Hamilton Beach HBB250S Seguridad de la licuadora, Instrucciones DE Seguridad Importantes

Page 22

Seguridad de la licuadora

IMPORTANTE: Este manual de operaciones debe analizarse con todos los operadores del equipamiento como parte del programa de capacitación de los operadores.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

ADVERTENCIA – Cuando se usen artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

1.Lea el Manual de operaciones antes de utilizar la licuadora. Mantenga el Manual de Operaciones a mano.

2.Enchufe en un tomacorriente de 3 clavijas con conexión a tierra.

3.No quite la clavija de conexión a tierra.

4.No utilice un adaptador.

5.No utilice un cable de extensión.

6.Desconecte la energía antes de limpiar o efectuar un servicio.

7.Para reducir el riesgo de lesiones personales, desenchufe el cable del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de colocar y quitar piezas.

8.Para evitar el peligro de descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o la base de la licuadora en agua u otro líquido.

9.No rocíe la base con un pistola aspersora de alta presión.

10.Debe tenerse mucho cuidado cuando se traslade un artefacto que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.

11.Sólo utilice el artefacto sólo con el objetivo para el que fue diseñado.

12.El artefacto no fue diseñado para que lo usen niños o cerca de ellos.

13.El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del artefacto puede provocar lesiones.

14.Para reducir el riesgo de lesiones personales y para evitar daños a la licuadora o recipiente y montaje de corte, NO introduzca utensilios dentro de la licuadora mientras la está utilizando.

15.No guarde utensilios de cocina en el recipiente porque la licuadora puede dañarse si alguien la enciende sin darse cuenta.

16.Para evitar la posibilidad de lesiones personales graves, mantenga las manos fuera de la licuadora mientras la utiliza. Siempre utilice la licuadora con la tapa del recipiente en su lugar.

17.Evite el contacto con las piezas en movimiento.

18.Las cuchillas son filosas. Manéjela con cuidado.

19.Si las cuchillas del montaje están sueltas, deje de usar el artefacto de inmediato y cambie el montaje de corte. No intente reparar o ajustar el montaje de corte.

20.Inspeccione el contenedor y montaje de corte diariamente. No use un recipiente roto, saltado o quebrado. Verifique que las cuchillas no estén des gastadas, quebradas o rotas. No utilice cuchillas de corte rotas o quebradas.

21.No lo utilice al aire libre.

22.Este artefacto está concebido para un funcionamiento corto, con un tiempo de funcionamiento nominal de 3 minutos.

23.No deje la licuadora sin atención mientras se encuentra en funcionamiento.

24.Para evitar daños a la licuadora, recipiente o montaje de corte, NO mueva o desplace la licuadora mientras está en funcionamiento. Si la acción de licuado se detiene durante la operación, APAGUE la licuadora, remueva la recipiente de la base, remueva la tapa de la recipiente, y use una espátula de goma fina para empujar la mezcla hacia el montaje de corte.

25.Cuando desee licuar líquidos calientes, quite la pieza central de la tapa de dos piezas. Los líquidos calientes pueden hacer saltar la tapa durante el licuado. Para prevenir posibles quemaduras: No supere el nivel de 1 cuarto de galón (1 litro) del recipiente de la licuadora. Con la protección de un guante de cocina o una toalla gruesa, coloque una mano sobre la tapa. Mantenga la piel expuesta lejos de la tapa. Comience a licuar en la velocidad más baja.

26.No utilice ningún artefacto con un cable o enchufe dañados, o después de que el artefacto haya funcionado mal o haya sufrido caídas o daños. Llame al número de Servicio Técnico, 866-285-1087o 910-693-4277, para instrucciones o examen, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

22

Image 22
Contents Bar blenders Blender Safety Important Safety InstructionsTechnical Service Safety Alert SymbolsParts and Features Power Requirements Blender Operation Quick Start GuidePage 000200 Removing the Old Cutter Assembly Installing the New Cutter Assembly Maintenance Troubleshooting Guide Product WarrantySécurité du mélangeur Consignes DE Sécurité ImportantesService Technique Symboles dalerte sécuritéPièces et caractéristiques Besoins de courant Page 000200 Pour enlever le mécanisme de coupe Pour installer le nouveau mécanisme de coupe Entretien En cas de panne Garantie du produitSeguridad de la licuadora Instrucciones DE Seguridad ImportantesServicio Técnico Símbolos de Alerta de seguridadPiezas y Características Requerimientos de energía Page 000200 Como quitar el montaje de cuchillas Como instalar el nuevo montaje de cuchillas Mantenimiento Guía de detección de problemas Garantia del productoYadkin Road

HBB250S, HBB250 specifications

The Hamilton Beach HBB250 and HBB250S are high-performance commercial blenders designed for busy kitchens and smoothie bars. Renowned for their durability and efficiency, these blenders are equipped to handle a variety of blending tasks, making them essential tools for professionals in the food and beverage industry.

One of the standout features of the HBB250 and HBB250S is their powerful motor. Both models boast a robust 1.6-horsepower motor, providing the necessary strength to crush ice and blend hard ingredients with ease. This ensures a smooth, consistent texture for smoothies, protein shakes, and other blended beverages.

The blenders are designed with a state-of-the-art blade system, featuring stainless steel blades that are specifically shaped to enhance blending performance. The blades can easily pulverize fruits, vegetables, and ice, delivering results in a fraction of the time compared to standard household blenders. This efficiency is critical in commercial settings, where speed and quality are paramount.

Control is another key aspect of the HBB250 and HBB250S. Both models feature simple, intuitive controls that make it easy for users to select their desired blending speed and duration. The HBB250 has a two-speed toggle switch, allowing for versatile blending options, while the HBB250S integrates a more advanced electronic interface with variable speed control and a pulse feature, providing users with more precision in their blending tasks.

The design of these blenders also emphasizes hygiene and safety. The HBB250 and HBB250S come with a removable jar, making it easy to clean after use. The jars are made from durable materials designed to withstand the rigors of commercial use, and their clear construction allows users to monitor the blending process easily.

Moreover, the HBB250 and HBB250S incorporate a patented Wave Action system, which is a technology that helps create a vortex that forces ingredients down toward the blades for thorough blending. This design minimizes the need for stopping the blender to scrape down ingredients, maximizing productivity.

In summary, the Hamilton Beach HBB250 and HBB250S are powerful, efficient, and user-friendly commercial blenders. Their combination of a powerful motor, advanced blade design, intuitive controls, and easy maintenance makes them ideal choices for anyone looking to enhance their beverage preparation in a professional kitchen environment. With these models, users can expect high performance and reliable consistency in every blend.