Black & Decker FP2620S manual Conseils utiles pour hacher et mélanger des aliments

Page 26

Important : Ne jamais utiliser les doigts pour diriger les aliments dans l’entonnoir.

6.Sélectionner la commande d’impulsion (PULSE) ou encore la basse (LOW) ou la haute (HIGH) vitesse en tournant le bouton à la position appropriée.

Nota : Traiter les aliments quelques secondes à la fois. La commande d’impulsion (PULSE) produit d’excellents résultats et offre un contrôle accru.

7.Vous pouvez ajouter des aliments pendant que le robot culinaire fonctionne : enlever le poussoir et insérer les aliments dans l’entonnoir. Replacer le poussoir dans l’entonnoir.

Important : Attendre que le couteau se soit complètement immobilisé avant de retirer le couvercle du robot culinaire.

8.Appuyer sur la touche OFF/PULSE et attendre que le couteau se soit immobilisé avant de retirer le couvercle. Tourner le couvercle dans le sens du déverrouillage pour l’enlever.

9.Déverrouiller le bol en le tournant vers la gauche et le soulever du socle.

Nota : Retirer le bol de l’appareil avant de retirer le couteau, pour éviter les écoulements d’aliments par l’orifice central du bol.

10.Retirer avec soin le couteau.

11.Laisser l’appareil débranché lorsqu’il ne sert pas.

Conseils utiles pour hacher et mélanger des aliments :

• Le robot culinaire agit très rapidement.

• Surveiller les aliments attentivement pour éviter de trop les traiter.

•La commande d’impulsion (PULSE) offre un contrôle accru et des résultats optimaux.

•Pour de meilleurs résultats, traiter des aliments qui sont environ de la même taille.

•Ne pas trop remplir le bol.

•Ne jamais s’éloigner du robot culinaire lorsqu’il est en marche.

•Ne jamais utiliser de liquides brûlants avec cet appareil; les liquides chauds peuvent être utilisés.

•Ne pas traiter simultanément plus de 710 ml (3 tasses) dans le bol.

•Pour traiter de la viande, ne pas utiliser simultanément plus de 475 ml (2 tasses) de cubes de 1,8 cm (¾ po). Utiliser la commande d’impulsion (PULSE) par intervalles de 5 secondes.

•Le bol une capacité de 2 365 ml (10 tasses).

•Insérer un entonnoir dans l’orifice pour ajouter des ingrédients comme de l’huile, de la farine et du sucre.

UTILISER LA LAME PÉTRISSEUSE :

Cette lame permet de préparer la pâte de façon efficace et rapide.

1.Cette lame ne va pas jusqu’au bord du bol, donc elle ne peut pas incorporer la farine quand de très petites quantités de farine sont traitées.

2.Abaisser la lame pétrisseuse aussi bas que possible dans le bol.

3.Insérer tous les ingrédients secs dans le bol.

4.Placer le couvercle sur le bol. Ajouter l’entonnoir à large orifice et le poussoir. Traiter pour mélanger.

5.Ajouter des liquides par le petit entonnoir quand l’appareil fonctionne.

CONSEILS UTILES POUR L’UTILISATION DE LA LAME PÉTRISSEUSE :

•Pour obtenir des résultats optimaux, ne pas utiliser plus de 830 ml (3½ tasses) de farine pour une recette.

•Commencer par incorporer 250 ml (1 tasse) de moins de farine que la quantité maximale de farine indiquée et ajouter plus de farine une fois les ingrédients bien mélangés.

•Verser le liquide dans l’entonnoir graduellement.

•Ne pas faire pétrir la pâte plus de 1 minute.

•Ne pas laisser le robot culinaire sans surveillance pendant son utilisation.

COMMENT TRANCHER OU DÉCHIQUETER DES ALIMENTS DANS LE BOL :

1.Verrouiller le bol en place (voir les illustrations B et C).

2.Insérer la tige du disque par-dessus l’axe d’entraînement du bol.

3.Placer soigneusement le disque trancheur-déchiqueteur sur l’axe, la face requise sur le dessus (dépendamment du traitement requis).

Mise en garde : Le couteau est très tranchant. Il doit être manipulé et rangé avec prudence.

4.Mettre le couvercle sur le bol et verrouiller le couvercle en place en le tournant vers la droite (voir l’illustration D).

5.Remplir l’entonnoir d’aliments. Sélectionner l’entonnoir régulier ou à grand orifice, selon la taille des aliments à traiter. Positionner le poussoir par-dessus les aliments (H).

OU

H

Ha

49

50

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents USA/Canada Mexico Food Processor with Blender JARPlease Read and Save this Use and Care Book This product is for household use only Polarized PlugTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Table of Contents How to Lock the Workbowl in Position How to UseHow to Insert and Remove the Center Post How to Lock the CoverOFF/PULSE HOW to Chop in the WorkbowlUsing the Dough Blade Helpful Tips for Chopping and BlendingHOW to Slice or Shred HOW to USE the BlenderHelpful Tips When Using the Dough Blade General Guidelines for Using the Food ProcessorSelecting a Speed HOW to USETasks not recommended for the blender Blending Tips and TechniquesRecipes Care and CleaningCare and Cleaning Spinach Pesto PizzaCreamy Coleslaw Spinach PestoStuffed Mushrooms Banana Rama ShakeTropical Island Smoothie Apricot Mango CoolerProblem Possible Cause Solution Troubleshooting for Blender Problem Possible Cause SolutionEste aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente Enchufe PolarizadoCable Eléctrico Conocimiento DEL Producto ContenidoIntroducción Ensamblaje DEL Procesador DE Alimentos Como usarPasos Preliminares Como asegurar el recipiente en su lugarControles Consejos prácticos para rebanar o desmenuzar Sugerencias Útiles Para Utilizar LA Cuchilla Para MasaComo Rebanar O Desmenuzar Guía General Para Utilizar EL Procesador DE AlimentosSugerencias Y Técnicas Para Licuar USO DE LA LicuadoraEnsamblado DE LA Jarra Para Licuar Modo DE EmpleoSelección DE UNA Velocidad Cuidado y limpiezaTareas no recomendadas para la licuadora Pulse Pulsación Triturar hieloMasa Rápida Para Pizza RecetasPizza CON Pesto DE Espinaca Pesto DE EspinacaSalsa DE Mango Y Maíz Ensalada DE Repollo CremosaBatido Bananarama Batido Isla TropicalProblema Posible Causa Solución Solución DE Problemas DE LA Licuadora Posible Causa Importantes Mises EN GardeVIS Indesserrable Table DES MatièresFiche polarisée CordonLe produit peut différer légèrement de celui illustré Récipient À MélangerPour Commencer CommandesUtilisation Assemblage DU Robot CulinaireConseils Utiles Pour L’UTILISATION DE LA Lame Pétrisseuse Conseils utiles pour hacher et mélanger des alimentsUtiliser LA Lame Pétrisseuse Comment Trancher OU Déchiqueter DES Aliments Dans LE BOLRécipient à mélanger Utilisation DU MélangeurAssemblage DU Récipient À Mélanger Conseils ET Techniques Pour UN Travail Efficace Utilisations non recommandées du mélangeurUtilisation Entretien et nettoyage RecettesChampignons Farcis Pâte À Pizza À Préparation Rapide AU Robot CulinairePesto D’ÉPINARDS Salade DE Chou CrémeuseYogourt Fouetté Tropical Lait Fouetté CHOCO-BANANESalsa À LA Mangue ET AU Maïs Frappé À LA Mangue ET AUX AbricotsDépannage Robot Culinaire Problème Cause Possible Solution Problème Cause Possible SolutionDépannage Mélangeur Problème Cause Possible Solution Need HELP? ¿NECESITA AYUDA? Duración 600 W 120 V 60 Hz Importado por Applica Manufacturing S. de R.L de C.V

FP2620S specifications

The Black & Decker FP2620S is a versatile and efficient food processor, designed to simplify meal preparation with its impressive array of features and cutting-edge technology. This food processor stands out in the kitchen appliance market due to its powerful performance, user-friendly design, and a range of innovative functionalities that cater to various culinary needs.

One of the main features of the FP2620S is its powerful 450-watt motor, which delivers exceptional processing capabilities, allowing users to tackle a variety of tasks with ease. Whether you need to chop vegetables, slice fruits, or puree ingredients, this food processor provides consistent results in a fraction of the time compared to manual methods. The 10-cup work bowl offers ample capacity to accommodate large batches, making it ideal for family meals or entertaining guests.

The Black & Decker FP2620S also boasts an array of versatile attachments and blades, including a stainless steel slicing/shredding disc, a chopping blade, and a dough blade. This variety enables users to explore different culinary techniques, from making fresh salsa to whipping up homemade dough. The reversible slicing and shredding disc takes versatility a step further, allowing for quick and easy changes between slicing and shredding without the need for multiple attachments.

In terms of design, the FP2620S features a sleek and compact form that fits neatly on countertops, while its intuitive controls make operation straightforward. The large feed chute accommodates whole fruits and vegetables, reducing the need for pre-cutting and speeding up food preparation processes. Additionally, dishwasher-safe parts make cleanup effortless, ensuring that users spend more time enjoying their meals and less time on maintenance.

Safety is also a priority with the Black & Decker FP2620S. It incorporates a safety interlock system that prevents the machine from operating unless the bowl and lid are securely in place. This feature provides peace of mind, particularly for those new to food processors.

In conclusion, the Black & Decker FP2620S food processor is an exceptional kitchen appliance that combines power, versatility, and safety. With its spacious work bowl, multiple attachments, and innovative design, it stands ready to assist home chefs in elevating their culinary creations, making meal prep faster and more enjoyable than ever. Whether you are a novice cook or an experienced chef, this food processor is a valuable addition to any kitchen.
Top Page Image Contents