Black & Decker SM250 Utilisation prévue, Consignes de sécurité, Utilisation de votre appareil

Page 10

FRANÇAIS

Utilisation prévue

Votre appareil Black & Decker a été conçu pour hacher, râper et émincer divers ingrédients. Ne pas utiliser cet appareil à d’autres fins. Cet appareil électroménager est destiné à un usage domestique à l’intérieur uniquement.

Lisez ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil.

Consignes de sécurité

Avertissement! Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes, afin de prévenir les risques d’incendie, de décharges électriques ou de blessures corporelles.

Ce manuel décrit la manière d’utiliser cet appareil. L’utilisation d’un accessoire ou d’une fixation, ou l’utilisation de cet appareil à d’autres fins que celles recommandées dans ce manuel d’instruction peut présenter un risque de blessures corporelles.

Conservez ce manuel pour un usage ultérieur.

Utilisation de votre appareil

Prenez toutes les précautions nécessaires pendant l’utilisation de l’appareil.

Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation pour débrancher la fiche de la prise. Gardez le cordon d’alimentation éloigné de toute source de chaleur, de zones graisseuses et de bords tranchants.

Ne placez pas l’appareil sur ou près de sources de chaleur ou dans un four chaud.

N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.

Protégez toujours le bloc moteur de l’eau ou d’une humidité excessive.

Si le cordon d’alimentation est endommagé pendant l’utilisation, débranchez immédiatement l’appareil. Ne touchez pas au cordon d’alimentation avant d’avoir débranché l’appareil.

Débranchez l’appareil de l’alimentation secteur lorsqu’il n’est pas utilisé, avant de monter ou de démonter des éléments et avant de le nettoyer.

Ne laissez jamais fonctionner l’appareil sans surveillance.

Ne jamais mettre vos doigts ou un objet dans le bol lorsque l’appareil est en marche.

Retirer le bol seulement après avoir éteint l’appareil et l’arrêt complet de toutes les pièces en mouvement.

Ne pas toucher les lames de coupe.

Tenir les vêtements amples et les cheveux longs éloignés de la cheminée de remplissage et des pièces en mouvement.

Prendre des précautions lorsque vous manipulez les lames tranchantes, pendant que vous videz le bol et pendant le nettoyage.

Ne pas laisser le cordon pendre du plan de travail ni toucher les surfaces chaudes.

Disposer le cordon de manière à ne pas pendre du plan de travail pour éviter qu’il ne soit tiré par mégarde ou ne fasse trébucher.

Une utilisation non appropriée de cet appareil pourrait causer des blessures corporelles.

Tenir les mains à l’écart des pièces en mouvement. Ne pas approcher

du bec verseur lorsque l’appareil est en marche

10

Image 10
Contents SM250 English Parts IdentificationUsing your appliance Safety instructionsIntended use After use Safety of othersElectrical safety Inspection and repairsMains plug replacement AssemblyUse Maintenance & cleaning Useful adviceTechnical data Warranty Protecting the environmentFrançais Identification des piècesConsignes de sécurité Utilisation prévueUtilisation de votre appareil Inspection et réparations Sécurité d’autruiAprès utilisation Sécurité électriqueRemplacement de la fiche électrique MontageUtilisation Entretien et nettoyage Conseils utilesDonnées techniques Protection de lenvironnement GarantiePortuguês Identificação de peçasInstruções de segurança Utilização previstaUtilização do seu aparelho Inspeção e reparações Segurança de outras pessoasApós a utilização ESegurança elétricaSubstituição da ficha MontagemUtilização Manutenção e limpeza Conselhos úteisDados técnicos Proteger o ambiente Garantia⁄ Ée π«ª∏d êÉYREG ΠLC’G πjƒWΠüØæŸG ªé∏d Òlcéj ¢VGôZCGRÉ¡÷G π«¨ûàd §dƒaÕJôg 60/50 OOÎdG ÁbÉ£dG π«UƒJ«∏≤àdG ¢ùµdÉH10 AÉYƒdG ÓjÉëŸG ÔNBG πFÉS …CGÁYÉùdG ÜQÉ≤Y Ójó÷G ¢ùHÉ≤dG »VQC’G §ÿG ¤EG π«UƒJ AGôLE’¡àeÓS øY RÉ¡÷G¤EG áLÉM ’ ‹ÉàdÉHh ,EN »VQCG ∂∏S ÁMhôŸGÓMCG ¬H Ìàj §≤a »∏NGódGRÉ¡÷G ΩGóîàSG ¡æe Üô≤dÉH hCG ÁHÉUEG ÕæŸG êQÉN RÉ¡÷G ΩóîàùJ ’AGõLC’G ∞jôJ Page Page Warranty Registration Card

SM250 specifications

The Black & Decker SM250 is a versatile and practical appliance designed to make sandwich preparation effortless and enjoyable. This innovative machine is perfect for anyone looking to whip up delicious sandwiches quickly, whether for a busy breakfast, a lunchtime snack, or a quick dinner option.

One of the standout features of the SM250 is its generous cooking surface. With a large cooking area, users can easily toast multiple sandwiches at once, making it ideal for family meals or gatherings. The non-stick plates ensure that sandwiches are cooked evenly and effortlessly release without sticking, minimizing cleanup time.

The SM250 is equipped with an adjustable temperature control that allows users to set the heat according to their preferences. This feature is particularly beneficial when making different types of sandwiches, as it can accommodate varying bread types and fillings that require specific cooking times and temperatures.

Safety is a critical consideration in kitchen appliances, and Black & Decker has incorporated several safety features into the SM250. It comes with cool-touch handles that prevent burns while handling the machine during and after use. The appliance is also designed with a sturdy base that ensures stability during operation, reducing the risk of accidental tipping or spillage.

Another highlight of the SM250 is its compact and stylish design. It takes up minimal counter space, making it a great addition to any kitchen, regardless of size. The appliance's sleek appearance also makes it a pleasing complement to modern kitchen aesthetics.

The SM250 is also incredibly user-friendly. It features an indicator light that signals when the machine is ready for cooking, taking the guesswork out of sandwich preparation. Additionally, its lightweight construction allows for easy portability, so users can take it to picnics or parties without hassle.

In summary, the Black & Decker SM250 Sandwich Maker combines functionality, safety, and style in a compact appliance. With its non-stick cooking plates, adjustable temperature control, and user-friendly design, it's an ideal solution for anyone looking to prepare tasty sandwiches with ease. Whether for quick breakfasts or casual gatherings, the SM250 is sure to become a beloved kitchen companion, delivering consistent results and satisfying meals for everyone.