Black & Decker TRO1000 manual ±ªUd, ßUîMU UßD ¢FMw, HdÊ∞« œ«îq OU¡« c«≥ b«√ ¢Cl ô

Page 18

 

 

Arabic

HdÊ∞« ¢d„ £MU¡√Ë AGOq∞∑« £MU¡√ ßUîMW ¢JuÊ Æb ßD`_«

.¢Kn Ë√ ´OV Í√ Ot≠ ˧b‹ «–≈ NU“∞π« ªbÂ∑¢º ô

.Odϰ

 

…LJºu¸∞« §e«¡_« °SÅöÕ ±dîBW §NW ¢Iu Ê√ Vπ¥

 

 

.NU“∞π« c«≥ MEOn∞∑ ªU¸∞∂°U MEOn∞∑« W∞¬ ªbÂ∑¢º ô

.HW∞U∞∑« Ë√

 

.ßUzq Í√ w≠ IU°f∞« Ë√ ºKp∞« Ë√ NU“∞π« ¢GLf ô

Ë√ HW∞¢U §e«¡√ ˧uœ ´b ±s Io∫¢ ªb«Â,∑«ôß q∂Æ

.ºKp∞« w≠ OW∞°U

 

HdÊ∞« œ«îq ®OU¡_« c«≥ °b«√ ¢Cl ô

 

w≠ ¢Kn Ë√ ´OV ˧uœ W∞•U w≠ NU“∞π« ªbÂ∑¢º ô

 

 

©FLW_« Ë´OW√ Ë√ FKV∞« q∏± GKo∞« JLW∫± u«‹∂F∞«

.ºKp∞« Ë√ IU°f∞«

 

.GKo∞« JLW∫± OW≤LFb∞«

 

§NW ©d¥o ´s t∞b«∑∂«ß r∑¥ Ê√ Vπ¥ ºKp,∞« ¢Kn «–≈

 

 

Ë√ LFbÊ∞« ±s DNw∞« w≤Ë«√ ´Kv e§U§OW∞« ¨DOW_«

•bËÀ MV∞∑π KW≥±R §NW Í√ Ë√ ËØOKNU Ë√ ¢BMOFt

 

.e§UÃ∞«

 

.±ªU©d

 

.Jd¢uÊ∞« ±s LBMu´W∞« ¨DOW_Ë« OJOW∑öß∞∂« ¨KHW_«

LMBu’∞« ¨Od §e«¡√ Í√ ¢GOOd Ë√ b«‰∑∂«ß Uˉ∫¢ ô

°t LuÅv∞« r∞∫π« ´s LNUπ• ¥e¥b w∞∑« Ë´OW_«

Oq∞b∞« c«≥ w≠ ´KONU

 

JNd°OW∞« d«Ê≠_°U ªUÅW∞« ±UÊ_« ¢FKOLU‹

…œË¸ ´Kv R£d∑ß «¸¢HU´U d∏Ø_« Ë√ d∂Ø_« Ë´OW_(«

 

.Nu«¡)∞«

 

¢AGOq £MU¡√ ªU¸§OW∞« §e«¡_« …•d«¸ œ¸§W ¢d¢Hl Ot!∂¢M

 

 

œ«îq ªb«Â∑öß∞ ¢BK` ô NU√≤ ´KONU Os∂L∞« Ë´OW_«

.©HU‰_« d«»∑«Æ ´b Vπ¥ .NU“∞π«

.d«Ê≠_«

 

§NU“„ ´Kv d±u“∞« cÁ≥ b∑πß

JNd°U¡∞« ±ªU©d ±s ºö±W∞«

ßUîMU U∫ßD ¢FMw

 

œ«zLU Io∫¢ .¸{w_°U Z∑LM∞« c«≥ ¢uÅOq Vπ¥

 

 

 

 

 

 

 

 

.d∏F∞∑« ±ªU©d MV∞∑π ±MUßV ±ºU¸ w≠ ºKp∞« {l

 

X∞KHu∞ ±LU£q JNd°U¡∞« ±Bb¸ X∞u≠ Ê√ ±s

 

.NU“∞π« ´Kv Os∂L∞« LDKu»∞«

.W≠LJAu∞« ßD`_« ´Kv OU∞b∑± ºKp∞« d„∑¢ ô

Í√ dÍπ¢ ô .JNd°U¡∞« W∑∫H∞ U∂±MUß IU°f∞« ¥JuÊ Ê√ Vπ¥

.Nu¥W∑K∞ uÆt≠Ë NU“∞π« •u‰ U∂±MUß d«¨U≠ «¢d„

IU°f∞« ±JOn ªbÂ∑¢º ô .IU°f∞« ´Kv uŸ≤ Í√ ±s ¢Fb¥ö‹

 

 

 

 

¢Fb¥q ´b .1) HµW∞« (±s ¸{w_°U BKW∑L∞« …§Ne_« ±l

ºUîs∞« Nu«¡∞« Ê_ NU“∞π« `≠∑ £MU¡√ c¸∞∫« ¢uîw Vπ¥

±s b∫¥ W∂LMUß∞« JNd°U¡∞« U‹≠∑∫ ªb«Â∑Ë«ß IU°f∞«

.±Mt ºd»∑¥ Æb

 

.JNd°OW∞« Bb±U‹∞« ±ªU©d

 

…°Ab ¥ºªMUÊ KHdÊ∞ ªU¸§w∞« ºD`∞Ë« e§U§w∞« U»∞∂«

 

1 HµW∞« ±s …§Ne_Ë« W∞«ù©U ØU°ö‹

e¥u‹∞Ë« ºu«zq∞« …•d«¸ œ¸§W ¢d¢Hl ØLU .AGOq∞∑« £MU¡√

 

Ê_ £ö£w ÆKV Í– W∞©U≈ ØU°q ªb«Â∑«ß Vπ¥

 

Ë√ e§U§w∞« U»∞∂« `≠∑ ´Mb HdÊ∞« ÆHU“ «¸¢b ….°Ab

 

 

.HdÊ∞« ±s BOMOW∞« îd«Ã≈

 

.1 HµW∞« ±s §NU“ u≥Ë ú¸{w∞ îj °t NU“∞π«

 

 

 

 

 

 

 

•bËÀ œËÊ ÆbÂ) (001 d«∑± 03 t∞©u ßKp ªb«Â∑«ß ¥LJs

d«¸Í∞∫« LKn∞« ¢KLf ô v∑• c¸∞∫« ¢uîw Vπ¥

.DUÆW∞« w≠ Ib≠

.HdÊ∞« œ«îq Lu§uœ∞«

 

 

 

 

 

 

LMOuÂ∞_« °u¸‚ îdÈ_« IDl∞« Ë√ w≤Bu«∞« ¢GDw ô

 

 

….d«¸∞∫« œ¸§W …“¥Uœ w≠ V∂º∑¥ ô v∑• d«¸Í∞∫«

 

 

-18-

 

 

 

Image 18
Contents English Farsi ArabicImportant Safeguards Parts Identification Safety of others Safety instructionsUsing your appliance Intended useNever use the following items in your toaster oven Specific safety Instructions for toaster ovensElectrical safety Extension cables & Class 1 productAdditional instructions for your toaster oven FeaturesTemperature control Timer Tray positions UseCapacity Weight Technical Data TRO1000No Load Power VoltageBlack & Decker Home Appliance 2 Year Warranty ~v≤îU ±BU¸· §NX ¢MNU bÁ d«v∑O∞ 022-042008 ØOKuÖdÂ≥ ßOMv ÖOdÈ Æd«¸ Ëfox Æd«¸ 7 ¨c«v ±u«œ ĪX ±ªBu’ ßMv ¸ËÈ ¸« uœ¨c« ßMv ¨c« ØdœÊ Uv∂Ø Ë s∑Ī ØdœÊ, t∑d uÁ≤⁄œ« ßD` ±AªBt ´ö±X AbÁ≤UÕ∞ ¸ËÈ bÁ ±Aªh ˛U∞∑Ë v≤Lªu«≥ « Lu«¸Á≥ Ob≤e≤ ±Nr «LMv UÈ≥ FLq∞u¸«∑œß¸Ëœ ±v ALU¸ dË¸È ¢FLd«‹ Ë UMv«È At œ¸» UÊ≤ ØdœÊ t∑d ±ªBu’ ßOMvºU¥b≤ ˸ ¨ut œ¥~d Ödœœ dœÈ≠ Åb±U‹ ¥U Ë dJv∑J∞« u„ ßuÈ, ¬¢g dËOb≥œ u¥q¢ Uπ± îb±U‹ Ë ßdË¥f ±d«Øe ¥U Ë œØd b≤« Kp ßdË¥f Ad«¡∞« ´Mb Ij≠ OW∞LMe∞« FLUô‹∑öß∞ ÅÔLrBlack & Decker 042-022 ….ÅHU¸DFUÂ∞« …u∂´ ¢Cl UÆX∞« j∂ªb«Â∑«ôß HdÊ∞« œ«îq OU¡« c«≥ b«√ ¢Cl ô ±ªUdßUîMU UßD ¢FMw JNdU¡∞« ±ªUd ±s ºö±W∞«ªb«Â∑«ôß Fb «üîd¥s ßö±W«ùÅöÕ hH∞« ∞ LBLr∞« ªb«Â∑«ôß§e«¡« ¢Fd¥n ±W≥ ¸Uœ«‹≈ ßUîMWUÎßD√ ¥ö±f Ë√ …LMCb∞« W≠U u‚≠ v∞b∑¥ ºKp∞« ¢bŸ ôYour Address ¿Gƒ```ædG Postcode …ó``jÈdG õ`eôdGYour NAME/ º````SE’G Date of Purchase AGô```ûdG ïjQÉJ