Braun MR 5550 MCA manual Türkçe

Page 26

Türkçe

Ürünlerimiz kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek standartlara ulaµabilmek için üretilmiµtir. Yeni Braun cihazınızdan memnun kalacaπınızı umarız.

Uyarı

Kullanmadan önce lütfen bu kullanma talimatını dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz.

El blenderinizin bıçaπı çok keskindir!

Cihazı kullanmanız sona erdiπinde, parçalarını çıkarıp takarken, temizlerken ve muhafaza ederken daima fiµten çekiniz.

Cihazı çocukların eriµebileceπi yerlerden uzak tutunuz.

Motor kısmını A ve çırpıcı diµli kutusu I akan suyun altında tutmayınız ve asla suyun içinde temizlemeyiniz.

Braun elektrikli aletleri en uygun güvenlik standartlarına göre imal edilmiµtir. Elektrikli aletler ile ilgili her türlü tamirat ve deπiµtirme iµlemi mutlaka yetkili teknik servis personeli tarafından yapılmalıdır. Yanlıµ ve kalitesiz onarımlar, kazalara veya kullanıcının yaralanmasına sebep olabilir.

Kullanmadan önce, µebeke cereyan geriliminin, cihazın altında yazılı olan voltaj ile uygunluπunu kontrol ediniz.

Bu cihaz normal ev kullanım µartlarına uygun olarak imal edilmiµtir.

∑µlem kabı H ve doπrayıcı kasesi (c) mikro dalga fırında kullanım için uygun deπildir.

Tanımlama

AMotor kısmı

BDeπiµebilir hız ayarı için Açma/kapama anahtarı

CTurbo hız için Açma/kapama anahtarı

DÇalıµan parçaları çıkarma düπmesi

EDeπiµken hız ayarlayıcı

FBlender µaftı

GDuvar tutucu

HHava geçirmez kapaklı ölçüm kabı

IÇırpıcı diµli kutusu J Çırpıcı

K Doπrayıcı

Hızı ayarı

Açma / kapama anahtarını B aktif hale getirdiπiniz zaman iµlem hızı, deπiµken hız ayarlayıcının E durumuna göre belirlenir. Hız ayarı yükseltildikçe, doπrayıcı daha hızlanır. Maksimum hız için turbo anahtarına C basınız. Ayrıca, turbo anahtarını, deπiµken hız ayarlayıcıyı deπiµtirmeden anlık hız deπiµimleri için kullanabilirsiniz.

Uygulamaya göre, tavsiye edilen hız ayarları: El blenderi 1…turbo

Doπrayıcı 1…turbo

Çırpıcı 3…9

El blenderinizi nasıl çalıµtıracaksınız

El blenderiniz çorba, mayonez ve bebek maması hazırlamak, sos, içki ve milkshake yapmak için son derece uygundur.

1.Motor kısmını A blender µaftına F kilitlenene kadar oturtunuz.

2.El blenderinizi, çalıµtırmadan önce, iµlem yapacaπınız kaba koyunuz, daha sonra açma/kapama anahtarına B veya turbo anahtarına C basarak çalıµtırınız.

3.Kullandıktan sonra blender µaftını çıkarmak için, düπmelere D basarak çekiniz.

El blenderinizi ölçme kabında veya herhangi bir diπer kap içinde kullanabilirsiniz.

Piµirme esnasında tencere içerisinde direkt karıµtırma yapmak isterseniz, el blenderinizin

ısıdan etkilenmemesi için öncelikle tencerenizi ocaktan indiriniz.

Çırpıcınızı nasıl çalıµtıracaksınız

Çırpıcınızı sadece krema, yumurta çırpmak, kek hamuru ve hazır tatlıları karıµtırmak için kullanınız.

1.Çırpıcıyı J , çırpıcı diµli kutusu I , içine yerleµtiriniz ve motor kısmını A , diµli kutusunun içine kilitlenene kadar oturtunuz.

2.Çırpıc∂yı iµlem yapacaπınız kaba koyunuz ve çalıµtırmak için anahtarına B basınız.

3.Çırpıcıyı çıkartmak için, düπmelere D , basınız ve çırpıcıyı diµli kutusundan çekerek çıkartınız. Daha sonra çırpıcıy∂ diµli kutusundan çekip ç∂kart∂nız.

En iyi sonuca ulaµmak için:

Ölçüm kab∂ yerine H daha geniµ bir iµlem kab∂ kullan∂n∂z.

Düµük h∂z ayar∂ ile baµlay∂n∂z.

Ç∂rp∂c∂y∂ saat yönünde, hafif eπik µekilde hareket ettiriniz.

En fazla 400 ml. ye kadar krema çırpınız (minimum 30% yaπ içeren, 4 – 8 °C).

En fazla 4 yumurta beyazı çırpınız.

Doπrayıcı

 

ataçmanı nasıl

a

çalıµtıracaksınız

 

(a)Doπrayıcı diµli

b

kutusu

c

(b)Bıçak

 

(c) Doπrama kasesi

 

(d)Kaymaz taban/kapak

d

Doπrayıcınız et, peynir, soπan, yeµillik, sarımsak, havuç, ceviz, fındık, badem, vs. doπramak için tasarlanmıµtır. Sert yiyecekleri (sert peynir gibi) doπramak için, turbo anahtarını C kullanınız.

Not: Buz parças∂, hindistan cevizi, kahve çekirdeπi, tahıl gibi aµırı sert yiyecekleri parçalamak için kullanmayınız.

Doπramadan önce…

Et, peynir, soπan, sarımsak ve havuçları parçalara ayırınız (sayfa 5’teki tabloya bakınız).

Yeµilliklerin saplarını ve kuruyemiµlerin kabuklarını ayırınız.

Kemikleri, kıkırdakları ve sinirleri etten ayırınız.

1.Uyarı: Bıçaπın üzerindeki plastik koruyucuyu çıkartınız. Bıçaklar çok keskindir.

Bıçaπı herzaman üst plastik kısmından tutunuz. Bıçaπı doπrayıcı kabının (c) ortasındaki mile yerleµtiriniz ve kilitlenene kadar bastırınız.

Doπrama kabını herzaman kaymayan taban (d) üzerine koyunuz.

2.Yiyecekleri doπrama kasesine koyunuz.

3.Diµli kutusunu (a) doπrama kabına koyunuz.

4.Motor kısmı A diµli kutusunun (a) içine kilitleninceye kadar yerleµtiriniz.

5.Doπrayıcıyı çalıµtırmak için açma / kapama anahtarı B veya turbo anahtarına C basınız. ∑µlem sırasında bir elinizle motor kısmını, diπer elinizle de doπrayıcı kasesini tutunuz.

6.∑µlemi tamamladıktan sonra, motor kısmı çıkarmak için çıkarma düπmelerine D basınız.

7.Daha sonra diµli kutusu çıkartınız.

8.Dikkatlice bıçaπı çıkartınız.

9.∑µlemi tamamlanmıµ yiyecekleri doπrayıcı

27

Image 26
Contents Multiquick/Minipimer Internet Braun Infoline MR 5550 CA MR 5550 MCA Max Max mlClick Deutsch English Cleaning How to operate your whiskHow to operate Your chopper Attachment AccessoriesUtilisation des vitesses Comment utiliser ’accessoire Bol hachoirFrançais Comment utiliser votre mixeurEspañol Limpieza Funcionamiento del accesorio batidor metálicoFuncionamiento Del accesorio Picador AccesoriosFuncionamento da varinha mágica PortuguêsDescrição Funcionamento do acessório batedor metálicoItaliano Come utilizzare Il tritatutto AccessoriCome usare la frusta PuliziaNederlands Dansk Tilbehør Brug af HakketilbehørRengøring OpskrifteksempelNorsk Beskrivning SvenskaOppskriftsforslag HastighetsregleringRengöring Så hanterar du den tillhörande vispenSå använder du Hacktillsatsen TillbehörSuomi Budowa urzàdzenia LisävarusteetValmistusohje esimerkki Ustawianie pr´dkoÊciCzyszczenie Obs∏uga ubijakaObs∏uga nasadki Do siekania AkcesoriaPouÏití ponorného mixéru Popis pfiístrojeNastavení rychlosti PouÏití ‰lehací metlyPfiíklad receptu Âi‰tûníPfiíslu‰enství Popis prístrojaÂistenie Ako pouÏívaÈ ‰ºahaãAko pouÏívaÈ Prídavná sekáã Príslu‰enstvoTürkçe Ελληνικά Πριν τ ΚαθαρισµΣυνταγ ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ ÒÓ ·ÎẨÂÓÏ ÉÔËÒ‡ÌË ÔË·Ó‡Ê„ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ Ò ‚Â̘ËÍÓÏÓËÒÚ͇ ÔË·Ó‡ ‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔËÏÂPage Page Page Deutsch Italiano Eλληνικ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Deutschland Cyprus Maroc USA Page Takuukortti

MR 5550 MCA, MR 5550 specifications

The Braun MR 5550 and MR 5550 MCA are part of Braun's innovative line of handheld kitchen appliances designed to simplify food preparation while ensuring optimal performance. These models are lauded for their functionality, sleek design, and advanced technology, making them essential tools for any culinary enthusiast.

One of the key features of the Braun MR 5550 is its powerful motor, which provides efficient blending and mixing capabilities. The motor delivers up to 600 watts of power, enabling users to blend ingredients quickly and achieve desired consistency without much effort. This power is complemented by a variable speed control that allows users to adjust the blending speed according to their needs, ensuring perfect results every time.

The MR 5550 and MR 5550 MCA are equipped with Braun’s unique PowerBell technology. This innovation features a specially designed blending shaft that incorporates a unique blending blade arrangement. It creates a vortex that pulls food toward the blades, ensuring finer blending and minimizing splashing. This technology is particularly useful for smoothies and soups, as it allows for a smoother texture and more consistent results.

Another distinctive characteristic of these models is their EasyClick system. This feature allows for quick and effortless attachment and detachment of accessories. It comes with a range of attachments, including a whisk, a chopping bowl, and a potato masher. The versatility provided by these attachments makes the MR 5550 and MR 5550 MCA perfect for various food preparation tasks, from whipping cream to chopping nuts.

Additionally, both models are designed with ergonomics in mind. The soft grip handle provides comfort during extended use, and the lightweight construction makes these appliances easy to maneuver. The Braun MR 5550 and MR 5550 MCA are also designed for easy cleaning, with dishwasher-safe parts that simplify maintenance and ensure hygienic food preparation.

In terms of safety, these models feature a safety switch that prevents accidental activation, offering peace of mind during use. With a blend of powerful performance, innovative technology, and thoughtful design, the Braun MR 5550 and MR 5550 MCA are ideal choices for anyone seeking efficiency and convenience in their kitchen tasks, elevating the blending experience to new heights.