Sunbeam 5891-33 Getting Started, Préparatifs, commencer! pouvez Vous, You’re ready to start

Page 11

commencer! pouvez Vous

11

commencer! pouvez Vous
.boulanger robot du	4
l’intérieur à pain à moule le Placez	4

.d’alimentation cordon au accroché
plastique en sac petit un dans
trouve se pétrissage de palette La
.qu’illustré tel moule, le dans	3
pétrissage de palette la Insérez	3
.le-asséchez et bien le-rincez doux,
détergent un avec pain à moule
le Lavez .moule le légèrement
tourner de et moule du l’anse
tenir de ceci pour suffit Il .moule	2
le sortez et couvercle le Ouvrez	2
.placards les contre cogner le sans
couvercle le ouvrir pour suffisant
espace d’un disposer devez Vous
.tard plus faire, le quand
dirons vous Nous .murale prise
la sur l’appareil de fiche la PAS
branchez NE .courant de prise
d’une proximité à travail, de plan	1
le sur boulanger robot le Placez	1

	Getting Started
1	Place the breadmaker on a counter
	where the plug will reach an

outlet. DO NOT yet plug the machine into the wall outlet. You will be shown later when to do this.

Make sure you can open the breadmaker top without hitting the top of kitchen cabinets.

2	Open the lid and remove the
	baking pan. To do this, simply

grasp the handle of the pan and twist out. Use a gentle, non- abrasive soap and wash, rinse and dry the pan thoroughly.

3	Attach the kneading blade
	to the baking pan, as shown.

You will find the kneading blade in a small plastic wrap attached to the power cord.

4	Set the pan aside. Do not yet
	place the pan into the breadmaker.

You’re ready to start!

Préparatifs

11

Image 11

Contents RECETTES ET D’EMPLOI OTICEN 5891-33BREADMAKER BOULANGER OBOTRCONGRATULATIONS SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONSTHIS BREADMAKER IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY DOMESTIQUE L’USAGE À DESTINÉ UNIQUEMENT STEmatières des Table Table of ContentsIMPORTANTES CONSIGNES BOULANGER ROBOT LE D’UTILISER AVANTAVERTISSEMENTS LES ET ÉTIQUETTES LES IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS CES GARDEZboulanger robot du Caractéristiques Features of Your Breadmaker«Menu» Touche Overview of Breadmaker Featurescaractéristiques des Présentation «Color» Touche5 Start/Stop Button 4 Timer Set ButtonsBreadmaker Settings 3 DisplayConfiture - Jam Cuisson - Bakesandwich à Pain - Sandwich Gâteau - Cakepain du confection la de Étapes Breadmaker StagesYou’re ready to start Getting StartedPréparatifs commencer! pouvez VousMeasuring Let’s Bake Breadpain du Faisons Before You Beginblanc ménage de Pain Homestyle White Bread1.5-PoundLoaf lb 1,5 de pain2211 55114411 3311ExpressBake Programmes ExpressBake Settingsheure! 1 sous maison pain bon du ExpressBake RéglagesThings You May Need to Buy ExpressBake Setting Tips and Hints YeastSalt Other Ingredientstraditionnel blanc Pain 8 7 6lb 1,5 de pain ExpressBake0011 33112211 1111différée marche en Mise Using the Delay TimerTo Set the Delay Timer programmatrice l’horloge de RéglageUse Fresh Ingredients Tips and Hintspratiques Conseils Use Exact MeasurementsIf the Doughball Is Too Dry Check the DoughballIf the Doughball Is Too Wet sèche trop est pâte la Si For Baking at High AltitudesIf the Dough Is Too Dry If the Bread Rises Too Highéquivalences des Tableau Measurement Equivalency Chartboulanger robot au apporter à Soins Taking Care of Your BreadmakerTroubleshooting Breadmaker Problems pannes des DiagnosticTroubleshooting If You Have a Power OutageSOLUTION Troubleshooting cont’dsuite pannes des Diagnostic BAKING PROBLEMCUISSON - ROBLÈMEP suite pannes des DiagnosticTroubleshooting cont’d OLUTIONSRecettes RecipesTraditional White Bread BASIC SETTING RECIPESORDINAIRE PAIN - ASICB traditionnel blanc Pain1Attach the kneading blade in the bread pan Classic French Bread French Setting Recipecroûté pain - French classique croûté Paincomplet Pain Whole Wheat Setting Recipecomplet pain - Wheat Whole Whole Wheat BreadBanana-PecanBread Sweet Setting Recipesucrés pains - Sweet pacanes aux et banane la à Paindattes aux d’avoine Pain ExpressBake 2-lb.Setting Recipelb-2 ExpressBake Oatmeal Date BreadChock Full o’ Chocolate Walnut-ZucchiniBread Quick Breads Setting Reciperapides pains - Quick chocolat au et noix aux courgette, la à PainOrange-AniseBraided Ring Dough Setting RecipeStandard Cake Mix Cake Setting Recipegâteau - Cake standard gâteau pour PréparationSandwich Sandwich Loafsandwich à Pain Sandwich Setting RecipeYear ‘Round Spiced Peach Jam Jam Setting Recipeconfitures - Jam temps tout épicée pêches de ConfitureEgg Yolk Glaze GlazesDorures Egg GlazeCitrus Glaze herbes fines aux et fromage au Beurrel’ail à Beurre vanille la à GlaçageHoney-WalnutSpread Choco-BananaSpreadHam and Swiss Spread Herb-CreamCheese SpreadRecipe Index recettes des IndexWhat are the limits on Sunbeam’s Liability? 1YEAR LIMITED WARRANTYgarantie la par prévu Service How to Obtain Warranty Service