KitchenAid KUDR25SH manual Dépannage, Vaisselle pas complètement nettoyée

Page 40

DÉPANNAGE

Essayer d’abord les solutions suggérées ici; elles pourraient vous éviter le coût d’une visite de service...

Le lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement

Le lave-vaisselle ne fonctionne pas ou s’arrête au cours d’un programme

La porte est-elle bien fermée et enclenchée?

A-t-on sélectionné le bon programme? Consulter le “Tableau de sélection de programmes.”

Le lave-vaisselle est-il alimenté par le courant électrique? Un fusible est-il grillé ou un disjoncteur s’est- il ouvert?

Le moteur s’est-il arrêté par suite d’une surcharge? Le moteur se réactive automatiquement après quelques minutes. S’il ne se remet pas en marche, contacter le service de dépannage.

Le robinet d’arrêt (le cas échéant) est-il ouvert?

Le lave-vaisselle ne se remplit pas

Le dispositif de protection contre débordement peut-il monter et descendre librement? Appuyer pour le libérer.

La durée d’exécution du programme semble être trop longue

L’eau fournie au lave-vaisselle est-elle suffisamment chaude? Le lave-vaisselle fonctionne plus longtemps durant le chauffage de l’eau. Voir la section “Conseils d’efficacité pour le lave-vaisselle.”

Une période d’attente s’ajoute automatiquement dans certains programmes de lavage et de rinçage jusqu’à ce que l’eau atteigne la température correcte.

Résidus d’eau dans le lave-vaisselle Le programme est-il achevé?

Résidus de détergent dans la section avec couvercle du distributeur

Le programme est-il terminé?

Le détergent est-il libre d’agglomérations? Remplacer le détergent au besoin.

Apparition d’un résidu blanc à l’avant du panneau d’accès

A-t-on utilisé une quantité excessive de détergent? Voir la section “Distributeur de détergent.”

La marque de détergent utilisée produit-elle trop de mousse? Essayer une marque de détergent différente pour réduire le moussage et éliminer l’accumulation.

Odeur dans le lave-vaisselle

La vaisselle est-elle lavée tous les 2 ou 3 jours? Exécuter un programme de rinçage une ou deux fois par jour jusqu’à ce qu’une charge complète soit accumulée.

Une odeur de plastique neuf est-elle apparente dans le lave-vaisselle? Effectuer un rinçage avec du vinaigre selon la description dans “Taches et films sur la vaisselle” plus loin dans ce guide de dépannage.

Condensation sur le comptoir de la cuisine (modèles encastrés)

Le lave-vaisselle est-il aligné avec le dessus du comptoir? L’humidité sortant de l’évent de la console du lave-vaisselle peut se former sur le comptoir. Voir les instructions d’installation pour plus de renseignements.

Vaisselle pas complètement nettoyée

Résidus de produits alimentaires sur la vaisselle La vaisselle est-elle chargée correctement? Voir la section “Chargement du lave-vaisselle.”

La température de l’eau est-elle trop basse? Au besoin, augmenter la température de réglage du chauffe-eau pour que l’eau chaude soit introduite dans le lave- vaisselle à 120°F (49°C). Voir la section “Conseils d’efficacité pour le lave-vaisselle.”

A-t-on utilisé la bonne quantité de détergent frais? Utiliser seulement les détergents recommandés pour lave-vaisselle. Voir la section “Distributeur de détergent.” Ne jamais employer moins d’une cuillerée à soupe (15g) par charge. Pour qu’il soit efficace, il faut que le détergent soit frais. Remiser le détergent dans un endroit frais et sec. Une vaisselle très sale et/ou une eau dure nécessitent généralement un supplément de détergent.

Y a-t-il des grumeaux de détergent dans le distributeur? Utiliser uniquement un détergent frais. Ne pas laisser le détergent pendant plusieurs heures dans un distributeur humide. Nettoyer le distributeur lorsqu’il s’y trouve des grumeaux de détergent.

La pompe ou le bras d’aspersion est-il obstrué par des étiquettes de bouteilles et de cannettes? Enlever les étiquettes avant de laver les bouteilles et les cannettes ou les laver à la main.

La pression d’eau du domicile est-elle suffisamment élevée pour un remplissage convenable du lave- vaisselle? La pression d’eau du domicile devrait être de 20 à 120 lb/p2 (138 à 828 kPa). Si la pression est insuffisante, il peut être nécessaire d’installer une pompe de surpression.

Une accumulation de mousse ralentit-elle le bras d’aspersion? Ne jamais utiliser de savon ou de détergent à lessive. Utiliser uniquement les détergents recommandés pour lave-vaisselle.

40

Image 40 Contents
Models/Modèles KUDR25SH and KUDY25SH 9744038A Contents Table DES MatièresDishwasher Safety Your safety and the safety of others is very importantFor a grounded, cord-connected dishwasher Before Using Your DishwasherFor a permanently connected dishwasher Parts and Features Other features your dishwasherModels KUDR25SH and KUDY25SH May haveLoading Suggestions Loading Your DishwasherQuiet operating tips Loading the Top Rack Cup shelfStemware holders Light item clips on some modelsLoading Silverware Basket Loading the Bottom RackFilling the dispenser Detergent DispenserHow much detergent to use Rinse aid setting To adjust the settingRinse Aid Dispenser Water Hardness Amount of DetergentTo check water temperature Cycle Selection ChartDishwasher Efficiency Tips Canceling a Cycle Changing a Cycle or SettingOption Selections Control Panel Lights Wash SystemWashing Special Items Drying SystemOverfill Protection Float YesCleaning Your Dishwasher Cleaning the exteriorCleaning the interior To clean interiorDrain Air Gap Storing Your DishwasherDishes are not completely clean Trouble ShootingSpots and stains on dishes Dishes are damaged during a cycle Dishes do not dry completelyNoises U.S.A Assistance Or ServiceCanada Kitchenaid Dishwasher Warranty KitchenAid will not pay forLA Sécurité DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres est très importanteAvant d’utiliser le lave-vaisselle Pour un lave-vaisselle branché en permanenceModèles KUDR25SH et KUDY25SH Autres caractéristiques possibles de votre lave-vaisselleEN Marche Utilisation de votre Nouveau lave-vaisselleSuggestions de chargement Chargement DU Lave VaisselleConseils de fonctionnement silencieux Attaches de retenue des verres à pied Tablette pour tassesPour déplacer une attache Chargement du panier à couverts Remplissage du distributeur Distributeur de détergentQuantité de détergent à utiliser Dureté de l’eau Quantité de détergent Eau douce ou moyennement durePour une charge normale Pour une charge très souilléeDistributeur d’agent De rinçage Conseils d’efficacité pour Le lave-vaisselleRéglage de la quantité d’agent de rinçage Contrôle de la température de l’eauTableau de sélection De programme Normale DétergentChangement d’un Programme ou réglage Annulation d’un programmeSélection d’options Lampes du tableau De commande Système de lavage Système de séchage Dispositif de protection Contre débordement Comment le capteur règle le programmeLavage ’ARTICLES Spéciaux NonDispositif anti-refoulement Entretien DUNettoyage du lave-vaisselle Remise en service du lave-vaisselle Remisage du lave-vaisselleRemisage pour l’été Déménagement ou hivérisation du lave-vaisselleDépannage Vaisselle pas complètement nettoyéeTaches et films sur la vaisselle Présence de taches sur la vaisselleMarques noires ou grises sur la vaisselle Vaisselle endommagée au cours d’un programme Vaisselle pas complètement sècheBruits Aux États-Unis Assistance OU ServiceAu Canada Garantie DU LAVE-VAISSELLE Kitchenaid KitchenAid ne paiera pas