KitchenAid 8573754A, 528824 manual Entretien DU LAVE-VAISSELLE, Nettoyage

Page 37

ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE

Nettoyage

Nettoyage de l’extérieur

Dans la plupart des cas, il suffit d’utiliser un linge doux, humide ou une éponge et un détergent doux pour nettoyer les surfaces extérieures du lave-vaisselle et préserver son aspect de produit neuf. Sécher avec un linge propre et sans charpie.

Nettoyage de l’intérieur

Les minéraux de l'eau dure peuvent générer un film blanc sur les surfaces intérieures.

Ne pas nettoyer les surfaces internes du lave-vaisselle avant

qu’elles aient refroidi. Vous voudrez peut-être porter des gants en caoutchouc. Ne pas utiliser un produit de nettoyage autre que le détergent pour lave-vaisselle car cela pourrait provoquer un excès de mousse.

Nettoyage des surfaces internes

Faire une pâte avec un détergent pour lave-vaisselle en poudre sur une éponge humide et nettoyer.

OU

Voir la méthode de rinçage au vinaigre à la section “Taches et films sur la vaisselle” à “Dépannage.”

REMARQUE : Effectuer un programme de lavage normal avec détergent après avoir nettoyé l’intérieur.

Nettoyage du bras d'aspersion, du filtre d'évacuation et de la plaque de filtration

A

B

C

D

E

F

A. Bras d'aspersion

B. Filtre d'évacuation

C. Bague externe

D. Plaque de filtration

E. Bague centrale

F. Impulseur

Nettoyage du bras d'aspersion

1.Enlever délicatement la base du panier. Soulever d'abord par l'extérieur arrière pour ne pas heurter les distributeurs de détergent et d'agent de rinçage.

2.Soulever le bras d’aspersion; secouer pour détacher toute matière étrangère.

3.Rincer le bras d’aspersion sous le robinet d’eau courante et essuyer avec un chiffon humide.

4.Réinstaller le bras d’aspersion sur l’impulseur.

Nettoyage du filtre d’évacuation

1.Si la base du panier est en place, soulever/enlever le panneau d’accès au filtre d’évacuation situé sous le panier à couverts.

2.Soulever/enlever le filtre d’évacuation pour le sortir du tiroir.

3.Vider le filtre d’évacuation; rincer sous le robinet d’eau courante propre; remettre le filtre en place.

4.Veiller à ce que le filtre d’évacuation soit en affleurement avec la plaque de filtration.

Nettoyage de la plaque de filtration

1.Vérifier que le lave-vaisselle a refroidi avant d’entreprendre le nettoyage de la plaque de filtration; exécuter les instructions de dépose du bras d'aspersion et du filtre d’évacuation.

2.Il y a deux bagues au centre de la plaque de filtration; une bague externe et une bague centrale. Maintenir la bague centrale immobile et faire tourner la bague externe dans le sens antihoraire d’environ ¹⁄₈ de tour pour aligner les encoches et onglets. Il sera ainsi possible de retirer la plaque de filtration.

A

B

C

A.Impulseur

B.Bague centrale

C.Bague externe

Positionnement correct de la plaque de filtration par rapport au moteur

3.Soulever/enlever la plaque de filtration. Éliminer toute accumulation de souillure; laver la plaque dans de l’eau savonneuse chaude et rincer parfaitement à l’eau propre. Le fond du tiroir peut être nettoyé avec un chiffon humide.

4.Réinstaller la plaque de filtration – elle doit reposer à plat dans la base du tiroir.

5.Aligner la bague externe – veiller à l’alignement onglets/ encoches avec la bague centrale.

6.Pour immobiliser la plaque de filtration, maintenir la bague centrale tout en faisant tourner la bague externe dans le sens horaire – aligner les lignes de repérage des deux bagues. (Voir illustration ci-dessus.)

7.Lorsque l’installation est correctement effectuée, on ne doit pas pouvoir faire bouger la plaque de filtration.

IMPORTANT : Pour une utilisation optimale du tiroir, il faut que la plaque de filtration, le filtre d’évacuation et le bras d’aspersion soient correctement installés.

37

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents Drawer Dishwasher Table DES Matières Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Dishwasher SafetyControl Panels Parts and FeaturesSTART-UP Guide Using Your New DishwasherDishwasher Loading SURE-HOLDlight item clips Fold-Down Cup ShelvesTo move a clip SURE-HOLDbase rack and removable rack insertsLoadingSilverware Basket To install either insertTo remove either insert To remove the center basket coverDishwasher USE To install the center basket coverDetergent Use Filling the powdered detergent dispenserPerformance Tips Rinse Aid DispenserRed indicator is lit when this cycle is selected Hi Temp Wash Cycles when to useWash Cycles Pausing a Cycle Cancelinga CycleChanging a Cycle or Setting Option Selectionsand AdjustmentsTo activate the Delay Start Delay Start modeTo cancel the Delay Start To enter the Option Adjustment ModeTo remove the End of Wash cycle beeps Washing Special ItemsMaterial Dishwasher Safe?/Comments YesDishwasher Care CleaningDrain Air Gap To clean the drain air gapStoring Storing for the summerDishes are not completely clean TroubleshootingSpots and stains on dishes Dishes are damaged during a cycle Dishes do not dry completelyExcessive pump noise Water leakingHow to recognize an Error Code Error CodesTo solve a failure issue Canada Assistance or ServiceU.S.A TWO Year Limited Warranty Kitchenaid Dishwasher WarrantyItems Kitchenaid will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesVotre sécurité et celle des autres est très importante LA Sécurité DU LAVE-VAISSELLEPièces ET Caractéristiques Tableaux de commandeUtilisation de votre nouveau lave-vaisselle Guide DE Mise EN MarcheSystème sonore Système de lavageSystème deséchage RemarquesSuggestionsde chargementChargement du panier Chargement DU LAVE-VAISSELLEConseils de fonctionnement silencieux Modèles de chargement suggérésPage Tablettes rabattables pour les tasses Pour installer lune des insertionsAgrafes SURE-HOLDpour articles légers Pour enlever lune des insertionsChargementdu panier à couverts Pour installer le couvercle du panier du centrePour enlever le couvercle du panier du centre Utilisation du détergent Utilisation DU LAVE-VAISSELLEQuantité de détergent en poudre à utiliser Remplissage du distributeur de détergent en poudreConseils pour lefficacité Distributeurd’agentde rinçageProgrammesde lavage Programmes de lavage à température élevée mode dutilisationMarquer une pause dans le programme Annulation d’un programmeChangementd’un programme ou réglage Ajout de vaisselle durant un programmePour entrer dans le mode dajustement des options Mode de mise en marche différéeVerrou de sécurité Pour activer la mise en marche différéeActivée Lavage D’ARTICLES Spéciaux Nettoyage Entretien DU LAVE-VAISSELLERemisage Dispositif anti-refoulementNettoyage du dispositif anti-refoulement Remisage pour l’étéPrésence de taches sur la vaisselle DépannageLa vaisselle nest pas complètement nettoyée Signal sonore continu Signal sonore intermittentLa vaisselle nest pas complètement sèche La vaisselle est endommagée au cours d’un programmeCodesderreur Pour solutionner une panneComment reconnaître un code derreur Codes derreur Causes possibles Que faireSi vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServicePour l’assistance Nos consultants fournissent de l’assistance pourGarantie Limitée DE Deux ANS Garantie DU LAVE-VAISSELLE KitchenaidKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge 528824/8573754A

8573754A, 528824 specifications

The KitchenAid 528824 and 8573754A are standout models in the realm of kitchen appliances, primarily celebrated for their durability, versatility, and innovative features. Engineered to enhance culinary experiences, these stand mixers are essential tools for both professional chefs and home cooks alike.

One of the primary features of the KitchenAid 528824 is its robust motor, which provides exceptional power and efficiency. With a 5-quart stainless-steel bowl, it boasts ample capacity for mixing sizable batches of dough, batter, or any other concoction. The mixing bowl is also equipped with a comfortable handle for ease of use and is dishwasher-safe, making cleanup effortless.

The 8573754A model excels in convenience, featuring a planetarium mixing action that ensures thorough and consistent mixing of ingredients. This unique mixing action rotates the beater around the bowl while also spinning in place, ensuring that every bit of the mixture is perfectly blended. The power hub of both models is designed to accommodate over 12 optional attachments, allowing users to explore a variety of culinary techniques beyond mixing, including pasta making, chopping, and vegetable spiraling.

In terms of design, both models are aesthetically pleasing, available in a range of colors that allow them to seamlessly blend into any kitchen decor. The high-quality finish not only enhances their visual appeal but also provides durability against scratches and stains.

User-friendly controls are another hallmark of the KitchenAid 528824 and 8573754A models. Each mixer features multiple speed settings, allowing users to adjust the mixing speed according to their specific needs, whether it’s gently folding in ingredients or whipping cream at high speeds. The tilt-head design facilitates easy access to the bowl and attachments, making adding ingredients a breeze.

Safety is a priority, with features like a locking mechanism that keeps the head securely in place during operation. Additionally, the base of the mixers is weighted to prevent any movement while in use.

In conclusion, the KitchenAid 528824 and 8573754A combine power, versatility, and style, making them indispensable additions to any kitchen. Their robust design, innovative technology, and user-friendly features cater to cooks eager to elevate their culinary skills, ensuring delightful and expertly prepared dishes every time.
Top Page Image Contents