KitchenAid KICU500 manual 30 76,2 cm Modèle KICU509, 36 91,4 cm Modèle KICU569

Page 18

30" (76,2 cm) Modèle KICU509

CD

B E

A F

G

H

I

J

K

L

M

N

A. Affichage de la surface de cuisson	E. Affichage de la surface de cuisson	J. Affichage de la minuterie
avant gauche	arrière droite	K. Minuterie (augmentation/
B. Affichage de la surface de cuisson	F. Affichage de la surface de cuisson avant	diminution)
arrière gauche	droite	L. Curseur du niveau de
C. Arrêt surface de cuisson	G. Mise sous tension-Marche/Arrêt	chaleur
D. Affichage du niveau de chaleur	H. Mijotage	M. Liaison de gauche
	I. Faire fondre + maintenir au chaud	N. Verrouillage des commandes

36" (91,4 cm) Modèle KICU569

CD E

B F

A G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

A. Affichage de la surface de cuisson avant gauche

B. Affichage de la surface de cuisson arrière gauche

C. Arrêt surface de cuisson

D. Affichage de la surface de cuisson centrale

E. Affichage du niveau de chaleur

F.Affichage de la surface de cuisson arrière droite

G. Affichage de la surface de cuisson avant droite

H.Mise sous tension-Marche/Arrêt

I.Mijotage

J.Faire fondre + maintenir au chaud

K.Affichage de la minuterie

L. Minuterie (augmentation/ diminution)

M. Curseur du niveau de chaleur N. Liaison de gauche

O. Liaison de droite

P. Verrouillage des commandes

18

Image 18

Contents TOUCH-ACTIVATED Electronic Induction Cooktop Cooktop Safety Table DES MatièresImportant Safety Instructions Cooktop USE 30 76.2 cm Model KICU50030 76.2 cm Model KICU509 Cooktop Controls First use or after a power failureInduction Cooking 36 91.4 cm Model KICU569DualSize Surface Cooking Area Hot Surface IndicatorSetting Recommended USE To UseBridge SimmerMelt+ Hold Pan DetectionTimer ZoneTones CeramicGlassCookware Troubleshooting GeneralCleaningCooktop Care IntheU.S.A Assistance or ServiceIf you need replacement parts Operational cooktop soundsAccessories InCanadaItems Excluded from Warranty Kitchenaid Cooktop WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverPage Sécurité DE LA Table DE Cuisson Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Utilisation DE LA Table DE Cuisson 30 76,2 cm Modèle KICU50030 76,2 cm Modèle KICU509 36 91,4 cm Modèle KICU569Première utilisation ou après une panne de courant Commandes de latabledecuissonCuissonparinduction UtilisationMijotage Surfacedecuisson àdimensiondoubleRéglage Utilisation Recommandée Indicateur de surface chaudeLiaison Verrouillage descommandesFairefondreetmaintenirauchaud Détection dunplatFonction doptimisation durendement Minuterie Signaux sonoresVitrocéramique Entretien DE LA Table DE Cuisson Ustensiles decuissonNettoyage général La table de cuisson ne fonctionne pas DépannageRien ne fonctionne Les résultats de cuisson ne sont pas les résultats prévusAssistance OU Service AccessoiresAuCanada Articles Exclus DE LA Garantie Garantie DE LA Table DE Cuisson KitchenaidGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pas501971901206B All rights reserved