Black & Decker FP2620S USO DE LA Licuadora, Ensamblado DE LA Jarra Para Licuar, Modo DE Empleo

Page 17

6.

Ejerza una presión leve sobre el empujador cuando trabaje con alimentos

 

blandos (bayas y tomates) y un poco más intensa si se trata de alimentos

 

duros (cebollas y papas).

7.

No procese alimentos que están tan congelados o tan duros que no se puede

5.Seleccione la velocidad que mejor se adapte a la tarea deseada.

Nota: Para triturar granos de café o nueces, o al licuar mezclas espesas, presione el botón PULSE durante varios segundos; luego suéltelo. Al soltar el botón PULSE la licuadora se apaga automáticamente.

 

insertar la punta de un cuchillo en ellos.

8.

Al picar frutas secas agregue un poco de harina para evitar que los pedazos

 

se peguen entre ellos.

9.

Enfríe quesos blandos antes de rebanarlos y desmenuzarlos para evitar que se

 

conviertan en una bola sobre el disco.

10.

Al usar el disco de rebanar/desmenuzar, no permita que los alimentos se

 

acumulen demasiado arriba; detenga el procesamiento y vacíe el recipiente.

11.

No utilice el procesador para:

 

• Rallar huesos, granos o especias duras

 

• Licuar frutas y vegetales

 

• Rebanar carnes tibias y huevos duros; enfríelos primero.

USO DE LA LICUADORA

L

M

6.Abra el tapón medidor para agregar ingredientes mientras la licuadora está en funcionamiento, y vierta los ingredientes a través de la abertura (L).

Nota: No retire la tapa mientras la licuadora está en funcionamiento.

7.Al terminar, presione el botón OFF/PULSE.

8.Para retirar la jarra, empuje con los dedos pulgar e índice la guía de la base de la jarra hacia la derecha para liberar el mecanismo de traba (M).

9.Tome la jarra para licuar por el mango y álcela.

10.Retire la tapa para servir.

11.Desenchufe siempre el aparato cuando no esté en funcionamiento.

ENSAMBLADO DE LA JARRA PARA LICUAR

1.Invierta la jarra para licuar y colóquela sobre el mostrador o la superficie donde se va a trabajar.

2.Coloque la junta encima de las cuchillas. Coloque las cuchillas con la junta en la abertura inferior de la jarra con las cuchillas hacia abajo.

SUGERENCIAS Y TÉCNICAS PARA LICUAR

1.

Corte los alimentos en pedazos de ¾ de pulgada como máximo para

 

licuarlos.

2.

Cuando los ingredientes salpican hacia los lados de la jarra o la mezcla es

 

muy espesa, presione el botón OFF/PULSE para apagar el aparato. Retire la

J

K

3.Coloque la base de la jarra sobre la jarra y gírela hacia la derecha hasta que quede firme (J).

4.Invierta la jarra ensamblada de modo que el lado correcto quede hacia arriba.

5.Coloque la tapa con el tapón medidor sobre la jarra para licuar.

6.Coloque la jarra sobre el motor con la guía de la base levemente hacia la derecha del mecanismo de traba y gírela hacia la derecha hasta que la licuadora quede firmemente colocada (K).

7.La licuadora está lista para ser utilizada.

MODO DE EMPLEO

1.Asegúrese de que el aparato esté apagado.

2.Coloque en la jarra los alimentos que se van a licuar.

tapa y utilice una espátula de goma para limpiar los lados de la jarra y

redistribuir los alimentos, empujándolos de nuevo hacia las cuchillas. Vuelva

a colocar la tapa y continúe licuando.

3. La licuadora siempre debe tener la tapa con el tapón medidor en su lugar

cuando está en funcionamiento.

4. No coloque la jarra para licuar sobre la base cuando el motor esté en

funcionamiento.

 

 

5.

El tapón medidor contiene hasta ¼ taza de líquido y se

 

 

 

puede utilizar para agregar ingredientes como

 

 

jugos, leche, crema y licor (N).

6.

Al rallar pan, picar nueces o moler granos de café

 

 

asegúrese de que la jarra para licuar esté completamente

 

seca.

N

7. Al utilizar la función de pulsación, hágalo con impulsos

cortos. Permita que las cuchillas dejen de girar entre una pulsación y otra.

3.Coloque la tapa sobre la jarra; asegúrese de que el tapón medidor esté en su lugar.

4.Conecte el cable a una toma de corriente estándar.

Nota: Preste atención a la licuadora durante su uso. Al licuar alimentos duros como hielo, nueces y granos de café, mantenga una mano sobre la tapa para mantener la licuadora en su lugar.

31

8.Utilice el botón PULSE al preparar bebidas que llevan cubos de hielo; esto ayuda a obtener una textura más suave.

9.Resulta útil comenzar el proceso de licuado en la velocidad más lenta y luego aumentarlo a una más rápida si es necesario.

32

Image 17
Contents USA/Canada Mexico Food Processor with Blender JARPlease Read and Save this Use and Care Book This product is for household use only Polarized PlugTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Table of Contents How to Insert and Remove the Center Post How to UseHow to Lock the Workbowl in Position How to Lock the CoverUsing the Dough Blade HOW to Chop in the WorkbowlOFF/PULSE Helpful Tips for Chopping and BlendingHelpful Tips When Using the Dough Blade HOW to USE the BlenderHOW to Slice or Shred General Guidelines for Using the Food ProcessorTasks not recommended for the blender HOW to USESelecting a Speed Blending Tips and TechniquesCare and Cleaning Care and CleaningRecipes Spinach Pesto PizzaStuffed Mushrooms Spinach PestoCreamy Coleslaw Banana Rama ShakeApricot Mango Cooler Tropical Island SmoothieTroubleshooting for Blender Problem Possible Cause Solution Problem Possible Cause SolutionEste aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente Enchufe PolarizadoCable Eléctrico Conocimiento DEL Producto ContenidoIntroducción Pasos Preliminares Como usarEnsamblaje DEL Procesador DE Alimentos Como asegurar el recipiente en su lugarControles Como Rebanar O Desmenuzar Sugerencias Útiles Para Utilizar LA Cuchilla Para MasaConsejos prácticos para rebanar o desmenuzar Guía General Para Utilizar EL Procesador DE AlimentosEnsamblado DE LA Jarra Para Licuar USO DE LA LicuadoraSugerencias Y Técnicas Para Licuar Modo DE EmpleoTareas no recomendadas para la licuadora Cuidado y limpiezaSelección DE UNA Velocidad Pulse Pulsación Triturar hieloPizza CON Pesto DE Espinaca RecetasMasa Rápida Para Pizza Pesto DE EspinacaBatido Bananarama Ensalada DE Repollo CremosaSalsa DE Mango Y Maíz Batido Isla TropicalProblema Posible Causa Solución Importantes Mises EN Garde Solución DE Problemas DE LA Licuadora Posible CausaFiche polarisée Table DES MatièresVIS Indesserrable CordonRécipient À Mélanger Le produit peut différer légèrement de celui illustréUtilisation CommandesPour Commencer Assemblage DU Robot CulinaireUtiliser LA Lame Pétrisseuse Conseils utiles pour hacher et mélanger des alimentsConseils Utiles Pour L’UTILISATION DE LA Lame Pétrisseuse Comment Trancher OU Déchiqueter DES Aliments Dans LE BOLRécipient à mélanger Utilisation DU MélangeurAssemblage DU Récipient À Mélanger Conseils ET Techniques Pour UN Travail Efficace Utilisations non recommandées du mélangeurUtilisation Recettes Entretien et nettoyagePesto D’ÉPINARDS Pâte À Pizza À Préparation Rapide AU Robot CulinaireChampignons Farcis Salade DE Chou CrémeuseSalsa À LA Mangue ET AU Maïs Lait Fouetté CHOCO-BANANEYogourt Fouetté Tropical Frappé À LA Mangue ET AUX AbricotsProblème Cause Possible Solution Dépannage Robot Culinaire Problème Cause Possible SolutionDépannage Mélangeur Problème Cause Possible Solution Need HELP? ¿NECESITA AYUDA? Duración Importado por Applica Manufacturing S. de R.L de C.V 600 W 120 V 60 Hz

FP2620S specifications

The Black & Decker FP2620S is a versatile and efficient food processor, designed to simplify meal preparation with its impressive array of features and cutting-edge technology. This food processor stands out in the kitchen appliance market due to its powerful performance, user-friendly design, and a range of innovative functionalities that cater to various culinary needs.

One of the main features of the FP2620S is its powerful 450-watt motor, which delivers exceptional processing capabilities, allowing users to tackle a variety of tasks with ease. Whether you need to chop vegetables, slice fruits, or puree ingredients, this food processor provides consistent results in a fraction of the time compared to manual methods. The 10-cup work bowl offers ample capacity to accommodate large batches, making it ideal for family meals or entertaining guests.

The Black & Decker FP2620S also boasts an array of versatile attachments and blades, including a stainless steel slicing/shredding disc, a chopping blade, and a dough blade. This variety enables users to explore different culinary techniques, from making fresh salsa to whipping up homemade dough. The reversible slicing and shredding disc takes versatility a step further, allowing for quick and easy changes between slicing and shredding without the need for multiple attachments.

In terms of design, the FP2620S features a sleek and compact form that fits neatly on countertops, while its intuitive controls make operation straightforward. The large feed chute accommodates whole fruits and vegetables, reducing the need for pre-cutting and speeding up food preparation processes. Additionally, dishwasher-safe parts make cleanup effortless, ensuring that users spend more time enjoying their meals and less time on maintenance.

Safety is also a priority with the Black & Decker FP2620S. It incorporates a safety interlock system that prevents the machine from operating unless the bowl and lid are securely in place. This feature provides peace of mind, particularly for those new to food processors.

In conclusion, the Black & Decker FP2620S food processor is an exceptional kitchen appliance that combines power, versatility, and safety. With its spacious work bowl, multiple attachments, and innovative design, it stands ready to assist home chefs in elevating their culinary creations, making meal prep faster and more enjoyable than ever. Whether you are a novice cook or an experienced chef, this food processor is a valuable addition to any kitchen.