Black & Decker FP2620S Utilisation, Pour Commencer, Assemblage DU Robot Culinaire, Commandes

Page 25

Utilisation

Cet appareil est conçu uniquement pour une utilisation domestique.

POUR COMMENCER

• Retirer tous les matériaux d’emballage et les autocollants sur le produit.

Important : Manipuler avec soin le couteau et le disque trancheur-déchiqueteur réversible; ils sont extrêmement tranchants.

3.Placer l’entonnoir à large orifice au-dessus du couvercle et placer la petite languette à la droite de la poignée du bol. Tourner vers la droite jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place au-dessus de la poignée.

4.Insérer le poussoir d’aliments dans le tube central de l’entonnoir à grand orifice. Tourner vers la droite pour qu’il s’enclenche en place. Le poussoir sert à guider les aliments dans l’entonnoir et peut être retiré pour l’ajout de liquides ou d’aliments supplémentaires quand le robot culinaire fonctionne. Pour retirer le poussoir, le tourner vers la gauche.

•Laver toutes les pièces amovibles en suivant les recommandations de la section ENTRETIEN ET NETTOYAGE du présent guide.

•Sélectionner un comptoir sec et plane où vous utiliserez l’appareil, en laissant assez d’espace sur tous les côtés pour assurer une ventilation adéquate

du moteur.

ASSEMBLAGE DU ROBOT CULINAIRE

Comment insérer et retirer l’axe d’entraînement :

COMMANDES

F

Les commandes se trouvent à l’avant du socle (F). Appuyer sur la touche de commande d’impulsion (PULSE), ou de haute (HIGH) ou basse (LOW) vitesses pour sélectionner une fonction (voir les instructions ci-dessous).

Arrêt/Impulsion (OFF/PULSE) :

•Le robot culinaire doit être rangé à la position arrêt (OFF) et débranché lorsqu’il ne sert pas.

L’axe d’entraînement de chacun de bol est amovible :

1. Retourner le bol à l’envers.

2. Tenir les languettes extérieures transparentes et tourner l’axe d’entraînement vers la droite jusqu’à ce que les languettes inférieures soient dégagées. Retirer la tige (B).

3. Pour replacer la tige dans sa position originale, placer l’axe

Bd’entraînement dans le plus petit orifice au fond du bol et le tourner vers la droite jusqu’à ce qu’il s’enclenche

en place.

Comment verrouiller en place le bol :

1.Fixer la tige centrale au bol. Placer le bol sur le socle, la poignée tournée à la droite du mécanisme de verrouillage

 

(C) au-dessus du symbole de déverrouillage

.

C

2. Tenir la poignée et faire tourner le bol vers la droite vers

 

le symbole de verrouillage

jusqu’à ce qu’il s’enclenche

 

fermement en place (D). Toujours verrouiller le bol en

 

place avant de fixer les lames et le couvercle.

 

 

Verrouillage du couvercle :

 

 

 

1. Placer le couvercle sur le bol en orientant la petite

 

charnière à la droite de la poignée du bol (E).

 

D

2. Tenir l’entonnoir du couvercle du bol ou et tourner le

 

couvercle vers la droite jusqu’à ce qu’il s’enclenche en

 

place.

 

 

Important : Pour votre protection, cet appareil est doté d’un

système de verrouillage de sécurité. Le robot culinaire ne peut fonctionner que si le bol, le couvercle et l’entonnoir à large orifice sont correctement verrouillés en place.

E

•Utiliser la commande d’impulsion (PULSE) pour les préparations de courte durée. Cette fonction vous permet de contrôler la taille et l’uniformité des aliments hachés.

•Il faut maintenir la touche OFF/PULSE enfoncée pour que le robot fonctionne en mode impulsion. Lorsqu’on relâche la touche, l’appareil s’arrête.

•Le moteur du robot culinaire fonctionnera tant que la touche OFF/PULSE est maintenue enfoncée. Appuyer sur la touche puis la relâcher pour permettre aux lames d’arrêter de tourner et aux aliments de retomber au fond du bol.

•La commande d’impulsion donne un meilleur contrôle pour hacher, émincer, malaxer et mélanger les aliments. Vous pouvez contrôler la taille des aliments (de grossière à fine).

Vitesses haute (HIGH) ou basse (LOW) :

Quand l’une ou l’autre des vitesses est sélectionnée, le processeur fonctionne de façon continue jusqu’à ce que l’on appuie sur la touche OFF/PULSE.

COMMENT HACHER DES ALIMENTS DANS LE BOL :

Le couteau sert à hacher grossièrement ou finement, à émincer, à mélanger et à réduire en purée des aliments jusqu’à l’obtention d’une texture uniforme.

1. Mettre le bol en place (voir les illustrations A et B).

2.Prendre le couteau par la tige et l’insérer dans l’axe d’entraînement de l’appareil (G).

Mise en garde : Le couteau est très tranchant. Il doit être manipulé et rangé avec prudence.

3. Mettre les aliments dans le bol.

G

4. Placer le couvercle sur le bol et le verrouiller en le tournant

vers la droite (voir l’illustration D).

 

5. Installer le poussoir et l’entonnoir à large orifice.

47

48

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents Please Read and Save this Use and Care Book Food Processor with Blender JARUSA/Canada Mexico TAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Polarized PlugThis product is for household use only Table of Contents How to Insert and Remove the Center Post How to UseHow to Lock the Workbowl in Position How to Lock the CoverUsing the Dough Blade HOW to Chop in the WorkbowlOFF/PULSE Helpful Tips for Chopping and BlendingHelpful Tips When Using the Dough Blade HOW to USE the BlenderHOW to Slice or Shred General Guidelines for Using the Food ProcessorTasks not recommended for the blender HOW to USESelecting a Speed Blending Tips and TechniquesCare and Cleaning Care and CleaningRecipes Spinach Pesto PizzaStuffed Mushrooms Spinach PestoCreamy Coleslaw Banana Rama ShakeApricot Mango Cooler Tropical Island SmoothieTroubleshooting for Blender Problem Possible Cause Solution Problem Possible Cause SolutionCable Eléctrico Enchufe PolarizadoEste aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente Introducción ContenidoConocimiento DEL Producto Pasos Preliminares Como usarEnsamblaje DEL Procesador DE Alimentos Como asegurar el recipiente en su lugarControles Como Rebanar O Desmenuzar Sugerencias Útiles Para Utilizar LA Cuchilla Para MasaConsejos prácticos para rebanar o desmenuzar Guía General Para Utilizar EL Procesador DE AlimentosEnsamblado DE LA Jarra Para Licuar USO DE LA LicuadoraSugerencias Y Técnicas Para Licuar Modo DE EmpleoTareas no recomendadas para la licuadora Cuidado y limpiezaSelección DE UNA Velocidad Pulse Pulsación Triturar hieloPizza CON Pesto DE Espinaca RecetasMasa Rápida Para Pizza Pesto DE EspinacaBatido Bananarama Ensalada DE Repollo CremosaSalsa DE Mango Y Maíz Batido Isla TropicalProblema Posible Causa Solución Importantes Mises EN Garde Solución DE Problemas DE LA Licuadora Posible CausaFiche polarisée Table DES MatièresVIS Indesserrable CordonRécipient À Mélanger Le produit peut différer légèrement de celui illustréUtilisation CommandesPour Commencer Assemblage DU Robot CulinaireUtiliser LA Lame Pétrisseuse Conseils utiles pour hacher et mélanger des alimentsConseils Utiles Pour L’UTILISATION DE LA Lame Pétrisseuse Comment Trancher OU Déchiqueter DES Aliments Dans LE BOLAssemblage DU Récipient À Mélanger Utilisation DU MélangeurRécipient à mélanger Utilisation Utilisations non recommandées du mélangeurConseils ET Techniques Pour UN Travail Efficace Recettes Entretien et nettoyagePesto D’ÉPINARDS Pâte À Pizza À Préparation Rapide AU Robot CulinaireChampignons Farcis Salade DE Chou CrémeuseSalsa À LA Mangue ET AU Maïs Lait Fouetté CHOCO-BANANEYogourt Fouetté Tropical Frappé À LA Mangue ET AUX AbricotsProblème Cause Possible Solution Dépannage Robot Culinaire Problème Cause Possible SolutionDépannage Mélangeur Problème Cause Possible Solution Need HELP? ¿NECESITA AYUDA? Duración Importado por Applica Manufacturing S. de R.L de C.V 600 W 120 V 60 Hz

FP2620S specifications

The Black & Decker FP2620S is a versatile and efficient food processor, designed to simplify meal preparation with its impressive array of features and cutting-edge technology. This food processor stands out in the kitchen appliance market due to its powerful performance, user-friendly design, and a range of innovative functionalities that cater to various culinary needs.

One of the main features of the FP2620S is its powerful 450-watt motor, which delivers exceptional processing capabilities, allowing users to tackle a variety of tasks with ease. Whether you need to chop vegetables, slice fruits, or puree ingredients, this food processor provides consistent results in a fraction of the time compared to manual methods. The 10-cup work bowl offers ample capacity to accommodate large batches, making it ideal for family meals or entertaining guests.

The Black & Decker FP2620S also boasts an array of versatile attachments and blades, including a stainless steel slicing/shredding disc, a chopping blade, and a dough blade. This variety enables users to explore different culinary techniques, from making fresh salsa to whipping up homemade dough. The reversible slicing and shredding disc takes versatility a step further, allowing for quick and easy changes between slicing and shredding without the need for multiple attachments.

In terms of design, the FP2620S features a sleek and compact form that fits neatly on countertops, while its intuitive controls make operation straightforward. The large feed chute accommodates whole fruits and vegetables, reducing the need for pre-cutting and speeding up food preparation processes. Additionally, dishwasher-safe parts make cleanup effortless, ensuring that users spend more time enjoying their meals and less time on maintenance.

Safety is also a priority with the Black & Decker FP2620S. It incorporates a safety interlock system that prevents the machine from operating unless the bowl and lid are securely in place. This feature provides peace of mind, particularly for those new to food processors.

In conclusion, the Black & Decker FP2620S food processor is an exceptional kitchen appliance that combines power, versatility, and safety. With its spacious work bowl, multiple attachments, and innovative design, it stands ready to assist home chefs in elevating their culinary creations, making meal prep faster and more enjoyable than ever. Whether you are a novice cook or an experienced chef, this food processor is a valuable addition to any kitchen.
Top Page Image Contents