Sunbeam 5891-33 Boulanger Robot Le D’Utiliser Avant, Avertissements Les Et Étiquettes Les

Page 4
IMPORTANT SAFEGUARDS

IMPORTANT SAFEGUARDS

READ ALL INSTRUCTIONS, PRODUCT LABELS AND WARNINGS BEFORE USING THE BREADMAKER.

When using electrical appliances, to reduce the risk of fire, electric shock,

and/or injury to persons, basic safety precautions should always be followed,

including the following:

❑Do not touch hot surfaces. Always use oven mitts when handling hot materials, and allow metal parts to cool before cleaning. Allow the breadmaker to cool thoroughly before putting in or taking off parts.

❑When unit is not in use and before cleaning, unplug the breadmaker from wall outlet.

❑To protect against risk of electrical shock, do not immerse the appliance or plugs in water or other liquids.

❑Close supervision is always necessary when this or any appliance is used by or near children, or incapacitated persons.

❑Do not allow anything to rest on the power cord. Do not plug in cord where people may walk or trip on it.

❑Do not operate this or any appliance with a frayed or damaged cord or plug, after the appliance malfunctions, is dropped or has been damaged in any manner. Take appliance to the nearest Authorized Service Facility for examination, repair or electrical or mechanical adjustment.

❑Do not let the cord dangle over the edge of a table or counter or touch hot surfaces. Do not place on an unsteady or cloth-covered surface.

 

4

.nappe d’une recouverte ou instable surface une sur

 

pas placez le Ne .chaudes surfaces des à pas touche ne qu’il ce à veillez et

 

travail de plan du ou table la de bord au cordon le pendre pas laissez Ne

❑

 

.requis électriques ou mécaniques réglages ou réparations contrôles, les

 

subir faire lui pour proche plus le agréé service de centre au uniquement

 

le-Retournez .façon quelque de endommagé été a ou fonctionné mal

 

a qui abîmé, fiche d’une ou cordon d’un équipé appareil un pas N’utilisez

❑

 

.trébucher ou dessus marcher puisse l’on où là l’appareil

 

pas branchez Ne .d’alimentation cordon le sur rien jamais posez Ne

❑

 

.présence leur en bien ou handicapées personnes des ou

 

enfants des par employé est appareil cet lorsque vigilance de Redoublez

❑

 

.liquide autre tout dans ou l’eau dans fiche sa ou cordon

 

son l’appareil, pas plongez ne électriques, chocs des protéger vous Pour

❑

 

.nettoyer le de avant et utilisations

 

entre courant de prise la de niveau au l’appareil toujours Débranchez

❑

 

.pièce toute démonter de ou monter de

 

avant froid complètement soit robot le que Attendez .l’appareil nettoyer

 

de avant refroidisse métal le que attendez et chauds objets les manipuler

 

pour cuisinier de gants des Portez .chaudes surfaces aux pas touchez Ne

❑

 

suivantes: les dont blessures, de et électrique choc de d’incendie, risque

tout éviter pour précautions certaines exige électroménager d’un L’utilisation

.BOULANGER ROBOT LE D’UTILISER AVANT

 

AVERTISSEMENTS LES ET ÉTIQUETTES LES

 

INSTRUCTIONS, LES TOUTES LISEZ

 

4

IMPORTANTES CONSIGNES

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents 5891-33 BREADMAKERBOULANGER OBOTR RECETTES ET D’EMPLOI OTICENSPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS THIS BREADMAKER IS FOR HOUSEHOLD USE ONLYDOMESTIQUE L’USAGE À DESTINÉ UNIQUEMENT STE CONGRATULATIONSTable of Contents matières des TableBOULANGER ROBOT LE D’UTILISER AVANT AVERTISSEMENTS LES ET ÉTIQUETTES LESIMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANTES CONSIGNESINSTRUCTIONS CES GARDEZ SAVE THESE INSTRUCTIONSFeatures of Your Breadmaker boulanger robot du CaractéristiquesOverview of Breadmaker Features caractéristiques des Présentation«Color» Touche «Menu» Touche4 Timer Set Buttons Breadmaker Settings3 Display 5 Start/Stop ButtonCuisson - Bake sandwich à Pain - SandwichGâteau - Cake Confiture - JamBreadmaker Stages pain du confection la de ÉtapesGetting Started Préparatifscommencer! pouvez Vous You’re ready to startLet’s Bake Bread pain du FaisonsBefore You Begin MeasuringHomestyle White Bread 1.5-PoundLoaflb 1,5 de pain blanc ménage de Pain5511 44113311 2211ExpressBake Settings heure! 1 sous maison pain bon duExpressBake Réglages ExpressBake ProgrammesExpressBake Setting Tips and Hints Yeast SaltOther Ingredients Things You May Need to Buy8 7 6 lb 1,5 de painExpressBake traditionnel blanc Pain3311 22111111 0011Using the Delay Timer To Set the Delay Timerprogrammatrice l’horloge de Réglage différée marche en MiseTips and Hints pratiques ConseilsUse Exact Measurements Use Fresh IngredientsIf the Doughball Is Too Wet Check the DoughballIf the Doughball Is Too Dry For Baking at High Altitudes If the Dough Is Too DryIf the Bread Rises Too High sèche trop est pâte la SiMeasurement Equivalency Chart équivalences des TableauTaking Care of Your Breadmaker boulanger robot au apporter à Soinspannes des Diagnostic TroubleshootingIf You Have a Power Outage Troubleshooting Breadmaker ProblemsTroubleshooting cont’d suite pannes des DiagnosticBAKING PROBLEM SOLUTIONsuite pannes des Diagnostic Troubleshooting cont’dOLUTIONS CUISSON - ROBLÈMEPRecipes RecettesBASIC SETTING RECIPES ORDINAIRE PAIN - ASICBtraditionnel blanc Pain Traditional White Bread1Attach the kneading blade in the bread pan French Setting Recipe croûté pain - Frenchclassique croûté Pain Classic French BreadWhole Wheat Setting Recipe complet pain - Wheat WholeWhole Wheat Bread complet PainSweet Setting Recipe sucrés pains - Sweetpacanes aux et banane la à Pain Banana-PecanBreadExpressBake 2-lb.Setting Recipe lb-2 ExpressBakeOatmeal Date Bread dattes aux d’avoine PainQuick Breads Setting Recipe rapides pains - Quickchocolat au et noix aux courgette, la à Pain Chock Full o’ Chocolate Walnut-ZucchiniBreadDough Setting Recipe Orange-AniseBraided RingCake Setting Recipe gâteau - Cakestandard gâteau pour Préparation Standard Cake MixSandwich Loaf sandwich à PainSandwich Setting Recipe SandwichJam Setting Recipe confitures - Jamtemps tout épicée pêches de Confiture Year ‘Round Spiced Peach JamGlazes DoruresEgg Glaze Egg Yolk Glazeherbes fines aux et fromage au Beurre l’ail à Beurrevanille la à Glaçage Citrus GlazeChoco-BananaSpread Ham and Swiss SpreadHerb-CreamCheese Spread Honey-WalnutSpreadrecettes des Index Recipe Index1YEAR LIMITED WARRANTY garantie la par prévu ServiceHow to Obtain Warranty Service What are the limits on Sunbeam’s Liability?
Top Page Image Contents