West Bend SHTO100 Conservez Ces Consignes, Precautions De Securite Relative A L’Electricite

Page 12
PRECAUTIONS DE SECURITE RELATIVE A L’ELECTRICITE

Pour empêcher tout choc électrique, toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde.

PRECAUTIONS DE SECURITE RELATIVE A LELECTRICITE

Pour vous protéger contre tout choc électrique, n’immergez pas le cordon, les fiches ni aucune autre pièce électrique dans l’eau ni dans tout autre liquide.

N’utilisez aucun appareil électrique dont le cordon ou la fiche est en mauvais état.

N’utilisez pas l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été détérioré de quelque manière que ce soit.

N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

Ne le nettoyez pas à l’aide de tampons à récurer métalliques. Des morceaux risquent de se détacher du tampon à récurer et d’entrer en contact avec les parties électriques, créant ainsi un risque d’électrocution.

Ne branchez pas le cordon électrique au secteur si les boutons de la minuterie et du contrôle de la température ne sont pas en position d’arrêt (« OFF »).

Il ne faut pas mettre dans l'four grille-pain des aliments de trop grande dimension ou des ustensiles métalliques car cela entraîne un risque d'incendie ou de choc électrique.

Mettez toujours les boutons de contrôle de la minuterie et de la température à l'arrêt (sur « OFF »), puis débranchez l’appareil de la prise secteur lorsque vous ne l’utilisez pas et avant de le nettoyer. Laissez l’appareil refroidir complètement avant de mettre en place ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer.

Le cordon d’alimentation fourni est court pour réduire les risques qu’une personne se prenne les pieds ou trébuche sur un cordon plus long.

Des cordons d’alimentations plus longs détachables ou des cordons de rallonge sont disponibles et peuvent être utilisés à condition de faire preuve de prudence lors de leur utilisation. Bien que l’utilisation d’un cordon de rallonge ne soit pas recommandée, si vous devez en utiliser un, la puissance nominale indiquée pour le cordon d’alimentation détachable ou pour le cordon de rallonge devrait être au moins aussi importante que la puissance nominale de l’appareil. Si l’appareil est de type raccordé à la terre, le cordon de rallonge devrait être relié à la terre et composé de trois fils. Le cordon devrait être disposé de manière à ne pas pendre depuis le plan de travail d’où il risque d’être tiré par des enfants ou d’où quelqu’un pourrait s’y prendre les pieds.

Cet appareil est pourvu d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche est conçue pour s’encastrer dans une prise secteur polarisée dans un sens uniquement. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise secteur, retournez la fiche. Si elle ne s’encastre toujours pas, contactez un électricien qualifié. Ne tentez pas de modifier la fiche de quelque manière que ce soit.

N’utilisez pas une prise secteur ou un cordon de rallonge si la fiche s’y adapte avec du jeu ou si cette prise secteur ou ce cordon de rallonge vous semblent chauds.

Maintenez le cordon à l’écart des pièces de l’appareil à haute température pendant l’utilisation.

CONSERVEZ CES CONSIGNES

4

Image 12
Contents SOHO TOASTER OVEN IMPORTANT SAFEGUARDS PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDRENHEAT PRECAUTIONS FIRE PRECAUTIONSELECTRICITY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSUSING YOUR TOASTER OVEN GENERAL INSTRUCTIONSHOW TO USE BROILINGCLEANING AND MAINTENANCE TOASTING2.NEVER IMMERSE THE UNIT IN WATER PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited WarrantyREPLACEMENT PARTS Valid only in USA and CanadaFOUR GRILLE-PAINSOHO Manuel d’instructionsPRECAUTIONS IMPORTANTES PRECAUTIONS DE SECURITE A HAUTE TEMPERATURE PRECAUTIONS POUR LA PREVENTION DES INCENDIESPRECAUTIONS DE SECURITE RELATIVE A L’ELECTRICITE CONSERVEZ CES CONSIGNESUTILISATION DE VOTRE FOUR GRILLE-PAIN INSTRUCTIONS GÉNÉRALESMODE D’EMPLOI GRILLADEENTRETIEN ET NETTOYAGE GRILLE-PAIN2.N’IMMERGEZ JAMAIS L’APPAREIL DANS L’EAU GARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée d’1 an de l’appareilPIECES DE RECHANGE Valide uniquement aux USA et au CanadaHORNO TOSTADOR SOHO Manual de instruccionesPRECAUCIONES IMPORTANTES PRECAUCIONES AL USAR CERCA DE NIÑOSPRECAUCIONES RELATIVAS AL CALOR PRECAUCIONES PARA EVITAR INCENDIOSCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES ELÉCTRICASCÓMO USAR SU HORNO TOSTADOR CÓMO USARLO HORNEADO Para pizzas, galletas y pan ASADO A LA PARRILLALIMPIEZA Y MANTENIMIENTO TOSTADO2.JAMÁS SUMERJA LA UNIDAD EN AGUA GARANTÍA DEL PRODUCTO REPUESTOS