Black & Decker EHM80, EHM90 manual Bol C. Dans le cas des modèles

Page 13

dans un orifice particulier puisque la tige d’un des fouets est dotée d’un collet. Consulter la figure A afin d’insérer le fouet à collet dans l’orifice approprié. Il peut être nécessaire de le faire tourner légèrement jusqu’à ce qu’il s’en-

clenche en place. Les fouets ne sont B pas interchangeables. Lorsqu’un

fouet ne s’enclenche pas en place, vérifier le pictogramme sur l’appareil afin de placer le bon fouet dans l’ori- fice approprié. Ne pas forcer un fouet dans un orifice. Dans le cas des mod- èles avec des fouets standard : Les bat- teurs sont interchangeables; on peut donc les insérer dans un ou l’autre des orifices.

2.Brancher l’appareil.

3.Verser les ingrédients dans un bol. Saisir la poignée de l’appareil et placer les fouets au centre du mélange.

4.Choisir la vitesse appropriée au mélange (B). Consulter le guide de mélange qui suit.

5.Guider les fouets continuellement dans le mélange afin d’obtenir une

préparation homogène. Dans les cas des modèles avec des fouets standard : Lorsqu’on utilise un ustensile manuel pour nettoyer la paroï du bol, placer le régulateur de vitesse à la position hors tension (OFF).

 

Déposer l’appareil sur son talon d’appui de

 

sorte que le mélange dégoutte dans le

C

bol (C). Dans le cas des modèles

avec des fouets à fie : Consulter la

 

rubrique relative à l’utilisation de

 

la spatule intégrée.

 

6. Mettre le batteur hors ten-

 

sion et le débrancher. Pour

 

retirer les fouets, il suffit

 

d’abaisser l’éjecteur de fouets.

 

MISE EN GARDE : Prendre garde

 

lors de l’éjection des fouets car

 

ceux-ci peuvent tomber rapide-

 

ment. Il est conseillé de les éjecter

 

au-dessus du bol ou d’un évier.

13

Image 13
Contents Séries EHM80-EHM90 Series Important Safeguards Polarized Plug How To UseMixing Guide Using the Spatula Attachment Selected Models Only Care and CleaningStoring the Mixer Instrucciones DE Seguridad Full ONE-YEAR WarrantyMixing Tips Need HELP?Enchufe Polarizado Conserve Estas InstruccionesTalvez sea necesario girarlas hasta quedar Como usarVelocidad Funcion USO Como almacenar la batidora Cuidado y limpiezaConsejos para batir ¿NECESITA AYUDA?Importantes Mises EN Garde Utilisation Conserver CES MesuresFiche Polarisée Bol C. Dans le cas des modèles Vitesse Fonction Utilisation Rangement de l’appareil Entretien et nettoyageConseils pratiques relatifs au mélange Besoin D’AIDE?Garantie Complète DE UN AN 200W 120V~ 60Hz

EHM80, EHM90 specifications

Black & Decker is a trusted name in home appliances and tools, known for its quality and innovation. Two standout products in their lineup are the EHM90 and EHM80 hand mixers, which combine functionality with a sleek design tailored for modern kitchens.

The EHM90 is a powerful hand mixer featuring a robust 250-watt motor that delivers impressive mixing performance, making it suitable for a variety of tasks from whipping cream to beating dough. Its lightweight body ensures easy handling, allowing home cooks to mix ingredients with ease and comfort. The EHM90 comes equipped with five speed settings, including a turbo boost function for those times when quick mixing is essential. This versatility allows users to switch between gentle mixing and high-speed blending at the touch of a button, catering to different recipe requirements.

On the other hand, the EHM80, while slightly less powerful with its 200-watt motor, maintains a strong performance with a similar array of features. The five speed settings provide ample options for mixing, and like its counterpart, it also includes a turbo function. The EHM80 is designed with a contemporary aesthetic that fits seamlessly into any kitchen decor, while remaining easy to use and store.

Both mixers boast stainless steel beaters, which are not only durable but also easy to clean, ensuring hygiene and longevity. Their beater eject buttons make it simple to detach the accessories with minimal effort, further enhancing user convenience. In addition, the EHM90 and EHM80 mixers are designed to stand upright, a feature that minimizes mess during use. This thoughtful design element allows users to keep the mixer stable while they add ingredients, making the mixing process smoother overall.

Both models emphasize user comfort with ergonomic designs that make mixing easier on the hands, especially during extended use. Their compact sizes allow for easy storage, while delivering powerful results in mixing and blending tasks.

In conclusion, whether you choose the Black & Decker EHM90 or the EHM80, both hand mixers offer impressive features that cater to the needs of home bakers and cooks. Their power, versatility, and user-friendly designs make these appliances a smart addition to any kitchen toolkit, demonstrating Black & Decker's commitment to quality and performance in home appliances.