Jenn-Air W10303988A manual Les glaçons sont agglomérés dans le bac d’entreposage

Page 51

Les glaçons sont agglomérés dans le bac d’entreposage

■Il est normal que du givre se forme sur le dessus du bac d’entreposage; ceci est dû aux ouvertures et fermetures de la porte du congélateur.

■Il est normal que les glaçons s’agglomèrent lorsqu’ils ne sont pas fréquemment distribués ou utilisés. Il est conseillé de vider et de nettoyer le bac à glaçons aussi souvent que nécessaire. Voir “Machine à glaçons et bac d'entreposage”.

Goût, odeur ou couleur grise des glaçons

■Les raccords de plomberie sont-ils neufs? Des raccords de plomberie neufs peuvent causer une décoloration et un mauvais goût des glaçons.

■Les glaçons ont-ils été gardés trop longtemps? Jeter les glaçons. Laver le compartiment à glaçons. Accorder

24 heures pour la fabrication de nouveaux glaçons.

■Y a-t-il un transfert d'odeurs de nourriture? Utiliser des emballages étanches à l'air et à l'humidité pour conserver les aliments.

■L'eau contient-elle des minéraux (tels que le soufre)? L'installation d'un filtre à eau peut être requise afin d'enlever les minéraux.

■Y a-t-il un filtre à eau installé sur le réfrigérateur? Une décoloration grise ou foncée de la glace indique que le système de filtration de l'eau a besoin d'un rinçage additionnel.

Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement

■Porte du congélateur complètement fermée? Bien fermer la porte. Si elle ne ferme pas complètement, voir “Les portes ne ferment pas complètement”.

■Le bac à glaçons est-il bien installé? S'assurer que le bac à glaçons est fermement en place.

■S'agit-il d'une nouvelle installation? Attendre 24 heures après l'installation pour le commencement de la production de glaçons. Attendre 72 heures pour une production complète de glaçons.

■Glaçons coincés dans la chute de distribution? Utiliser un ustensile en plastique pour dégager la chute.

■Les mauvais glaçons ont-ils été ajoutés au bac? Utiliser seulement des glaçons produits par la machine à glaçons courante.

■La glace a-t-elle fondu autour de la tige (spirale en métal) dans le bac à glaçons? Vider le bac à glaçons. Utiliser de l’eau tiède pour faire fondre la glace si nécessaire.

AVERTISSEMENT

Risque de coupure

Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons.

Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures.

■Le distributeur de glaçons se bloque-t-il lorsqu'il distribue de la glace “concassée”? Changer le réglage “crushed” (glace concassée) pour le réglage “cubed” (glaçons). Si les glaçons sont correctement distribués, appuyer sur le bouton “crushed” pour obtenir de la glace concassée et reprendre la distribution.

■Le bras de distribution a-t-il été retenu trop longtemps? Les glaçons cesseront d'être distribués lorsque le bras est retenu trop longtemps. Attendre 3 minutes pour que le moteur du distributeur soit réglé de nouveau avant d'être utilisé.

Le distributeur d'eau ne fonctionne pas correctement

■Porte du congélateur complètement fermée? Bien fermer la porte. Si elle ne ferme pas complètement, voir “Les portes ne ferment pas complètement”.

■Le réfrigérateur est-il connecté à l'alimentation en eau et le robinet d'arrêt d'eau est-il ouvert? Brancher le réfrigérateur à l'alimentation en eau et ouvrir le robinet d'arrêt d'eau complètement.

■La pression de l'eau est-elle inférieure à 30 lb/po²

(207 kPa)? La pression de l'eau du domicile détermine l'écoulement d'eau du distributeur. Voir “Spécifications de l'alimentation en eau”.

■Déformation du conduit de canalisation d'eau du domicile? Redresser la canalisation d'eau.

■S'agit-il d'une nouvelle installation? Rincer et remplir le système de distribution d'eau.

■Un filtre à eau est-il installé sur le réfrigérateur? Le filtre peut être obstrué ou installé incorrectement.

■Un système de filtration de l'eau à osmose inverse est-il connecté à votre canalisation d'eau froide? Voir “Spécifications de l'alimentation en eau” soit dans les instructions d'installation soit dans le Guide d'utilisation et d'entretien.

De l'eau suinte du distributeur

REMARQUE : Il est normal de constater une ou deux gouttes d'eau après la distribution d'eau.

■Le verre n'a pas été maintenu sous le distributeur assez longtemps? Maintenir le verre sous le distributeur 2 à

3 secondes après avoir relâché le levier du distributeur.

■S'agit-il d'une nouvelle installation? Vidanger le système de distribution d'eau. Voir “Préparation du système d'eau” ou “Distributeurs d'eau et de glaçons”.

■Le filtre à eau a-t-il été récemment changé? Vidanger le système de distribution d'eau. Voir “Préparation du système d'eau” ou “Distributeurs d'eau et de glaçons”.

51

Page 50 Page 52
Image 51
Page 50 Page 52
Contents W10303988A USE & Care GuideManual DE USO Y Cuidado Guide D’UTILISATION ET D’ENTRETIENTable of Contents ÍndiceTable DES Matières Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyBefore USE Water Supply RequirementsWater System Preparation Refrigerator USE Power On/Off SwitchUsing the Controls Holiday Mode Meat Storage Guide Adjust the TemperatureIngredient Care Center Water and Ice DispensersIce Maker and Storage Bin Water Filtration System Using the Ice Maker Without a Water Filter Water Filter Status Lights non-dispenser modelsChanging the Water Filter Cleaning Refrigerator CareChanging the Light Bulbs Troubleshooting Power Interruptions Vacation CareRefrigerator Operation Ice and Water Temperature and MoistureIce dispenser will not operate properly Ice cubes are hollow or smallIce is sticking together in the ice storage bin Off-taste, odor or gray color in the iceReplacement Water Filter Assistance or ServiceAccessories Stainless Steel Cleaner and PolishBase Grille Water Filtration System Performance Data SheetsBase Grille Water Filtration System Disclaimer of Implied Warranties JENN-AIRREFRIGERATOR WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyAntes de tirar su refrigerador o congelador viejo Seguridad DEL RefrigeradorAntes DE Usar Requisitos del suministro de aguaPreparación del sistema de agua Interruptor de encendido/apagado USO DE SU RefrigeradorCómo ajustar los controles Funciones de alarma Restablecimiento de la alarma maestraUso de los controles Para ver las temperaturas en centígradosRest Mode Modo de descanso en algunos modelos Door Alarm Alarma de la puertaOver Temperature Temperatura excesiva Call Service Llamar al servicio técnico en algunos modelosIngredient Care Center Centro de cuidado de ingredientes Holiday Mode Modo de día de fiestaPara despachar hielo Despachadores de agua y hielo en algunos modelosDespachador de agua Para despachar agua Despachador de hieloEstilo Cómo encender y apagar la fábrica de hielo Fábrica de hielo y depósitoBloqueo del despachador en algunos modelos Luz de estado del filtro de agua en algunos modelosSistema de filtración de agua Uso de la fábrica de hielo sin el filtro de agua Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Cómo cambiar el filtro de aguaLuces del congelador y del cajón para verduras Cómo cambiar los focosCortes de corriente Luces del panel de control del refrigeradorSolución DE Problemas Cuidado durante las vacacionesFuncionamiento del refrigerador Temperatura y humedad Hielo y aguaEl despachador de agua no funciona debidamente Los cubos se pegan en el depósito de hieloEl hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceo El despachador de hielo no funciona debidamenteFiltro de agua de repuesto Ayuda O Servicio TécnicoAccesorios Limpiador de acero inoxidableSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Hoja DE Datos DEL RendimientoSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Exclusión DE Garantías Implícitas Garantía DEL Refrigerador JENN-AIRGarantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant L’UTILISATION Spécifications de l’alimentation en eauPréparation du système d’eau Commutateur marche/arrêt Utilisation DU RéfrigérateurVisualisation de la température en degrés Celsius Utilisation des commandesRéglage des commandes Fonctions d’alarme Réarmement de l’alarme principaleSabbath mode mode Sabbat sur certains modèles Door Alarm alarme de la porteCall Service faire un appel de service sur certains modèles Rest mode mode repos sur certains modèlesStyle 2 Réinitialisation du filtre Holiday Mode mode vacancesTableau de commande Ingredient Care Center Centre de soins des ingrédientsDistribution de glace Distributeurs deau et de glaçons sur certains modèlesDistributeur deau Distribution d’eau Distributeur de glaçonsStyle Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsMachine à glaçons et bac ’entreposage Verrouillage du distributeur sur certains modèlesTémoin du filtre à eau modèles avec distributeur Remplacement du filtre à eauSystème de filtration deau Nettoyage du bac d’entreposage de glaçonsNettoyage du réfrigérateur Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Utilisation de la machine à glaçons sans filtre à eauLampes du congélateur et du bac à légumes Remplacement des ampoules ’éclairageLampes du tableau de commande du réfrigérateur Pannes de courantDépannage Entretien avant les vacancesFonctionnement du réfrigérateur Glaçons et eau Température et humiditéLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement Les glaçons sont agglomérés dans le bac d’entreposageGoût, odeur ou couleur grise des glaçons Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctementNettoyant et poli pour acier inoxydable Assistance OU ServiceAccessoires Leau du distributeur nest pas assez froideSystème de filtration deau de la grille de la base Feuilles DE Données SUR LA PerformanceRéd. de substances Critères de Affluent Garantie DES Réfrigérateurs JENN-AIR Garantie LimitéeÉléments Exclus DE LA Garantie W10303988A

W10303988A specifications

The Jenn-Air W10303988A is an exceptional dishwasher designed to elevate the home washing experience through advanced technology and innovative features. This appliance stands out not only for its sleek design but also for its remarkable functionality that blends efficiency with elegance.

One of the defining characteristics of the Jenn-Air W10303988A is its quiet operation. It operates at a low noise level, allowing users to enjoy a peaceful environment while the dishwasher does its job. This makes it an ideal addition to open-concept kitchens or homes where minimizing noise is a priority.

The unit is equipped with a powerful Wash System that utilizes a combination of advanced cleaning techniques. This includes a targeted spray arm, which ensures that even hard-to-reach areas are thoroughly cleaned. Additionally, the dishwasher features multiple wash cycles, catering to various cleaning needs, from lightly soiled dishes to heavily soiled pots and pans.

A standout feature of the Jenn-Air W10303988A is its adjustable third rack. This flexible design allows users to customize the interior space, providing ample room for larger items while maximizing overall capacity. The smart design enhances usability, making it easier to load and unload dishes without hassle.

Incorporating smart technology, the dishwasher is compatible with the Jenn-Air app, empowering users to control and monitor their appliance from a mobile device. This connectivity is especially convenient, as it allows for adjustments to washing cycles, starting and stopping the machine remotely, and receiving notifications when a cycle is complete.

The appliance also incorporates advanced filtration technology, which keeps water clean and free of food particles during each wash cycle. This ensures a superior clean for every load, thereby improving the performance and longevity of the dishwasher.

In terms of energy efficiency, the Jenn-Air W10303988A is designed to minimize water and electricity usage while delivering outstanding cleaning results. This commitment to sustainability is not only beneficial for the environment but also translates to lower utility bills for homeowners.

Overall, the Jenn-Air W10303988A combines luxury and functionality, making it a remarkable choice for anyone looking to upgrade their kitchen. With its quiet operation, flexible loading options, smart technology, and efficient cleaning capabilities, it is truly an appliance that enhances the modern kitchen experience.
Top Page Image Contents