Black & Decker FP1610 manual Como usar, Controles, USO DE LA Cuchilla DE Picar E

FP1610SPub600021 3/31/05 2:14 PM Page 16

Como usar

Este aparato es solamente para uso doméstico.

•Antes del primer uso, desempaque el producto y retire el material de embalaje. Maneje con cuidado la cuchilla de picar y los discos de rebanar/desmenuzar.

•Lave todas las piezas con excepción de la base.

Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta del cable eléctrico.

Nota: No trate de picar hielo en este procesador de alimentos; de lo contrario puede dañar el recipiente y hacer que la cuchilla pierda el filo. Este aparato no es capaz de cremar, de batir las claras de huevo a punto de nieve, de moler café ni especias con alto contenido de aceite, ni de rebanar huevos cocidos, dulces de malvavisco, ni quesos suaves.

CONTROLES

Posición alta (HIGH) o baja (LOW) — Cuando uno presiona estos botones, el aparato funciona continuamente hasta que uno presiona el botón de apagado (OFF).

Botón de apagado (OFF) — El aparato debe de permanecer en la posición OFF siempre que no esté en uso.

	3. Coloque la tapa/conducto en el recipiente, con el conducto
	orientado hacia la izquierda del asa. Gire la tapa/conducto
	Gire la tapa/conducto hacia la izquierda hasta producir un
	clic y CERRAR. La flecha de la tapa permanece alineada con
D	la flecha del conducto/tapa (D).

4.Enchufe el cable a una toma de corriente. Utilice la guía de alimentos como referencia en la preparación de los alimentos rebanados o desmenuzados.

5.Vierta los alimentos en el conducto y coloque el empujador sobre los alimentos.

6.Presione firmemente el botón de velocidad alta (HIGH) o el de velocidad baja (LOW), aplique presión ligera pero firme sobre el empujador de alimentos.

7.Después de procesar los alimentos, presione el botón de apagado (OFF). Permita que el disco se detenga por completo. Gire la tapa hacia UNLOCK para retirarla.

Nota: Permita que el procesador funcione al ritmo normal. El aplicar demasiada presión no acelera el funcionamiento del aparato.

8.Hale con cuidado el disco de rebanar/desmenuzar del vástago, retire el vástago, quite el seguro de cierre, girando el recipiente hacia la izquierda. Levante y retire el recipiente.

USO DE LA CUCHILLA DE PICAR (E)

Botón de pulsación (PULSE) — Uno debe de presionar y sostener este botón para hacer funcionar el aparto. Para interrumpir, simplemente suelte el botón. El control de pulsación se recomienda para las funciones cortas tales como, el picar nueces, carne cruda, o vegetales. Uno puede supervisar y controlar mejor la textura de los alimentos.

Importante: Como medida de protección, este aparato cuenta con un mecanismo de entrecierre. El procesador no funciona a menos que el recipiente esté seguro en la base. Asegúrese de ajustar bien el recipiente a la base antes de enganchar el conducto/tapa. La guía en la tapa debe de estar colocada debidamente en la ranura de la base. Asegúrese de girar la tapa completamente en la ranura hacia la posición de cierre (LOCK) hasta escuchar un clic. Por favor no trate de utilizar el aparato sin antes haber colocado el recipiente y la tapa debidamente. Antes de utilizar el procesador, asegúrese de colocarlo sobre una superficie plana, seca y limpia.

PARA REBANAR O DESMENUZAR

Los discos de rebanar/desmenuzar, tanto el disco corriente como el extra fino pueden ser utilizados para rebanar o desmenuzar dependiendo de la consistencia deseada.

1. Coloque el recipiente sobre la guía central de la base con el

E

F

1.Coloque el recipiente en la guía central de la base, con el asa hacia la izquierda. Gire el recipiente sobre la base hasta caer en su lugar. Gire el recipiente hacia la izquierda hasta quedar cerrado (el asa permanece alineada con el botón de velocidad alta) (A).

2.Sujete la cuchilla por el vástago central y deslice sobre la guía central (F).

3.Vierta los alimentos en el recipiente.

4.Coloque la tapa/conducto en el recipiente, con el conducto orientado hacia la izquierda del asa. Gire la tapa/conducto hacia la izquierda hasta producir un clic y CERRAR (D).

5.Enchufe el cable a una toma de corriente.

6.Presione HI, LO o PULSE. Cuando use el control de pulsación, presione de 2-3 segundos. Verifique los resultados y repita hasta lograr la consistencia deseada. Resulta mejor realizar varias operaciones cortas en vez de una prolongada a menos

asa hacia la izquierda. Gire el recipiente sobre la base hacia la izquierda hasta encajar (el asa queda alineada con el botón

de velocidad alta) (A).

2. Coloque el vástago del disco en la guía central del recipiente,

A luego sujete el disco de rebanar/desmenuzar por el eje y empuje para abajo sobre el vástago del disco.

Para rebanar: La cuchilla de rebanar permanece en relieve (B).

	Para desmenuzar: Los agujeros de desmenuzar permanecen en
B	relieve (C).

C

que uno esté mezclando ingredientes que requieran ser procesados por más tiempo.

7.Después de procesar los alimentos, presione el botón de apagado (OFF) o suelte el botón de pulsación. Permita que la cuchilla se detenga por completo. Gire la tapa hacia la posición UNLOCK para retirarla.

8.Sujete la cuchilla por el vástago y retírela. Desenganche el recipiente girándolo en dirección contraria a la base para poder alzarlo. Vacíe los alimentos procesados.

Nota: Uno puede vaciar el recipiente sin necesidad de retirar la cuchilla de picar. Coloque un dedo por debajo a través de la apertura central, a fin de sujetar la cuchilla en su lugar. Invierta el recipiente o utilice una espátula para retirar los alimentos.

15 16