Elta Water Kettle instruction manual Conform, Lees de veiligheidsinstructies aandachtig

Page 15

NL

Neem de ketel van het basisstation en giet het water uit de ketel door de teut. Open het deksel niet en hou het toestel vast aan het handvat (6).

De filter (1) zorgt ervoor dat residu wordt tegengehouden.

Indien u het koken uit voorzorg wil stoppen of tijdelijk will stoppen duwt u de aan/uit-schakelaar naar boven.

SCHOONMAAK EN VERZORGING

Lees de veiligheidsinstructies aandachtig.

Trek de stekker altijd uit voordat u het basisstation schoonmaakt.

Zorg ervoor dat de ketel volledig afgekoeld is voordat u de deze schoonmaakt.

Maak het toestel schoon met een zachte vochtige doek en een zacht schoonmaakmiddel.

Gebruik in geen geval schuursponsjes of scherpe werktuigen om dit toestel schoon te maken.

U kan de filter uit het toestel halen om schoon te maken, door deze opwaards te trekken.

Spoel de filter onder stromend water en plaats de filter daarna weer in het toestel totdat de filter wastzit.

Ontkalk het toestel regelmatig.

Gebruik hiervoor een ontkalkingsproduct dat u in een gespecialiseerde winkel kan kopen.

U kan ook azijn gebruiken in plaats van een ontkalkingsproduct. Gebruik één derde azijn en twee derde water.

Laat de azijn en water in de ketel gedurende één nacht en giet het de volgende ochtend uit. Giet geen ontkalkingsproduct in een emaillen bak.

Vul de ketel daarna met vers proper water en laat het opnieuw koken.

Giet dit water daarna uit de ketel zodat eventuele residus van ontkalkingsproduct of azijn met het water mee wegstromen.

Spoel de ketel met proper water.

Berg de waterkoker op in de originele verpakking.

TECHNISCHE INFORMATIE

Aantal volt:

: 230 V~ 50 Hz

Stroomgebruik

:

2000 W

Minimum watergebruik

:

0,5 l

Maximum watergebruik

:

1,5 l

AANWIJZINGEN INZAKE DE MILIEUBESCHERMING

Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet samen met het normale huishoudelijke afval verwijderd worden, maar moet afgegeven worden op een verzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Het symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking maakt u daarop attent.

De werkstoffen zijn volgens hun kenmerking herbruikbaar. Met het hergebruik, de stoffelijke verwerking of andere vormen van recycling van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.

Gelieve bij het gemeentebestuur informatie te vragen over het bevoegde verzamelpunt.

GARANTIE EN KLANTENDIENST

Alvorens onze apparaten de fabriek verlaten, worden ze aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Indien niettegenstaande alle zorg tijdens de productie of tijdens het transport schade ontstaan zou zijn, verzoeken wij u het apparaat terug te brengen naar uw verdeler. Naast de wettelijke waarborg heeft de koper naar keuze recht op de volgende waarborgprestaties:

Wij bieden op het gekocht apparaat 2 jaar waarborg die op de dag van de verkoop begint te lopen. Binnen deze periode verhelpen we kostenloos alle defecten die toe te schrijven zijn aan materiaal- of fabricagefouten, hetzij door herstelling, hetzij door omruiling.

Defecten die ontstaan zijn door een onjuist gebruik en door fouten die door ingrepen en herstellingen van derden, of door de montage van vreemde onderdelen ontstaan zijn, vallen niet onder deze garantie.

0602/WK400ALU elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark

Conform

CZ

NÁVOD K POUŽITÍ

WK400ALU NÁČRTEK HLINÍKOVÉ VERZE VARNÉ KONVICE

Milá zákaznice, milý zákazníku,

pročtěte si prosím pozorně návod k použití předtím, než přístroj připojíte do sítě, abyste se vyvarovali škod kvůli nesprávnému použití. Obzvláště dbejte bezpečnostních upozornění. Pokud budete tento přístroj předávat třetím osobám, musíte předat také tento návod k použití.

SOUČÁSTI

 

 

1

4

 

 

 

1. Filtr

 

5

2.

Ukazatel hladiny vody MIN/MAX

 

 

3.

Podstavec

 

MAX

4.

Víko

2

6

 

5.

Displej pracovního režimu

 

 

 

6.

Držadlo

 

7

7. Spínač zapnout -/ vypnout

 

 

MIN

8.

Síťový kabel se zástrčkou

 

8

 

 

 

 

 

3

 

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

Ponechte si manuál pro uživatele pro budoucí použití, pokud budete tento přístroj předávat třetí osobě, musíte jí spolu s ním předat i tento manuál.

Nevhodným zacházením můžete přístroj poškodit, dokonce může dojít k úrazu.

Při používání tohoto výrobku se řiďte výhradně pokyny z návodu k použití. Výrobce není zodpovědný za škody způsobené nevhodným nebo špatným zacházením.

Před prvním použitím zkontrolujte, zda napětí v elektrické síti odpovídá typu ploténky.

Přístroj ani zástrčka nesmí být ponořeny do vody.

Pokud by přístroj spadl do vody, okamžitě jej odpojte z elektřiny a před dalším použitím jej nechte zkontrolovat od odborníka.

Nebezpečí života úrazem elektrickým proudem!

V žádném případě sami neotvírejte kryt přístroje!

Nevkládejte žádné předměty dovnitř přístroje.

Nedotýkejte se přístroje mokrýma rukama, když stojíte na mokré zemi, nebo když je přístroj mokrý.

Nikdy se nedotýkejte zástrčky mokrýma rukama.

Pravidelně kontrolujte, zda síťový kabel a zástrčka nejsou poškozeny.

V případě poškození síťového kabelu nebo zástrčky kontaktujte výrobce nebo kvalifikované odborníky, aby je vyměnily.

Nikdy přístroj nepoužívejte, pokud je síťový kabel nebo zástrčka poškozená, pokud přístroj upadl na zem, nebo je jinak poškozený.

V takovém případě přístroj odneste k výrobci nebo kvalifikovanému odborníkovi, aby jej zkontroloval, popřípadě opravil.

V žádném případě se nepokoušejte přístroj opravit sami.

Pozor: nebezpečí úrazu elektrickým proudem!

Dávejte pozor, abyste neodřeli síťový kabel na ostrých hranách, neumísťujte jej do blízkosti horkých předmětů a otevřeného ohně.

Za zástrčku tahejte pouze tehdy, když chcete přístroj vypojit z elektřiny.

27

28

Image 15
Contents Page VOR Erster Inbetriebnahme AufbauSicherheitshinweise Besondere SicherheitshinweiseHinweise ZUM Umweltschutz Safety ReferencesReinigung UND Pflege Technische DatenApproved Consignes DE Securite Importantes Mode D’EMPLOI WK400ALU Bouilloire Design EN AluminiumPieces Consignes DE SecuriteAgréé Által elismert Informazioni Speciali Sulla Sicurezza Libretto Istruzioni WK400ALU Bollitore in AlluminioParti Informazioni Sulla SicurezzaGuardare inoltre le Informazioni sulla Sicurezza OmologazioneHomologado Antes do Primeiro USO MontagemConselhos DE Segurança Conselhos Especiais DE SegurançaPreste atenção aos conselhos de segurança Aprovada pelaZapoznaj się z Zaleceniami bezpieczeństwa ZatwierdzoneVoorbereidingen TE Treffen Voor Eerste Gebruik OnderdelenVeiligheidsinstructies Speciale VeiligheidsinstructiesLees de veiligheidsinstructies aandachtig ConformČištění a Údržba Zvláštní Bezpečnostní DoporučeníPřed Prvním Použitím ObsluhaÖnemlý Güvenlýk Kurallari Talimat EL Kitabi WK400ALU Özel SU Kaynatici ALU-YAPIMIParçalar Güvenlýk KurallariGaranti VE Musteri Servisi OnaylýdýrTemýzlýk VE Bakim Teknýk Býlgýler

Water Kettle specifications

The Elta Water Kettle is a prime example of innovation and efficiency in modern kitchen appliances. With its sleek, ergonomic design and state-of-the-art technologies, this kettle sets a new standard for boiling water quickly and safely.

One of the standout features of the Elta Water Kettle is its impressive capacity. It typically holds up to 1.7 liters, making it perfect for families or for those who frequently entertain guests. The kettle's powerful heating element ensures that water is boiled in a matter of minutes, significantly reducing waiting times when preparing your favorite beverages or meals.

Safety is a top priority for Elta, and the kettle is equipped with multiple safety features. It includes automatic shut-off functionality that activates as soon as the water reaches boiling point, preventing overheating and potential accidents. Additionally, the kettle has a boil-dry protection feature that automatically turns off the kettle if it’s operated without water, giving users peace of mind.

The kettle is designed with user convenience in mind. It boasts a 360-degree swivel base, allowing users to easily lift and place the kettle from any angle. The large, easy-to-read water level indicator located on the side of the kettle lets you know how much water is in the kettle at a glance.

Temperature control is another hallmark of the Elta Water Kettle. Some models come with adjustable temperature settings, perfect for those who require specific temperatures for different types of tea or coffee. This feature ensures the preservation of flavor and aroma, enhancing your overall brewing experience.

In terms of technology, the Elta Water Kettle often incorporates advanced heating elements that provide fast boiling times while maintaining energy efficiency. The use of stainless steel or high-quality BPA-free plastic not only ensures durability but also adds an element of style to your kitchen.

Cleaning and maintenance are straightforward as the kettle typically includes a removable filter to trap sediment and impurities, ensuring that the water you boil is clean and refreshing.

In summary, the Elta Water Kettle combines speed, safety, and style. Its user-friendly design, advanced features, and superior technology make it an indispensable tool for any kitchen, ensuring a seamless experience every time you need to boil water. Whether you're enjoying a cup of tea, preparing instant noodles, or cooking for guests, the Elta Water Kettle delivers with efficiency and elegance.