Jenn-Air W10197059B installation instructions Méthodes dévacuation

Méthodes d'évacuation

Les méthodes d'évacuation standard illustrées correspondent à une table de cuisson avec aspiration par le bas montée sur

Installations dans dalle de béton - Évacuation à travers le mur

comptoir. L'évacuation de la table de cuisson peut se faire par le mur ou le plancher.

Option 1 - Décharge à	Option 2 - Décharge à
travers le toit	travers le mur

B

B

B

AD

NC

M

L K

E

F G

H

I

J

A

A

A. Bouche de décharge sur toit	A. Conduit de dia. 6" (15,2 cm)
B. Conduit de dia. 6" (15,2 cm)	pour sortie à travers le mur
pour sortie à travers le toit	B. Bouche de décharge murale
Option 3 - Évacuation entre	Option 4 - Évacuation
les solives au plancher	derrière le garde-pieds de
	la caisse

		3¹⁄₄" x 10"
		A (8,3 x 25,4 cm)	B
A	B
A. Bouche de décharge murale		A. Bouche de décharge murale
B. Conduit de dia. 6" (15,2 cm)		B. Conduit de dia. 6" (15,2 cm)
pour sortie à travers le mur		pour sortie à travers le mur

A. Bouche de décharge murale

B. Conduit métallique de dia. 6" (15,2 cm) C. 16" (40,6 cm) maximum

D. Conduit PVC pour égout de dia. 6" (15,2 cm) E. Conduit métallique de dia. 6" (15,2 cm)

F. Raccord PVC de dia. 6" (15,2 cm) G. Dalle de béton

H. Conduit PVC pour égout de dia. 6" (15,2 cm)

I. Coude à 90° en PVC pour égout de dia. 6" (15,2 cm) J. Gravier ou sable compacté tout autour du tuyau.

K. 30 pi (9,1 m) max.

L. Coude à 90° en PVC pour égout de dia. 6" (15,2 cm) M. Raccord PVC de dia. 6" (15,2 cm)

N. 12" (30,5 cm) minimum

La trousse accessoire de filtration sans conduit Jenn-Air®

(Pour les modèles numéros JED3430, JED3536, JED4430, JED4536, JGD3430 et JGD3536)

Sur certains modèles à ventilation descendante, la trousse accessoire de filtration sans conduit Jenn-Air®, pièce

nº JDX7000WX est désormais disponible. La trousse accessoire de filtration sans conduit Jenn-Air®est idéale tant pour les nouvelles constructions que les projets de rénovation de cuisine parce qu'elle offre une alternative facile à l'installation de conduits métalliques et à la décharge de système de ventilation vers l'extérieur du domicile. Cet ensemble comprend tout le matériel nécessaire, un filtre et des instructions d'installation complètes. Pour plus d'information concernant la trousse accessoire de filtration sans conduit Jenn-Air® , contacter votre concessionnaire Jenn-Air®ou composer le 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247).

17