Kalorik WM 36377 manual Gaufres À Levure, Gaufres Traditionnelles, Assembly page 22/26

Page 22

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International USA. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change Fax +1 305 430 9692 the page numbering. Keep the language integrity. Print only

what is inside the frame.

￿

Quand la gaufre est prête, retirez-la avec une spatule en plastique ou en bois. N'utilisez pas d'objets pointus ou métalliques car ceux-ci pourraient abîmer le revêtement des plaques.

Lorsque vous avez terminé d’utiliser l’appareil, réglez le thermostat sur la position minimum, débranchez-le et laissez-le ouvert afin que les plaques puissent refroidir.

RECETTES

GAUFRES SABLEES 200 g de beurre 200 g de sucre 4 œufs

1 zeste de citron

200 g de farine

GAUFRES À LEVURE

25 g de levure de bière ¼ l de lait

125 g de beurre

50 g de sucre

6 œufs

1 zeste de citron

1 pincée de sel

375 g de farine

GAUFRES TRADITIONNELLES

125 g de beurre

150 g de sucre

1 zeste de citron

1 pincée de sel

3œufs ¼ l de lait

250 g de farine

1 c. à c. de levure

GAUFRES CROUSTILLANTES 200 g de beurre

150 g de sucre

4 œufs

350 g de farine

1 c. à s. de rhum

1 sachet de sucre vanillé

1 sachet de levure

150-200 ml d’eau (pas de lait)

GAUFRES AUX POMMES 150 g de beurre

250 g de sucre

4 œufs

½c. à c. de sel 250 g de maïzena

1 c. à c. de levure

1 petite pincée de clous de girofle moulus

1 pincée de cannelle

2 pommes épluchées et coupées en petits cubes

22

WM 36377 - 120501

Assembly page 22/26

Image 22
Contents Front cover page first Assembly page 1/26 Waffle maker Gofrera GaufrierAssembly page 2/26 Important SafeguardsRead ALL Instructions Polarized Plug Instructions Assembly page 3/26Household USE only Short Cord InstructionsPart Description Assembly page 4/26Operation Assembly page 5/26 Waffle Recipes Assembly page 6/26Yeast Waffles Cleaning HOW to Prepare a BatterAssembly page 7/26 Warranty Assembly page 8/26Kalorik Customer Service Department Assembly page 9/26Consejos DE Seguridad Assembly page 10/26LEA Todas LAS Instrucciones Guarde Estas Instrucciones Assembly page 11/26Información Sobre EL Enchufe Polarizado Instrucciones DEL Cable Assembly page 12/26Partes Assembly page 13/26 Modo DE EmpleoRecetas DE Gofres Limpieza Assembly page 15/26Preparación DE LA Pasta Para Gofres No Sumerja EL Aparato EN Agua NI EN Ningún Otro LiquidoAssembly page 16/26 GarantíaAssembly page 17/26 Kalorik Servicio al ConsumidorConsignes DE Securite Assembly page 18/26Lisez L’ENSEMBLE DES Instructions Conservez CES Instructions Assembly page 19/26Instructions Pour LES Fiches Polarisées Consignes Concernant LE Cordon Assembly page 20/26Description Assembly page 21/26 UtilisationGaufres À Levure Assembly page 22/26Gaufres Traditionnelles Nettoyage Assembly page 23/26Preparation DE LA Pate a Gaufre Nimmergez PAS Lappareil Dans Leau OU Tout Autre LiquideAssembly page 24/26 GarantieBack cover page last Assembly page 25/26 Back cover page last Assembly page 26/26