Black & Decker DCM100W manual Utilisation, Le produit peut différer légèrement de celui illustré

Page 12

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

Utilisation

L’appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

POUR COMMENCER

•Retirer le matériau d’emballage et les autocollants de l’appareil.

•Retirer et mettre de côté les instructions.

•Laver toutes les pièces amovibles en suivant les recommandations de la section « Entretien et nettoyage » du présent guide.

MAX

B

2

•Rabattre le couvercle du réservoir d'eau et du panier d’infusion et verser de l’eau froide dans le réservoir jusqu’à la marque de 12 tasses de l’indicateur du réservoir d’eau (B).

•Placer un filtre en papier vide de 8 à 12 tasses dans le panier-filtre amovible.

2

A

†1. Couvercle du réservoir d’eau et du panier d’infusion en une pièce

2.Douchette d’eau

3.Guide

4.Réservoir d'eau

5.Indicateur de niveau d’eau

6.Tableau de commande

7.Réchaud

†8. Carafe de 1774 ml (12 tasses/60 oz) avec couvercle (no de pièce DCM100B-01 (noir), DCM100W-01 (blanc))

†9. Panier filtre amovible (no de pièce DCM100B-02 (noir et blanc))

† Pièces remplaçables par le consommateur et amovibles

• Placer le panier-filtre dans le panier d'infusion, la poignée à droite (C).

• Refermer le couvercle du réservoir d'eau et du panier d’infusion.

C

•

Mettre le couvercle sur la carafe.

•

Placer la carafe vide sur le réchaud.

 

 

•Dérouler le cordon d’alimentation situé derrière la cafetière et brancher la fiche dans une prise de courant ordinaire.

•Infuser de l’eau dans la cafetière tel qu’il est indiqué dans la section « INFUSION DU CAFE », sans ajouter de café moulu, afin d’enlever tout résidu ou poussière qui a pu demeurer dans la cafetière au cours de la fabrication.

•Enlever l’eau de la carafe et le filtre en papier du panier-filtre.

•Arrêter la cafetière, puis la débrancher pour lui permettre de refroidir.

RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DU CORDON

Le réglage de la longueur du cordon permet d’utiliser seulement la longueur de cordon nécessaire.

Pour accroître la longueur du cordon, tenir le cordon (et non la fiche) derrière la cafetière et le tirer doucement hors de la cafetière.

Pour raccourcir le cordon, ranger simplement le cordon superflu à l’arrière de la cafetière.

Lorsque le cordon a atteint la longueur désirée, le soulever vers le haut pour le bloquer en place dans la fente.

21

22

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents Models Modelos Modèles DCM100B DCM100W Please Read and Save this Use and Care BookUSA/Canada Mexico Important / ImportantePolarized Plug 120V Models Only TAMPER-RESISTANT Screw Electrical CordHow to Use Product may vary slightly from what is illustratedAdjusting the Power Cord Length Setting the ClockSNEAK-A-CUPINTERRUPT Feature Delayed BrewingBrewing Coffee Coffee Brewing TipsCare and Cleaning Treat Carafe with CareMineral Deposits and Clogging Troubleshooting Problem Possible Cause SolutionEnchufe Polarizado Solamente para los modelos de Cable EléctricoComo usar Pasos PreliminaresPreparación DEL Café Como Ajustar LA Longitud DEL CableCuidado y limpieza Dispositivo DE Interrupción DE Colado SNEAK-A-CUPColado Automático Consejos Para Colar CaféProblema Posible Causa Solución Depósitos Minerales Y ObstruccionesDetección DE Fallas Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrableCordon Utilisation Le produit peut différer légèrement de celui illustréPour Commencer Réglage DE LA Longueur DU CordonRéglage DE L’HORLOGE Infusion DU CaféFonction Dinterruption DE Lécoulement DU Café Sneak a Cupmd Infusion DifféréeEntretien et nettoyage Conseils Relatifs À L’INFUSION DU CaféTraiter LA Carafe Avec Soin Dépôts DE Minéraux ET BlocageProblème Cause Possible Solution DépannageNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? Page 900 W 120 V 60 Hz

DCM100W specifications

The Black & Decker DCM100W is a compact and efficient coffeemaker that caters to the needs of coffee lovers seeking convenience without compromising on taste. This versatile machine is perfect for those who appreciate the simplicity of a single-serve brewer while enjoying a full-bodied cup of coffee.

One of the main features of the DCM100W is its compact design, making it an ideal choice for smaller kitchens, dorm rooms, or offices with limited counter space. Its sleek and modern aesthetic not only enhances any setting but also ensures that it can be easily stored when not in use. Despite its small footprint, the DCM100W is capable of brewing up to 16 ounces of coffee in one go, providing just the right amount for one or two servings.

This coffeemaker utilizes a simple drip brewing system that delivers consistent results, allowing users to enjoy fresh coffee every time. The included permanent coffee filter eliminates the need for paper filters, which not only saves money but also promotes eco-friendliness. Additionally, the showerhead design ensures that hot water evenly saturates coffee grounds for optimal extraction, enhancing the flavor profile of each brew.

The DCM100W is equipped with a one-touch operation, making it user-friendly and efficient. Simply fill the reservoir with water, add ground coffee to the filter, and press the brew button to produce a delicious cup of coffee in minutes. Its lightweight construction and easy-to-clean components ensure that maintenance is straightforward, allowing users to focus on enjoying their coffee rather than worrying about cleanup.

Another noteworthy characteristic of the DCM100W is its drip-stop feature, which prevents spills and messes while pouring. This practical design ensures that users can enjoy their first cup without having to wait for the brewing cycle to complete.

In summary, the Black & Decker DCM100W is a compact, user-friendly coffeemaker that offers quality brewing without fuss. Featuring a one-touch operation, a permanent filter, and an efficient drip brewing system, it is a perfect choice for coffee enthusiasts who value convenience and great taste in one elegant package.
Top Page Image Contents