Black & Decker CO100B, CO95 Montaje Estándar Gabinetes DE Inferior Plano, Montaje Sobresaliente

Page 11

MONTAJE ESTÁNDAR (GABINETES DE INFERIOR PLANO)

Advertencia: Siempre use gafas de protección para la vista, a fin de evitar lesiones al perforar.

1.Despeje la superficie debajo del área de instalación para evitar que caiga polvo o sucio sobre los aparatos y demás artículos. Abra los gabinetes y vacíelos para facilitar el proceso de montaje.

2.Limpie el panel inferior del gabinete por la parte de arriba y de abajo.

3.Abra las puertas de los gabinetes y coloque la plantilla, a ras contra la superficie debajo del gabinete, asegurándose de que la línea gruesa de la plantilla quede alineada con el borde inferior delantero de gabinete (D).

D

Importante: No alinee los agujeros de los tornillos de la plantilla directamente debajo de la partición entre los gabinetes; el hacerlo evita la instalación apropiada del aparato. Preste atención adónde desea fijar los agujeros, de manera que no haya daño a los gabinetes durante el proceso de montaje. El perforar a través de la partición del gabinete puede ocasionar daño y evitar la instalación debida.

4.Doble la plantilla alrededor del borde del gabinete de forma que la línea gruesa quede alineada con el borde inferior delantero, estire la plantilla y pegue las 4 esquinas para fijarla en su lugar.

5.Use un taladro con broca de 6,3 mm (¼ pulg) y perfore desde abajo del gabinete, atravesando los 4 agujeros marcados en la plantilla (E).

E

Importante: Siempre asegúrese de perforar derecho a través de de los agujeros marcados en la plantilla. El perforar angularmente puede evitar la instalación correcta del aparato y dañar los gabinetes si la broca llegase a perforar la partición.

20

6.Una vez que haya perforado los agujeros, despegue la cinta adhesiva y la plantilla de montaje.

7.Limpie el polvo y el sucio de la superficie inferior y superior del gabinete.

8.Por dentro del gabinete, coloque una arandela sobre cada uno de los 4 agujeros que ha perforado.

9.Sujete el aparato en su lugar, alineando la parte delantera del aparato con el borde frontal del gabinete; los agujeros perforados en el gabinete deben coincidir con los agujeros de montaje del aparato.

10.Deje caer cada uno de los tornillos a través de cada una de las arandelas, cubriendo así los agujeros en el gabinete de adentro hacia abajo.

Nota: Para determinar que tornillos debe usar, tenga en cuenta que cada tornillo debe sobresalirse del gabinete lo suficiente para que pueda asegurarse con una tuerca.

11.Use el destornillador desde adentro del gabinete y apriete los 4 tornillos para asegurar el aparato al gabinete.

Nota: Siempre apriete los tornillos para asegurar que no haya vibración mientras el aparato está en funcionamiento.

12.Hale el cable del compartimiento de almacenaje detrás del aparato y enchúfelo a una toma de corriente estándar. El cable sobrante se puede alimentar nuevamente en el compartimiento o se puede colgar sobre el gancho para manejo del cable, detrás del aparato (F).

F

Nota: Si va a conectar este aparato en la misma toma de corriente que otro aparato †SpaceMaker™, por ejemplo un horno tostador o una cafetera, asegúrese de poder desconectar el aparato con facilidad después de haberlo utilizado.

13. ¡Su aparato †SpaceMaker™ está listo para usar!

MONTAJE SOBRESALIENTE

Para gabinetes con labio saliente (vea la ilustración C)

Advertencia: Siempre use gafas de protección para la vista, a fin de evitar lesiones al perforar.

Nota: Se han provisto separadores en caso de que el gabinete tenga saliente en el borde delantero. Solamente use los separadores con los tornillos en la parte trasera del aparato, para asegurar que quede nivelada con la parte del frente.

1.Despeje la superficie debajo del área de instalación para evitar que caiga polvo o sucio sobre los aparatos y demás artículos. Abra los gabinetes y vacíelos para facilitar el proceso de montaje.

21

Image 11
Contents Models Modelos CO100 CO100WM CO100B CO95 Can Opener AbrelatasElectrical Cord Polarized Plug 120V Models Only  Product may vary slightly from what is illustratedDetermine Cabinet Type Standard Installation Flat CabinetGetting Started Choose a LocationOverhang Molding Installation Important Tips How to UseOpening a can Using the BAG Cutter Using the Knife SharpenerUsing the Bottle Opener Replacing Blade Assembly Care and CleaningImportant Unplug the cord before cleaning the unit Removing Blade AssemblyCable Électrico Enchufe Polarizado Solamente para los modelos deDetermine EL Tipo DE Gabinete Pasos PreliminaresEscoja EL Lugar Adecuado Montaje Sobresaliente Montaje Estándar Gabinetes DE Inferior PlanoPage USO DEL Afilador DE Cuchillos Como usarPara Abrir UNA Lata Consejos importantesComo Usar EL Cortabolsas Como Usar EL AbrebotellasComo Instalar EL Montaje DE LA Cuchilla Cuidado y limpiezaImportante Desconecte el cable antes de limpiar el aparato Como Retirar EL Montaje DE LA CuchillaNeed HELP? ¡Sus mostradores se lo agradecerán