Sunbeam 4141, 4142 & 4144 Assurance DE Service, SI Votre Appareil EST Sous Garantie, Cher Client

Page 17

ASSURANCE DE SERVICE

CHER CLIENT,

Merci d’avoir choisi Sunbeam. Chez Sunbeam, nous savons que notre avenir repose sur l’entiére satisfaction de nos clients.

Si vous désirez de plus amples renseignements sur votre appareil Sunbeam ou sur les accessoires en option qui peuvent s’y adapter, ou que vous éprouvez la moindre inquiétude au sujet de cet appareil Sunbeam, veuillez bien composer notre numéro de téléphone en service LIBRE APPEL. Notre ligne directe Sunbeam est le moyen le plus rapide et le plus facile d’obtenir l’aide de notre sercive á la clientéle. Nous sommes lá pour vous aider.

POUR OBTENIR UN SERVICE RAPIDE ET AMICAL, COMPOSEZ –

1-800-667-8623 (Canada) OU 1-800-597-5978 (Étas-Unis).

SI DES RÉPARATIONS S’IMPOSENT: Sunbeam assure un service de réparation de qualité et l’accés aux vértiables piéces de rechange Sunbeam. Utilisez notre numéro en service LIBRE APPEL pour localiser le dépositaire-réparateur le plus proche.

SI VOTRE APPAREIL EST SOUS GARANTIE:

1.Emballez l’appareil dans une boîte de carton fort bien bourrée pour éviter qu’il ne s’endommage davantage.

2.ÉCRIVEZ EN MAJUSCULES sur le colis l’adresse de SUNBEAM figurant ci-dessous,

À L’ATTENTION DU SERVICE DE REMPLACEMENT SOUS GARANTIE. N’oubliez pas d’inscrire VOS NOM, ADRESSE et NUMÉRO DE TÉLÉPHONE á l’intérieur, sur la boîte même, et sur l’extérieur du colis.

3.Insérez une note décrivant le probléme que présente le produit Sunbeam. Veuillez aussi inclure la date de l’achat, le magasin d’origine et votre facture acquittée. L’observation du processus ci-dessus assurera un service prompt.

4.Postez le colis AFFRANCHI. Le bureau de poste vous indiquera le coût de l’affranchissement et de l’assurance contre la perte.

SUNBEAM s’engage á effectuer promptement le remplacement. Si vous avez des questions ou des problémes, veuillez nous appeler. Si vous n’êtes pas sûr que le produit est encore sous le couvert de la garantie, veuillez composer 1-800-597-5978.

POSTEZ À: SUNBEAM SERVICE (Canada)

SUNBEAM SERVICE (Étas-Unis)

5975 Falbourne Street

95 W. L. Runnels Industrial Drive

Mississauga, Ontario L5R 3V8

Dock M-4, Door C

 

Hattiesburg, MS 39401

17

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents 4141, 4142 Important Safeguard S This Unit is for Household USE only Features of Your SUNBEAM¨ EASY-CLEAN Blender Assembly of Container Care and Cleaning of Your SUNBEAM¨ EASY-CLEAN BlenderAssembling Your Blender Tightening the ContainerBlending Tips Dear Customer Service AssuranceIf Your Product is Under Warranty DON’T Things to do and not to doGuacamole DIP RecipesSauces and Dips Fresh Applesauce Frozen Daiquiri Drinks Peach CoolerDaiquiri Sunbeam Appliance Service Station KND Year Limited WarrantyPRƒCAUTIONS Importantes Puis revisser le récipient CET Appareil EST Pour Usage MƒNAGER UniquementAuto-scellant et résistant aux taches Entretien ET Nettoyage DE Votre MƒLANGEUR SUNBEAM¨ Assemblage E Votre MƒLANGEURTrucs Utiles Pour LES MƒLANGES Cher Client Assurance DE ServiceSI Votre Appareil EST Sous Garantie Choses a NE PAS Faire Choses a Faire ET a NE PAS FaireChoses a Faire Trempette Guacamole RecettesSauces ET Trempettes Sauce AUX Pommes Fraîches Daiquiri Congelé BoissonsBoisson Rafraîchissante AUX Pêches Silvousplaitlappelouemailnous Garantie LIMITƒE 2 ANSPage

4141, 4142 & 4144 specifications

The Sunbeam 4142, 4144, and 4141 models are a trio of electric kettles that exemplify efficient heating and user-friendly design in the world of kitchen appliances. Each model offers a variety of features tailored to meet the needs of contemporary users who seek convenience, speed, and ease of use in their daily routines.

Starting with the Sunbeam 4142, this electric kettle boasts a sleek stainless-steel finish that not only enhances its aesthetic appeal but also contributes to durability. Its rapid boil technology allows for quick heating, making it an ideal choice for those in a hurry. The kettle has a generous capacity, typically around 1.7 liters, allowing for multiple servings of tea, coffee, or any hot beverage. One of its standout features is the automatic shut-off mechanism, which enhances safety by turning off the kettle once the water reaches its boiling point.

Moving on to the Sunbeam 4144, this model takes the user experience a step further with its variable temperature control feature. This allows users to brew different types of tea at their optimal temperatures, ensuring the perfect cup every time. The 4144 also includes a keep-warm function that maintains the desired temperature for an extended period. Additionally, its ergonomic handle and 360-degree swivel base enhance usability, catering to both left- and right-handed users.

The Sunbeam 4141, while slightly more basic, shares many of the same principles of convenience and functionality. It retains the rapid boil technology found in the 4142 and 4144, making it a reliable option for quick hot water needs. The kettle comes equipped with a safety lock lid, preventing accidental spills and ensuring that the boiling water stays contained during use.

All three models incorporate removable filter systems that help reduce scale buildup, making maintenance easier and prolonging the lifespan of the kettles. Each comes with an illuminated power indicator, allowing users to easily see when the kettle is in operation.

In summary, the Sunbeam 4142, 4144, and 4141 are designed with modern users in mind, balancing style, speed, and safety. Their innovative features and practical design make them essential appliances for any kitchen, whether for quick morning routines or leisurely tea times.
Top Page Image Contents