Hamilton Beach 22720 manual Pour réduire le risque d’incendie

Page 11

wAVERTISSEMENT

Pour réduire le risque d’incendie.

•Ne pas utiliser l’appareil sans surveillance.

•Ne pas utiliser en mode grille-pain avec des aliments qui ont été recouverts de beurre, confiture, nappage, etc.

•Ne pas utiliser en mode grille-pain avec des gâteaux de riz, des aliments frits, des plats préparés congelés ou des articles autres que du pain.

•Ne pas utiliser en mode grille-pain pour des pâtisseries grillées. Toujours cuisiner des pâtisseries grillées dans un four à gril.

•Ne pas recouvrir avec ou utiliser à proximité de rideaux, murs, placards, produits papier ou plastique, serviettes en tissu, etc.

•Surveiller attentivement l’utilisation de l’appareil par ou à proximité d’enfants.

•Toujours débranchez le Toastation™ en cas d’inutilisation.

Le non-respect de ces consignes peut provoquer la mort ou un incendie.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons.

3.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le four grille-pain dans l’eau ou autre liquide.

4.Une bonne surveillance est nécessaire pour tout appareil utilisé par des enfants ou près d’eux.

5.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et avant un nettoyage. Le laisser refroidir avant le nettoyage et avant d’y placer ou d’y enlever des pièces.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager avec un cordon ou une fiche endommagé(e), ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Appeler notre numéro sans frais de service à la clientèle pour des renseignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut causer des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

10.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur à gaz ou d’un élément électrique chaud, ou dans un four chauffé.

11.Pour débrancher l’appareil, tourner tous les réglages à OFF (arrêt), ensuite retirer la fiche de la prise de courant murale.

12.Une prudence extrême s’impose lors de l’enlèvement du plateau ou de la vidange de graisse chaude.

13.Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer en métal. Des pièces peuvent se détacher du tampon et toucher les pièces électriques, créant un risque de choc électrique.

14.Des aliments ou des ustensiles de métal de grosseur excessive ne

doivent pas être insérés dans un four grille-pain, car ils peuvent

 

créer un incendie ou un risque de choc électrique.

11

 

840219001 FRv03.indd 11

10/12/12 3:09 PM

Image 11
Contents MEX 01 800 71 16 Questions?Questions ? Can ¿Preguntas?Fire Hazard WWARNINGThis appliance is intended for household use only Other Consumer Safety InformationOven Rack Drop-Down Crumb Tray Baking Pan Parts and FeaturesFire Hazard Toast ModeLighter Or Hot Pockets Food Shade Setting MODE/TEMPFrozen bread or buns Such as Pop TartsFor soft crust pizza, cook on baking pan Oven ModeOven Rack Baking Pan Care and CleaningElectrical Shock Hazard Problem Probable Cause TroubleshootingLimited Warranty Créer un incendie ou un risque de choc électrique Pour réduire le risque d’incendieConservez CES Instructions Plaque de cuisson Grille du four Fente à pain Sélecteur de modeAvant LA Première Utilisation Sélectionner le mode Levier d’éjectionRisque d’incendie Mode grille-painFoncé Ou Hot Pockets Mode grille-pain suiteAliment Comme les Pop TartsNe pas utiliser de sac de cuisson Mode fourRemarque Le ramasse-miettes est fixe Nettoyage et entretienProblème Cause Probable Dépannage840219001 FRv03.indd 10/12/12 309 PM Garantie limitée Peligro de Incendio ¡ADVERTENCIAEste aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico ¡GUARDE Estas InstruccionesLuz de Tostado verde Piezas y CaracterísticasMigajas Desplegable Charola para Hornear Riesgo de Fuego Modo Toast tostarMás claro Como as Pop Tarts AlimentoNota Lave la charola para hornear antes de usar Modo Oven hornoPeligro de Incendio El funcionamientoPartes eléctricas Limpieza y CuidadoPeligro de Descarga Eléctrica No limpie con esponjillas de metalProblema Causa Probable Resolviendo ProblemasNotas Marca Modelo Póliza DE GarantíaChihuahua Distrito FederalNuevo Leon Jalisco120V~ 60Hz Modelos Tipo