Kenwood JK940, JK840 manual Come usare il vostro bollitore, Manutenzione e pulizia

Page 17

come usare il vostro bollitore

1Riempire il bollitore attraverso il beccuccio o aprendo il coperchio. Per aprire il coperchio, premere il tasto sblocca-coperchio. Il livello dell’acqua deve essere compreso tra ‘MAX’ (massimo) e 200 ml (1 tazza).

Non sprecate l’acqua: fate bollire solo la quantità che vi occorre.

Per migliorare la qualità delle bevande calde, usare sempre acqua fresca.

Dopo ciascun uso, svuotare l’acqua rimasta nel bollitore.

2Controllare che il coperchio sia chiuso.

3Inserire la spina dell'apparecchio nella presa di corrente e accendere. Ora la spia al neon si illumina.

4Quando l’acqua raggiunge l’ebollizione, l’apparecchio si spegne automaticamente. Per fare bollire di nuovo l’acqua, attendere qualche secondo, per consentire all’interruttore di accensione di ripristinarsi.

Se il bollitore dovesse accendersi e spegnersi durante l’uso oppure se si spegne prima di giungere ad ebollizione, controllare che l’elemento termico non presenti un accumulo di calcare – vedere la sezione “come eliminare il calcare”.

Il bollitore è provvisto di un filtro anticalcare, per trattenere le particelle di calcare.

Se si notano delle goccioline d’acqua sotto al bollitore, non ci si deve preoccupare: si tratta solo di condensazione.

protezione contro il funzionamento a secco

Se si accende il bollitore quando la quantità d’acqua al suo interno è insufficiente, l’apparecchio si disinserisce automaticamente. Spegnere l’apparecchio e lasciarlo raffreddare prima di riempirlo nuovamente. Una volta che l’apparecchio si è raffreddato, l’interruttore si ripristina.

manutenzione e pulizia

Togliere sempre la spina dell’apparecchio e lasciarlo raffreddare prima di pulirlo.

parte esterna e base

Passare esterno e base con un panno umido e poi asciugare. Non usare prodotti abrasivi, che graffierebbero le superfici in plastica.

parte interna

Pulire con un panno umido e bicarbonato di sodio. Sciacquare abbondantemente.

Sebbene il bollitore sia provvisto di filtro anticalcare, è comunque necessario pulire regolarmente l’interno (ed il filtro) del bollitore.

filtro anticalcare

1Premere il tasto sblocca-coperchio

.

2Sollevare ed estrarre piano il filtro anticalcare .

3Lavare il filtro sotto l’acqua corrente o utilizzare una spazzola morbida oppure, quando si procede alla rimozione del calcare dall’apparecchio, immergere anche il filtro. Sciacquare abbondantemente.

4Per rimettere il filtro anticalcare, inserirlo fino a quando non va ad appoggiarsi contro l'apposita tacca

sotto al becco .

14

Image 17
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK JK840 series JK940 series ´¸∂w 41 Page English SafetyKey To use your jug kettleService and customer care Care and cleaningVeiligheid NederlandsIndex Voordat u de stekker in het stopcontact steektOnderhoud en reiniging Het gebruik van uw waterkokerKlantenservice Sécurité FrançaisLégende Avant de brancher l’appareilEntretien et nettoyage Mode d’emploi de la bouilloireDétartrage Service après-vente et assistance clientèleSicherheitshinweise DeutschVor dem Anschluß Vor der ersten BenutzungEntkalken Verwenden des WasserkochersPflege und Reinigung Service und Pflege Avvertenze ItalianoPrima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica Prima dell’usoManutenzione e pulizia Come usare il vostro bollitoreRimozione del calcare Manutenzione e assistenza tecnicaSegurança PortuguêsChave Utilização da chaleiraManutenção e assistência técnica Cuidados e limpezaSeguridad EspañolLeyenda Para usar su hervidora de jarraReparaciones y asistencia al cliente Cuidados y limpiezaSikkerhed DanskOversigt Sådan anvender du kogekedlenVedligeholdelse og rengøring ServiceSäkerheten SvenskaDelar Hur du använder din vattenkokareUnderhåll och rengöring Service och kundtjänstSikkerhetsregler NorskDelene Bruk av vannkokerenRengjøring og stell Service og kundetjenesteGüvenlik TürkçeSu ısıtıcının parçaları Daha kısa elektrik kordonuBak›m ve temizlik Su ısıtıcının kullanımıBak›m ve müflteri hiz- metleri Bezpečnost ÏeskyPopis konvice Postup pou¥ití rychlovarné konviceServis a služba zákazníkům Údržba a čištěníBiztonság MagyarForraló alján levő vezetéktartóra MielŒtt bedugja a falidugaszbaKarbantartás és tisztántartás Vízforraló kanna részeiVízforraló kanna használata VízkŒ eltávolítása Karbantartás és vevŒszolgálatBezpieczeństwo PolskiOznaczenia Jak u¯ywaç czajnika- dzbankaDo czajnika także filtr. Dokładnie wypłukać Obsługa i czyszczenieWnętrze Serwis techniczny ·ÛÊ¿ÏÂÈ· EkkgmijÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‚Ú·ÛÙ‹Ú· ηٿ ÙÔÓ ‚Ú·ÛÌfi Ì Ôχ Ï›ÁÔ ÓÂÚfi On/off 360 MAX’ 200 mlsÂ͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ Uô§e«¡ «∞Cd¸ ¢Ko ≠Ib ´dw

JK940, JK840 specifications

The Kenwood JK840 and JK940 are standout models in the realm of electric kettles, combining practicality with advanced features to enhance the user experience. Both kettles are designed with aesthetics and functionality in mind, catering to both everyday tea drinkers and gourmet coffee enthusiasts.

One of the main features of the JK840 is its rapid boiling capability. With a powerful 2400 watts of energy, water reaches boiling point quickly, saving time for users who are always on the go. This means that within moments, you can enjoy a hot cup of tea or coffee, making it ideal for busy mornings or when entertaining guests.

The JK940, on the other hand, offers a slightly larger capacity, accommodating up to 1.7 liters of water. This makes it suitable for families or gatherings where multiple beverages need to be prepared simultaneously. Despite its ample capacity, it retains an efficient design that does not occupy excessive countertop space.

Both kettles feature a stainless steel body, providing durability and an elegant appearance. The stainless steel construction ensures that the kettles not only look great but are also resistant to rust, ensuring a long lifespan.

A significant technological advancement in both models includes their cordless design. The kettles can be easily lifted off their bases, allowing for greater maneuverability without the hassle of tangled cords. The bases also feature a 360-degree rotation, making it convenient for both left and right-handed users.

For safety, the Kenwood JK840 and JK940 come equipped with an automatic shut-off feature, which kicks in once the water reaches boiling point or if the kettle is accidentally turned on when empty. This reduces the risk of overheating and ensures peace of mind during use.

Another noteworthy characteristic is their ease of cleaning. Both kettles have a wide spout for easy pouring and a removable filter that helps to prevent limescale buildup, maintaining the kettle's performance over time.

In conclusion, the Kenwood JK840 and JK940 stand out as modern, efficient electric kettles that enhance the tea and coffee brewing experience. With features that focus on speed, safety, and ease of use, these kettles are a fantastic addition to any kitchen. Whether you are brewing for one or preparing for a group, these models offer the reliability and functionality that every home needs.