Melissa 753-093 manual Rady Dotyczñce Przygotowywania PRODUK- TÓW ˚YWNOCIOWYCH

Page 34
i przytrzymanie

6.Kiedy na wyÊwietlaczu pojawi si´ odpowiednia waga, naciÊnij przycisk uruchamiania (6).

Automatyczne rozmra˝anie (Defrost By W.T.)

Czas rozmra˝ania i moc mikrofal sà ustawiane automatycznie po okreÊlaniu wagi.

1.W∏ó˝ zamro˝one produkty do kuchenki mikrofalowej.

2.NaciÊnij przycisk automatycznego rozmra˝ania (Defrost By W.T.) (2). Na wyÊwietlaczu pojawi si´ dEF1.

3.Wybierz wag´ produktów za pomocà pokr´t∏a (9). Maksymalna waga to 2 000 g.

4.Kiedy na wyÊwietlaczu pojawi si´ odpowiednia waga, naciÊnij przycisk uruchamiania (6).

Rozmra˝anie czasowe (Defrost By Time)

1.NaciÊnij przycisk rozmra˝ania czasowego (Defrost By Time) (4), Na wyÊwietlaczu pojawi si´ dEF2.

2.Ustaw wymagany czas rozmra˝ania u˝ywajàc pokr´t∏a. Maksymalny czas to 95 minut.

Kiedy na wyÊwietlaczu pojawi si´ odpowiedni czas rozmra˝ania, naciÊnij przycisk uruchamiania (6).

Gotowanie przy u˝yciu timera

U˝ywajàc tej funkcji mo˝na ustawiç odpowiednià godzin´ rozpocz´cia procesu gotowania.

1.Najpierw ustaw program gotowania (szczegó∏owe informacje zawiera np. punkt „Gotowanie przy u˝yciu programów fabrycznych").

2.Nast´pnie naciÊnij przycisk regulacji zegara/timera (Clock/Pre-Set) (3). Zacznie migaç cyfra oznaczajàca godzin´.

3.Ustaw pokr´t∏o (9) w takim po∏o˝eniu, aby na wyÊwietlaczu pojawi∏a si´ odpowiednia godzina.

4.NaciÊnij ponownie przycisk (3). Zacznie migaç cyfra oznaczajàca minut´.

5.Ustaw pokr´t∏o (9) w takim po∏o˝eniu, aby na wyÊwietlaczu pojawi∏a si´ odpowiednia minuta.

6.NaciÊnij przycisk uruchamiania (6) aby zapami´taç ustawienie funkcji timera. Gotowanie rozpocznie si´ automatycznie o ustawionej godzinie.

Szybkie uruchamianie

Kuchenk´ mikrofalowà mo˝na uruchomiç natychmiast, bez koniecznoÊci programowania.

1.NaciÊnij przycisk uruchamiania (6) jeden raz na ka˝dà minut´ czasu gotowania. JeÊli czas gotowania wynosi np. 4 minuty, nale˝y nacisnàç przycisk cztery razy.

2.Kuchenka mikrofalowa uruchomi si´ z pe∏nà mocà.

BLOKADA ZABEZPIECZAJÑCA PRZED DOST¢PEM DZIECI

Blokada ta zapobiega korzystaniu z kuchenki mikrofalowej przez ma∏e dzieci. Przy w∏àczonej blokadzie kuchenki nie da si´ uruchomiç. Blokada w∏àczana jest przez wciÊni´cie przycisku Przycisk zatrzymujàcy (8) i przytrzymanie go przez 3 sekund.

Rozlegnie si´ sygna∏ dêwi´kowy, a na wyÊwietlaczu pojawi si´ symbol k∏ódki (g). Blokada wy∏àczana jest przez ponowne wciÊni´cie przycisku Przycisk zatrzymujàcy (8)

go przez 3 sekund.

RADY DOTYCZÑCE PRZYGOTOWYWANIA PRODUK- TÓW ˚YWNOCIOWYCH

Podczas przygotowywania ˝ywnoÊci nale˝y przestrzegaç nast´pujàcych podstawowych zasad:

Czas gotowania

Mniejsze iloÊci produktów gotujà si´ szybciej ni˝ du˝e. Je˝eli iloÊç produktów zostanie podwojona, czas gotowania musi zostaç odpowiednio zwi´kszony (prawie dwukrotnie).

Mniejsze kawa∏ki mi´sa, ma∏e ryby oraz siekane warzywa gotujà si´ szybciej ni˝ du˝e kawa∏ki. Z tego samego powodu zaleca si´ podzielenie mi´sa na kawa∏ki o maksymalnych wymiarach 2 x 2 cm w celu przygotowania np. gulaszu, duszonego mi´sa lub tym podobnych potraw.

G´stoÊç ˝ywnoÊci ma równie˝ du˝e znaczenie dla czasu gotowania. Im bardziej zwarta ˝ywnoÊç, tym d∏u˝ej nale˝y jà gotowaç.

Steki przygotowywane w ca∏oÊci wymagajà d∏u˝szego czasu gotowania ni˝ dania duszone.

Stek wymaga d∏u˝szego czasu ni˝ danie z mi´sa mielonego.

Im zimniejsze produkty, tym d∏u˝szy czas gotowania. ˚ywnoÊç w temperaturze pokojowej b´dzie si´ wi´c gotowaç szybciej ni˝ ˝ywnoÊç z lodówki lub zamra˝alnika.

Czas gotowania warzyw zale˝y od ich Êwie˝oÊci. Nale˝y sprawdziç stan produktów i odpowiednio zwi´kszyç lub zmniejszyç czas gotowania.

Dzi´ki krótkiemu czasowi gotowania w kuchence mikrofalowej, ˝ywnoÊç nie b´dzie rozgotowana.

W razie potrzeby mo˝na dodaç troch´ wody.

Gotujàc ryby i warzywa nale˝y dodaç jedynie minimalnà jej iloÊç.

Moc mikrofal

Wybór ustawieƒ mocy zale˝y od stanu gotowanej ˝ywnoÊci. W wi´kszoÊci wypadków ˝ywnoÊç jest gotowana przy najwi´kszej mocy.

Pe∏na moc jest miedzy innymi u˝ywana do szybkiego odgrzewania, gotowania wody itp.

Niska moc jest g∏ównie u˝ywana do odmra˝ania ˝ywnoÊci i przygotowywania daƒ zawierajàcych ser, mleko i jaja. (W kuchence mikrofalowej nie wolno gotowaç ca∏ych jaj w skorupkach, poniewa˝ mogà eksplodowaç). Niskie wartoÊci mocy u˝ywane sà równie˝ do dogotowywania i w celu zachowania doskona∏ego aromatu dania.

Informacje ogólne dotyczàce gotowania

Je˝eli ca∏y posi∏ek ma zostaç przygotowany w kuchence mikrofalowej, nale˝y rozpoczàç od najbardziej zwartych produktów, takich jak ziemniaki. Kiedy sà ju˝ gotowe, nale˝y je przykryç na czas przygotowywania pozosta∏ych produktów.

Wi´kszoÊç produktów nale˝y przykrywaç. Dopasowana pokrywka utrzymuje par´ i wilgoç, co skraca czas gotowania w kuchence mikrofalowej. Sprawdza si´ to w szczególnoÊci podczas gotowania warzyw, daƒ rybnych oraz zapiekanek. Przykrywanie ˝ywnoÊci powoduje tak˝e lepsze rozprowadzanie ciep∏a, co zapewnia szybkie i doskona∏e wyniki.

Aby uzyskaç najlepsze mo˝liwe efekty, wa˝ne jest w∏aÊciwe umieszczenie ˝ywnoÊci, poniewa˝ promieniowanie mikrofalowe jest najmocniejsze w centralnej cz´Êci kuchenki. Przyk∏adowo, podczas pieczenia ziemniaków nale˝y umieÊciç je wzd∏u˝ kraw´dzi szklanego talerza obrotowego, aby si´ równo gotowa∏y.

34

Image 34
Contents DK SE FI UK DE PL Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger IndholdsfortegnelseIntroduktion BrandfareBetjeningspanel Symboler PÅ DisplayetOversigt Over Mikrobølgeovnens Dele Klargøring AF MikrobølgeovnenBetjening AF Mikrobølgeovnen Børnesikring Gode RÅD OM Tilberedning AF MADVigtige sikkerhedsforanstaltninger ved tilberedning af mad Brug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MADRengøring VigtigtGarantibestemmelser FØR DU Henvender DIG TIL EN ReparatørMiljøtips ImportørViktiga Säkerhetsföreskrifter InnehållsförteckningBrandrisk Kontrollpanel Symboler PÅ DisplayenBeskrivning AV Mikrovågsugnens Delar Förbereda MikrovågsugnenTillagning med program TillagningsfunktionerVälja funktion och effekt ExempelTips FÖR Tillagning AV MAT BarnsäkerhetslåsAnvända Kärl VID Tillagning AV MAT Tips FÖR Miljön RengöringInnan DU GÅR Till EN Reparatör GarantivillkorJohdanto Tärkeitä TurvaohjeitaOhjauspaneeli Näytön SymbolitMikroaaltouunin Osat Mikroaaltouunin ValmisteleminenGrillitoiminto KypsennystoiminnotToiminnon ja tehon valitseminen GrilliritiläLapsilukitus RuuanvalmistusvinkkejäVoit kokeilla seuraavasti, sopiiko astia mikroaaltouuniin Ruuanvalmistuksessa Käytettävät VälineetPuhdistus TärkeääTakuuehdot Ennen Uunin Toimittamista HuoltoliikkeeseenYmpäristön Huomioiminen MaahantuojaImportant Safety Measures Table of ContentsIntroduction Operating Panel Symbols on the DisplayKEY to the Microwave OVEN’S Parts Preparing the Microwave OvenCooking using pre-set programs auto-menu Selecting function and powerCooking using programs Cooking functionsChild Safety Lock Tips for Food PreparationCleaning Using Utensils When Preparing FoodImportant safety measures when preparing food Environmental Tips Guarantee TermsBefore Going to a Repair Centre ImporterWichtige Sicherheitsmassnahmen InhaltsverzeichnisEinleitung FeuergefahrBeschreibung Vorbereitung DES Mikrowellenherds Symbole IM DisplayBedienblende Bedienung DES Mikrowellenherds Kindersicherung Tipps FÜR DIE EssenszubereitungAchtung Umwelttipps ReinigungBevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst BRIN- GEN GarantiebedingungenWA˚NE Wskazówki Dotyczñce BEZPIECZE¡STWA WprowadzenieNiebezpieczeƒstwo po˝aru Instalacja szklanego talerza obrotowego Ustawianie kuchenki mikrofalowejPod∏àczanie kuchenki mikrofalowej Ustawianie zegaraFunkcja grilla Funkcje gotowaniaWybór funkcji i poziomu mocy RusztRady Dotyczñce Przygotowywania PRODUK- TÓW ˚YWNOCIOWYCH Korzystanie Z NACZY¡ Podczas PRZYGOTOWA- NIA Jedzenia Wa˝neWskazówki Dotyczñce Ochrony Rodowiska CzyszczenieZanim Pójdziesz do Punktu Serwisowego Warunki GwarancjiInnledning Viktige SikkerhetsreglerForberede Mikrobølgeovnen Symbolene I DisplayetOversikt Over Delene TIL Mikrobølgeovnen Betjene MikrobølgeovnenGrillprogram TilberedningsprogramValg av program og effekt KombiprogramBarnesikring Tips OM Tilberedning AV MATFØR DU FÅR Ovnen Reparert Kjøkkentøy for Tilberedning AV MATRengjøre Maskinen ViktigGarantibetingelser

753-093 specifications

Melissa 753-093 is an innovative and advanced technology solution designed to cater to the evolving needs of modern industries. As a versatile system, it combines robust features that enhance operational efficiency while ensuring user-friendly interaction.

One of the standout characteristics of Melissa 753-093 is its high-performance processing capabilities. Equipped with a state-of-the-art processor, it handles complex tasks with ease, whether it's data analysis, real-time monitoring, or running sophisticated applications. This powerful processing framework enables organizations to streamline their workflows, improve productivity, and ultimately achieve better results.

Another significant feature of Melissa 753-093 is its flexibility and scalability. The system is designed to adapt to various business requirements, allowing companies to customize it to fit their operational needs. This adaptability makes it suitable for different sectors, including healthcare, finance, manufacturing, and education, providing tailored solutions that enhance performance.

The integration of cutting-edge technologies is also a hallmark of Melissa 753-093. It employs artificial intelligence and machine learning algorithms to optimize processes and derive insights from vast amounts of data. These technologies not only automate routine tasks but also enhance decision-making capabilities, enabling organizations to respond swiftly to market changes and customer demands.

Connectivity is another crucial aspect of Melissa 753-093. The system supports various communication protocols and interfaces, ensuring seamless integration with existing infrastructure and third-party software. This interoperability facilitates a cohesive operational environment that fosters collaboration, data sharing, and overall efficiency.

Furthermore, security is paramount in the design of Melissa 753-093. The system incorporates advanced security features, including encryption and multi-factor authentication, to protect sensitive data and ensure compliance with industry regulations. This commitment to security enables organizations to operate confidently in an increasingly digital landscape.

In summary, Melissa 753-093 stands out as a dynamic and powerful technology solution. With its robust processing power, flexibility, integration of AI technologies, seamless connectivity, and strong security features, it is positioned to meet the diverse demands of today's business environment, ultimately driving growth and innovation. Organizations that adopt Melissa 753-093 can expect significant improvements in efficiency, security, and decision-making capabilities that will set them apart in their respective markets.