KitchenAid KICU569, KICU509, KICU500 manual TOUCH-ACTIVATED Electronic Induction Cooktop

Page 1

TOUCH-ACTIVATED ELECTRONIC

INDUCTION COOKTOP

Use &CareGuide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230or visit our website at

www.kitchenaid.com

In Canada, call 1-800-807-6777or visit our website at www.kitchenaid.ca

TABLE DE CUISSON À INDUCTION AVEC COMMANDES ÉLECTRONIQUES TACTILES

Guided’utilisationetd’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composer le 1-800-807-6777ou visiter notre site Web au www.kitchenaid.ca

Table of Contents/Table des matières

Models/Modèles KICU500 KICU509 KICU569

501971901206B

Image 1

Contents TOUCH-ACTIVATED Electronic Induction Cooktop Table DES Matières Cooktop SafetyImportant Safety Instructions 30 76.2 cm Model KICU500 Cooktop USE30 76.2 cm Model KICU509 Induction Cooking First use or after a power failureCooktop Controls 36 91.4 cm Model KICU569Setting Recommended USE Hot Surface IndicatorDualSize Surface Cooking Area To UseMelt+ Hold SimmerBridge Pan DetectionZone TimerCeramicGlass TonesCookware GeneralCleaning TroubleshootingCooktop Care If you need replacement parts Assistance or ServiceIntheU.S.A Operational cooktop soundsInCanada AccessoriesLimited Warranty Kitchenaid Cooktop WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Table DE CuissonImportantes Instructions DE Sécurité 30 76,2 cm Modèle KICU500 Utilisation DE LA Table DE Cuisson36 91,4 cm Modèle KICU569 30 76,2 cm Modèle KICU509Cuissonparinduction Commandes de latabledecuissonPremière utilisation ou après une panne de courant UtilisationRéglage Utilisation Recommandée Surfacedecuisson àdimensiondoubleMijotage Indicateur de surface chaudeFairefondreetmaintenirauchaud Verrouillage descommandesLiaison Détection dunplatFonction doptimisation durendement Signaux sonores MinuterieVitrocéramique Ustensiles decuisson Entretien DE LA Table DE CuissonNettoyage général Rien ne fonctionne DépannageLa table de cuisson ne fonctionne pas Les résultats de cuisson ne sont pas les résultats prévusAccessoires Assistance OU ServiceAuCanada Garantie Limitée Garantie DE LA Table DE Cuisson KitchenaidArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasAll rights reserved 501971901206B