Jenn-Air W10204447A manual Assistance Ou Service, Garantie Des Appareils De Cuisson Jenn-Air

Page 19
Les résultats de cuisson ne sont pas ceux prévus

Chaleur excessive autour des ustensiles de cuisson sur la table de cuisson

L’ustensile est-il de dimension appropriée?

Utiliser un ustensile de cuisson à peu près de la même dimension que la zone de cuisson, l’élément ou le brûleur de surface. L’ustensile de cuisson ne doit pas dépasser de plus de ½" (1,3 cm) hors de la zone de cuisson.

Les résultats de cuisson ne sont pas ceux prévus

Un ustensile de cuisson approprié a-t-il été employé? Voir la section “Ustensiles de cuisson”.

Le bouton de commande est-il réglé au niveau de chaleur approprié?

Voir la section “Commandes de la table de cuisson”.

L’appareil est-il d’aplomb?

Niveler l’appareil. Voir les instructions d’installation.

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat et les numéros au complet du modèle et de la série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si le problème n'est pas attribuable à l'une des raisons indiquées dans la section “Dépannage”…

Téléphonez au marchand qui vous a vendu l'appareil ou téléphonez à Jenn-Air en composant au 1-800-807-6777pour localiser une compagnie de service autorisée. Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat et les numéros de modèle et de série complets de votre appareil. Assurez-vous de conserver la preuve d'achat pour vérifier les conditions de la garantie.

Si le marchand ou la compagnie de service ne peut pas résoudre votre problème, écrivez à :

REMARQUE : Pour toute correspondance ou appel au sujet d'un problème de service, veuillez inclure les renseignements suivants :

1.Vos nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée.

2.Numéros de modèle et de série de l'appareil.

3.Nom et adresse de votre marchand ou du service d'entretien.

4.Une description claire du problème existant.

5.Preuve d'achat (reçu de vente).

Les guides de l'utilisateur, manuels d'entretien et informations sur les pièces sont disponibles auprès du Centre d'interaction avec la clientèle des appareils électroménagers de la marque Jenn-Air.

Liste d'accessoires

Nettoyant et poli pour acier inoxydable

Commander la pièce n° 31462B

 

Jenn-Air Brand Home Appliances

Nettoyant tout-usage pour appareils ménagers

 

Customer eXperience Centre

Commander la pièce n° 31682B

 

1901 Minnesota Court

Crème à polir pour table de cuisson

 

Mississauga, ON L5N 3A7

 

Adresse Internet : www.jennair.ca

Commander la pièce n° 31464B

ou composez le 1-800-807-6777.

Grattoir pour table de cuisson

 

 

 

 

Commander la pièce n° WA906B

 

 

 

GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR®

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Jenn-Air”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Jenn-Air. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie limitée ne s'applique pas. Une preuve de la date d’achat original est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR CERTAINS COMPOSANTS De la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d'achat, lorsque cet appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air paiera pour les pièces spécifiées par l'usine pour les composants suivants (si applicables au produit), en cas de vices de matériaux ou de fabrication :

Élément électrique

Commandes électroniques

Clavier et microprocesseur

Tube magnétron

Table de cuisson en vitrocéramique : en cas de bris d'origine thermique

Brûleurs à gaz scellés

19

Image 19
Contents Guide d’utilisation et d’entretien JENN-AIR GAS ON GLASS COOKTOP TABLE DE CUISSON À GAZ JENN-AIRTable of Contents/Table des matières Use & Care GuideTABLE DES MATIÈRES COOKTOP SAFETYDANGER TABLE OF CONTENTSSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS30 76.2 cm Model COOKTOP USECooktop Controls Turn off all controls when not cookingTo Set Sealed Surface BurnersPower Failure To CleanCookware Surface GratesCeramic Glass Surface Home CanningCOOKTOP CONTROLS General CleaningCOOKTOP CARE CERAMIC GLASSSurface burner flames are uneven, yellow and/or noisy TROUBLESHOOTINGNothing will operate Surface burners will not operateIn Canada ASSISTANCE OR SERVICEAccessories In the U.S.AITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover JENN-AIR COOKING APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTY SECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTSDealer name Address Phone number Model number Serial number callPurchase date DANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSONCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉModèle de 30 76,2 cm Commandes de la table de cuissonUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON AVERTISSEMENTBrûleurs de mijotage Brûleurs de surface scellésRéglage Brûleurs de la table de cuisson Brûleur haute performanceUstensiles de cuisson Grilles de surfaceSurface en vitrocéramique Préparation de conserves à la maisonENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSONNettoyage général BOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSONBRÛLEURS DE SURFACE DÉPANNAGETABLEAU DE COMMANDE GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉSLes résultats de cuisson ne sont pas ceux prévus ASSISTANCE OU SERVICEListe daccessoires GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIRLa présente garantie limitée ne couvre pas ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIEW10204447A