Black & Decker TRO700W, TRO701T manual Como usar, Para asar, Para tostar, Para hornear

Page 9

Como usar

Este producto es solamente para uso doméstico.

PRECAUCIÓN$ "65*0/

THIS OVEN GETS HOT. WHEN

ESTE HORNO SE CALIENTA CUANDO

IN USE, ALWAYS USE OVEN

ESTÁ EN USO. SIEMPRE USE

Para asar

Nota: Precaliente el horno durante 5 minutos antes de asar.

1. Gire el control selector de temperatura a la posición de asar

(BROIL).

2. Ajuste el minutero al tiempo deseado o seleccione la posición “STAY ON”, si desea controlar el tiempo de cocción o si los alimentos requieren más de 60 minutos de cocción.

Importante: Al utilizar la función de cronómetro (TIMER), gire siempre el selector pasando el nivel 20, y luego gírelo a la izquierda o a la

AGARRADERASORMITTOPOGUANTESHOLDERSCOCINA

CUANDOWHE TTOQUEUCHINGTODAANYSUPERFICIETERO

INTERNA O EXTERNA DEL HORNO.

OR INNER SURFACE OF THE

OVEN

PREPARARSE PARA UTILIZAR

O

Para tostar

derecha hasta alcanzar el nivel deseado.

Retire el material de empaque y toda calcomania.

Retire también la parrilla corrediza/parrilla de asar y la bandeja de hornear/bandeja de goteo del horno.

Lave con agua jabonada, enjuague y seque bien con un paño o con una toalla de papel.

Instale la parrilla corrediza/parrilla de asar en el horno.

Escoja el lugar apropiado para el aparato. No coloque el aparato debajo de los gabinetes ni demasiado cerca de la pared, a fin de asegurar que el flujo de calor no perjudique el mostrador.

FUNCIONES DEL HORNO

Para hornear

1. Gire el control selector de temperatura a la temperatura deseada.

2. Ajuste el minutero al tiempo deseado, incluyendo el período de precalentamiento o seleccione la posición “STAY ON”, si desea controlar el tiempo de cocción o si los alimentos requieren más de 60 minutos de cocción.

 

Importante: Al utilizar la función de cronómetro

 

(TIMER), gire siempre el selector pasando el nivel

 

20, y luego gírelo a la izquierda o a la derecha

O

hasta alcanzar el nivel deseado.

1. Gire el control selector de temperatura a la posición de función de tostar/hornear apagado (Toast On/Bake Off).

2. Ajuste el selector del grado de tostado al gusto.

Sugerencia para utilizar varios ciclos de tostado:

Para obtener los mejores resultados, al hacer tandas consecutivas de tostadas permita que el horno se enfríe brevemente entre los ciclos de tostado.

PARA TOSTAR

No se requiere precalentar el horno para tostar.

1.Ajuste el control selector de temperatura a la posición de tostar encendido/hornear apagado (Toast On/Bake Off).

2.Abra la puerta del aparato. Deslice la parrilla corrediza/parrilla de asar en los carriles inferiores (C).

3.

Coloque las rebanadas de pan directamente sobre la parrilla

 

corrediza y cierre la puerta.

4.

Ajuste el selector del grado de tostado al gusto. Para optimizar

 

los resultados, se recomienda ajustar el selector a la posición

C

media durante el primer ciclo de funcionamiento y luego, uno

puede escoger entre claro y oscuro para los demás ciclos. La luz

 

 

indicadora de funcionamiento se enciende y permanece así

durante el ciclo de tostado. Al finalizar el ciclo de tostado, suena un timbre de aviso, el horno se apaga automáticamente y la luz indicadora de funcionamiento (ON) desaparece.

5.Abra la puerta del horno y con la ayuda de un protector o guante de cocina, deslice la parrilla hacia afuera para retirar las tostadas.

Importante: La puerta de vidrio y la parrilla corrediza se calientan. Utilice un protector o un guante de cocina para retirar los alimentos del horno.

Nota: Uno debe de apagar el selector del grado de tostado para anular el ciclo de tostado.

Consejo: Para continuar tostando inmediatamente después de finalizar el primer ciclo de tostado, ajuste el selector a una posición un poco más clara.

15

16

Image 9
Contents Models Modelos Modèles TRO700B TRO700W TRO701T Please Read and Save this Use and Care BookUSA/Canada Mexico Grounded Plug Electrical CordTAMPER-RESISTANT Screw Product may vary slightly from what is illustrated How to UseTo Bake Getting StartedTo Toast To BroilBaking ToastingPast 20 and then turn back or forward to desired setting Food Amount TEMPERATURE/TIME ProcedureFor Broiling It under the slide rack on the rack support rails FFood Amount Time Procedure Care and CleaningBroiling Guide Crumb TrayProblem Possible Cause Solution Trouble ShootingCable Eléctrico Enchufe DE TierraPara asar Como usarPara tostar Para hornearFin de mantener la temperatura Para HornearGuía DE Hornear Alimento Cantidad Temperatura Procedimiento DuraciónElementos calefactores Para AsarGuía DE Asar Alimento Cantidad Duración ProcedimientoCuidado y limpieza Problema Posible Causa SoluciónDetección DE Fallas Limpieza DEL HornoFiche Mise À LA Terre Cordon ÉlectriqueVIS Indesserrable Utilisation Panneau DE CommandeCuisson Le produit peut différer légèrement de celui illustréGrillage RôtissageAliment Quantité Température Directives Durée Guide DE CuissonRotîssage ÉlémentsEntretien et nettoyage Guide DE RôtissageAliment Quantité Durée Directives Need HELP? Dépannage¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaBesoin D’AIDE? ¿Qué cubre esta garantía? DuraciónRequisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Applica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C Importado por1350 W 120 V 60Hz Del interior marque sin costo 01 800