Jenn-Air W10549548A Garantía DEL Refrigerador JENN-AIR, Garantía Limitada Durante EL Primer AÑO

Page 36

GARANTÍA DEL REFRIGERADOR JENN-AIR®

GARANTÍA LIMITADA DURANTE EL PRIMER AÑO

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando este electrodoméstico principal haya sido instalado, operado y mantenido según las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, la marca Jenn-Air de Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominada “Jenn-Air”) pagará por las piezas de repuesto especificadas de fábrica y los costos de mano de obra para corregir defectos en los materiales o la fabricación, existentes en el momento de la compra de este electrodoméstico principal.

GARANTÍA LIMITADA DEL SEGUNDO AL QUINTO AÑO EN EL REVESTIMIENTO

DE LA CAVIDAD Y EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN SELLADO

Desde el segundo al quinto año desde la fecha de compra original, siempre y cuando este electrodoméstico principal haya sido instalado, operado y mantenido de acuerdo con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, la marca Jenn-Air pagará por las piezas especificadas de fábrica y el costo de la mano de obra de las siguientes piezas para corregir defectos no estéticos en los materiales y en la mano de obra de esta pieza que impide el funcionamiento del refrigerador y que existiera al momento de la compra de este electrodoméstico principal:

Revestimiento de la cavidad del refrigerador/congelador si la pieza se rompe debido a defectos de material o de mano de obra.

Sistema de refrigeración sellado (entre ellos, el compresor, evaporador, condensador, secador y tuberías de conexión).

SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE LA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. El servicio deberá ser suministrado por una compañía designada de servicio de Jenn-Air. Esta garantía limitada es válida en los Estados Unidos o en Canadá y se aplica solamente cuando el electrodoméstico principal se use en el país en el que se ha comprado. Esta garantía limitada entrará en vigor a partir de la fecha de la compra del consumidor original. Se requiere una prueba de la fecha de compra original para obtener servicio bajo esta garantía limitada.

EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA

Esta garantía limitada no cubre:

1.Piezas de repuesto o mano de obra si este electrodoméstico principal se usa de un modo diferente al doméstico normal de una familia, o cuando se use de un modo contrario a las instrucciones publicadas para el usuario u operador y/o las instrucciones de instalación.

2.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su electrodoméstico principal, para enseñarle a usar su electrodoméstico principal, para cambiar o reparar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica o de la tubería de la casa.

3.Visitas de servicio técnico para reparar o reemplazar focos para electrodomésticos, filtros de aire o filtros de agua. Las piezas de consumo están excluidas de la cobertura de la garantía.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, actos fortuitos, instalación incorrecta, instalación que no esté de acuerdo con los códigos eléctricos o de plomería, o el empleo de productos no aprobados por Jenn-Air.

5.Daños estéticos, incluyendo rayaduras, abolladuras, desportilladuras u otro daño al acabado de su electrodoméstico principal, a menos que el mismo sea debido a defectos en los materiales o la mano de obra y se le informe a Jenn-Air en un lapso de 30 días a partir de la fecha de compra.

6.Cualquier pérdida de comida o medicamentos debido a fallas del refrigerador o del congelador.

7.Recogida y entrega. Este electrodoméstico principal se ha destinado para ser reparado en el hogar.

8.Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodoméstico.

9.Gastos de viaje y transporte para obtener servicio para el producto, si su electrodoméstico principal está ubicado en un lugar remoto en el cual no haya disponible un técnico de servicio autorizado por Jenn-Air.

10.La remoción y reinstalación de su electrodoméstico principal, si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera instalado de conformidad con las instrucciones de instalación publicadas por Jenn-Air.

11.Piezas de repuesto o mano de obra en electrodomésticos principales con números de modelo/serie originales que se hayan removido, alterado o que no puedan ser identificados con facilidad.

12.Decoloración, herrumbre u oxidación de las superficies de acero inoxidable.

El costo de la reparación o el reemplazo bajo estas circunstancias excluidas, correrá por cuenta del cliente.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS

LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O GARANTÍA IMPLÍCITA DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. Algunos estados y provincias no permiten la limitación de la duración de garantías implícitas de comerciabilidad o aptitud, de modo que la limitación arriba indicada quizás no le corresponda. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga también otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE DECLARACIONES FUERA DE LA GARANTÍA

Jenn-Air no hace ninguna declaración acerca de la calidad, durabilidad o necesidad de servicio o reparación de este electrodoméstico principal aparte de las declaraciones incluidas en esta Garantía. Si desea una garantía más larga o más amplia que la garantía limitada que se incluye con este electrodoméstico principal, deberá consultar a Jenn-Air o a su vendedor minorista acerca de la compra de una garantía ampliada.

LIMITACIÓN DE RECURSOS; EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES

SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. JENN-AIR NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que estas limitaciones y exclusiónes quizás no le correspondan. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga también otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra.

36

Image 36
Contents USE & Care Guide Manual DE USO Y CuidadoGuide D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN W10549548ATable of Contents ÍndiceTable DES Matières Refrigerator Drawers Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerated ApplianceDesign Specifications Drawer ModelsDouble Refrigerator Drawers JUD24FR*S JUD24FR*XInstallation Requirements Tools and PartsLocation Requirements Electrical RequirementsProduct Dimensions Water Supply RequirementsCustom Overlay Drawer Panels Installation Instructions Unpack the Refrigerator DrawersConnect Water Supply Move the Refrigerator Drawers to Final Location Level the Refrigerator DrawersInstall Custom Overlay Panel Complete InstallationRefrigerator Drawers USE Normal SoundsUsing the Controls Ice Maker and Water Filtration System Cleaning Power Interruptions Using the Ice Maker Without the Water FilterTo clean your refrigerator drawers Refrigerator Drawers CareTroubleshooting Assistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaWater Filter Certifications Product Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersJENN-AIRREFRIGERATOR Warranty First Year Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Representations Outside of WarrantyPage Seguridad DE LOS Cajones Refrigerados Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteAdvertencia Antes de descartar su aparato refrigerado viejoEspecificaciones DE Diseño Modelos de cajón deCajón refrigerado doble Requisitos DE Instalación Piezas y herramientasRequisitos de ubicación Medidas de la abertura ambos estilosRequisitos eléctricos Medidas del productoRequisitos del suministro de agua Paneles de los cajones recubiertos a la medida Estilo 2 Recubierto vista frontalMedidas de profundidad de los cajones Estilo 2 Recubierto vista lateralInstrucciones DE Instalación Cómo desempacar los cajones RefrigeradosConexión del suministro de agua Mueva los cajones refrigerados Su posición final Nivelación de los cajones RefrigeradosConexión al refrigerador Cómo instalar el panel recubierto La medida Complete la instalaciónCómo fijar el panel recubierto USO DE LOS Cajones Refrigerados Sonidos normalesCómo asegurar la debida Circulación de aire Uso de los controlesSabbath Mode Modo de Sabbath Cajón abierto/Reajuste de alarmaEstilo 2 Cajones refrigerados/congelados Para regular las temperaturas de punto de ajusteFábrica de hielo y sistema de filtración de agua Cuidado DE LOS Cajones Refrigerados LimpiezaCortes de corriente Cuidado durante las vacacionesSolución DE Problemas En los EE.UU En CanadáAccesorios Hoja DE Datos DEL Producto Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de aguaGarantía DEL Refrigerador JENN-AIR Garantía Limitada Durante EL Primer AÑOExclusiones DE LA Garantía Esta garantía limitada no cubrePage Sécurité DES Tiroirs Réfrigérés Votre sécurité et celle des autres est très importanteAvant de jeter votre vieil appareil réfrigéré Spécifications DE Design Modèles de tiroirs deDouble tiroir de réfrigération JUD24FR*SExigences D’INSTALLATION Exigences d’emplacementDimensions de louverture pour les deux styles Outillage et piècesDimensions du produit Spécifications électriquesSpécifications de ’alimentation en eau Panneaux décoratifs de Tiroirs personnalisés Instructions ’INSTALLATION Déballage des tiroirs réfrigérésRaccordement de lalimentation En eau Déplacement des tiroirs réfrigérés Leur emplacement final Réglage de laplomb des Tiroirs réfrigérésRaccordement au réfrigérateur Installation du panneau décoratif personnalisé Achever linstallationUtilisation DES Tiroirs Réfrigérés Sons normauxUtilisation des commandes Pour assurer une circulation dair CorrecteMachine à glaçons et système De filtration de leau Remplacement du filtre à eau Entretien DES Tiroirs RéfrigérésNettoyage Utilisation de la machine à glaçons sans filtre à eauDépannage Pannes de courant Entretien avant les vacancesLe moteur semble fonctionner excessivement La cloison entre les deux compartiments est tiède La température est trop élevéeIl existe une accumulation dhumidité à lintérieur Les tiroirs sont difficiles à ouvrirAssistance OU Service AccessoiresAux États-Unis Au CanadaFeuilles DE Données SUR LE Produit Système de filtration d’eau à la grille de la baseGarantie DES Réfrigérateurs JENN-AIR Garantie Limitée Durant LA Première AnnéeÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10549548A

W10549548A specifications

The Jenn-Air W10549548A represents the pinnacle of modern kitchen innovation, offering a range of features that elevate culinary experiences. This appliance, primarily recognized for its function as a powerful and efficient kitchen component, combines state-of-the-art technologies with a sleek design to fit seamlessly into any contemporary kitchen aesthetic.

One of the standout features of the Jenn-Air W10549548A is its intuitive Smart Oven technology. This technology allows users to control the oven remotely via a smartphone app, making it easier to preheat, adjust settings, and monitor cooking progress from anywhere in the house. The app is user-friendly and compatible with both iOS and Android devices, adding convenience to everyday cooking.

The oven comes equipped with advanced convection cooking capabilities, ensuring even heating throughout the cooking process. This feature allows for consistent results whether you are baking, roasting, or broiling. The convection fan circulates hot air around the food, enhancing the cooking process and reducing cook time, which is a significant advantage for busy households.

Another impressive characteristic is the precision temperature probe, which enables users to achieve perfect doneness for meats and poultry. The probe monitors the internal temperature, allowing chefs to have full control over their cooking and helping to prevent overcooking.

The W10549548A also features a self-cleaning option, saving users time and effort in maintaining the oven's cleanliness. This function uses high heat to burn off any residues, leaving behind only ash that can be easily wiped away. Additionally, the appliance boasts a modern touch control panel that simplifies operation. The illuminated display offers clear visibility, and the responsive touch controls allow for quick adjustments to settings.

Energy efficiency is a significant consideration in the design of the Jenn-Air W10549548A. It meets energy-saving standards that not only contribute to sustainability but also reduce utility bills, making it an environmentally conscious choice.

In summary, the Jenn-Air W10549548A is designed with the modern chef in mind, offering a blend of advanced technology, user-friendly features, and energy efficiency. Its smart capabilities, convection cooking, precision temperature probe, and self-cleaning function make it an invaluable asset in today’s culinary landscape. This appliance is not just about cooking; it’s about enhancing the overall cooking experience, ensuring that every meal is a success.