Black & Decker TRO700W, TRO701T manual Rôtissage, Grillage

Page 15

Rôtissage

Nota : Pour griller les aliments, préchauffer le four pendant cinq minutes.

1.

Régler le sélecteur de température à la position de rôtissage (BROIL).

2.

Régler la minuterie au temps de cuisson voulue ou choisir la

 

position de fonctionnement continu (STAY ON) lorsqu'on veut

 

décider du temps de cuisson ou lorsqu'il faut prolonger le temps

 

de cuisson au-delà de 60 minutes.

 

Important : Lorsque vous utilisez la fonction

 

MINUTERIE (TIMER), toujours tourner le

 

sélecteur de façon à dépasser la marque 20, puis

OU

le tourner de nouveau jusqu’au réglage souhaité.

Grillage

1. Régler le sélecteur à la position de grillage (TOAST ON/BAKE OFF).

2. Régler le sélecteur du degré de grillage au niveau voulu.

Conseil pour optimiser le grillage en cas de cycles consécutifs :

Pour obtenir les meilleurs résultats lorsque vous procédez à des cycles d’utilisation consécutifs, permettez à l’appareil de refroidir brièvement entre chaque cycle de grillage.

Conseil : Quand on fait d’autres rôties inmédiatement après un cycle de grillage, baisser légèrement le sélecteur de degré de grillage.

Conseil pour optimiser le grillage en cas de cycles consécutifs :

Pour obtenir les meilleurs résultats lorsque vous procédez à des cycles d’utilisation con- sécutifs, permettez à l’appareil de refroidir brièvement entre chaque cycle de grillage.

Cuisson

1. Consulter le guide plus bas pour l'aliment à cuire (page 29).

Note : Afin d'optimiser les résultats pour la cuisson, toujours réchauffer le four pendant 8 minutes à la température voulue.

2.Ouvrir la porte du four.

3.Insérer la grille coulissante/de rôtissage dans le four.

4.Régler le sélecteur à la température voulue.

Important : Il faut régler la minuterie ou choisir la position de fonctionnement continu (STAY ON) pour activer le four.

5.Régler la minuterie à la durée voulue (comprenant le temps de réchauffage) ou choisir la position de fonctionnement continu (STAY ON).

 

 

 

Important : Lorsque vous utilisez la fonction MINUTERIE (TIM-

 

 

 

 

 

ER), toujours tourner le sélecteur de façon à dépasser la marque

 

 

 

20, puis le tourner de nouveau jusqu’au réglage souhaité.

 

 

 

Conseil pratique : Pour choisir la position de fonctionnement

 

 

 

continu (STAY ON), lorsqu'on veut décider du temps de cuisson

 

 

 

ou lorsqu'il faut prolonger le temps de cuisson au-delà de 60

D

 

minutes, faire tourner la minuterie dans le sens antihoraire (D).

 

• Le témoin de fonctionnement s'allume et il reste allumé

 

 

 

 

 

 

pendant le cycle de cuisson.

•Les éléments chauffants s'allument et s'éteignent pour maintenir la température.

6.On peut cuire les aliments de deux façons :

dans le plat de cuisson déposé directement sur la grille (Ea) OU;

directement sur la grille en se servant du plat de cuisson comme lèchefrite sous la grille coulissante en l'insérant dans les rails de soutien (Eb).

Grillage

Il n'est pas nécessaire de réchauffer l'appareil pour le grillage.

1.S'assurer que le sélecteur de température se trouve à la position de grillage (TOAST ON/ BAKE OFF).

2.Ouvrir la porte du four. Insérer la grille coulissante/de rôtissage dans la fente inférieure (C).

OU

Ea

Eb

3. Déposer la tranche de pain directement sur la grille coulissante

et refermer la porte.

4. Régler le sélecteur de grillage au degré voulu. Afin d'optimiser les résultats, choisir le réglage moyen pour le premier cycle, puis le

Crégler au goût. Le témoin de fonctionnement s'allume et il reste allumé pendant le cycle de grillage. À la fin du cycle de grillage,

un timbre se fait entendre, le four s'éteint automatiquement et le témoin s'éteint.

5.Ouvrir la porte du four et, à l'aide d'une poignée ou de mitaines isolantes, faire glisser la grille hors du four afin de retirer l'aliment.

Important : Toujours utiliser une mitaine ou une poignée pour retirer un aliment du four car la porte et la grille coulissante sont brûlants.

Note : Pour arrêter le cycle de grillage, déplacer le sélecteur du degré de grillage à la position d'arrêt (OFF).

Note : S'assurer que le dessus de l'aliment se trouve à au moins 3,81 cm (1½ po) des éléments supérieurs.

7.Refermer la porte du four.

8.Lors de la première utilisation de l'appareil, faire cuire selon les directives de la recette ou de l'emballage de l'aliment et vérifier la cuisson au bout de la durée minimale.

9.À la fin du cycle de cuisson, un timbre sonore se fait entendre. Régler le sélecteur de température pour la cuisson ou le rôtissage à la position de grillage (TOAST ON/BAKE OFF). Le témoin de fonctionnement s'éteint.

10.Ouvrir la porte du four et, à l'aide d'une poignée ou de mitaines isolantes, faire glisser la grille hors de l'appareil afin de retirer l'aliment.

Important : Toujours utiliser une mitaine ou une poignée pour retirer un aliment du four car la porte et la grille coulissante sont brûlants.

27

28

Image 15
Contents Models Modelos Modèles TRO700B TRO700W TRO701T Please Read and Save this Use and Care BookUSA/Canada Mexico Grounded Plug Electrical CordTAMPER-RESISTANT Screw Getting Started How to UseProduct may vary slightly from what is illustrated To BakeToasting To BroilTo Toast BakingIt under the slide rack on the rack support rails F Food Amount TEMPERATURE/TIME ProcedurePast 20 and then turn back or forward to desired setting For BroilingCrumb Tray Care and CleaningFood Amount Time Procedure Broiling GuideProblem Possible Cause Solution Trouble ShootingCable Eléctrico Enchufe DE TierraPara hornear Como usarPara asar Para tostarAlimento Cantidad Temperatura Procedimiento Duración Para HornearFin de mantener la temperatura Guía DE HornearAlimento Cantidad Duración Procedimiento Para AsarElementos calefactores Guía DE AsarLimpieza DEL Horno Problema Posible Causa SoluciónCuidado y limpieza Detección DE FallasFiche Mise À LA Terre Cordon ÉlectriqueVIS Indesserrable Le produit peut différer légèrement de celui illustré Panneau DE CommandeUtilisation CuissonGrillage RôtissageÉléments Guide DE CuissonAliment Quantité Température Directives Durée RotîssageEntretien et nettoyage Guide DE RôtissageAliment Quantité Durée Directives Need HELP? Dépannage¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaBesoin D’AIDE? ¿Donde hago válida la garantía? Duración¿Qué cubre esta garantía? Requisitos para hacer válida la garantíaDel interior marque sin costo 01 800 Importado porApplica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C 1350 W 120 V 60Hz