation d’un programmeChangement d’un programme ou Réglage Sélection d’optionsSystème de séchage Indicateurs d’état d’avancement Du programmeSystème de lavage Dispositif de protection contre le débordementNettoyage du lave-vaisselle Lavage D’ARTICLES SpéciauxEntretien DU LAVE-VAISSELLE Nettoyage de l’extérieurDépannage Dispositif anti-refoulementRemisage du lave-vaisselle Odeur dans le lave-vaisselle Vaisselle pas complètement nettoyéePrésence de taches sur la vaisselle Résidus de produits alimentaires sur la vaisselleAssistance OU Service Garantie DU LAVE-VAISSELLE Kitchenaid KitchenAid ne paiera pas8524557A All rights reserved

KUDL01TK, KUDK01TK specifications

The KitchenAid KUDK01TK and KUDL01TK dishwashers are designed for those who appreciate both quality and efficiency in their kitchen appliances. These models stand out for their robust set of features, innovative technologies, and thoughtful design characteristics that cater to various user needs.

One of the main features of the KUDK01TK and KUDL01TK is their exceptional cleaning performance. Equipped with a powerful wash system, these dishwashers utilize a combination of high-pressure jets and strategically placed spray arms. This ensures that every dish, from delicate glassware to heavily soiled pots and pans, receives thorough cleaning. The advanced filtration system also helps maintain efficient performance by eliminating food particles from the water during the wash cycle.

Both models come fitted with a spacious interior that efficiently accommodates different load sizes. The adjustable upper rack allows for flexibility in loading, making it easy to fit large items or awkwardly shaped dishes. Additionally, the lower rack is designed with specialized tines that securely hold dishes in place, preventing movement during the wash cycle.

In terms of technology, the KUDK01TK and KUDL01TK dishwashers feature the renowned ProWash Cycle. This intelligent cycle automatically adjusts wash duration and water usage based on the soil level detected, ensuring optimal cleaning while conserving resources. The models are also equipped with a Sanitize option, which effectively reduces bacteria and enhances the cleanliness of dishes while adhering to health standards.

Another key characteristic of these dishwashers is their quiet operation. The Noise Reduction Technology significantly lowers operational sound levels, allowing users to run the dishwasher at any time without disturbing the household. Additionally, the stainless steel interior not only enhances durability but also contributes to quieter operation by absorbing sound.

Energy efficiency is also a highlight of the KUDK01TK and KUDL01TK models. They are designed to meet or exceed energy standards, helping homeowners save on electricity bills while contributing to environmental sustainability.

Overall, the KitchenAid KUDK01TK and KUDL01TK dishwashers embody a perfect blend of performance, convenience, and style. Their advanced features, adaptable loading options, and energy-efficient technologies make them a valuable addition to any modern kitchen, catering to users who value both form and function in their household appliances.