Maytag W10304917A manual Guarde Estas Instrucciones

Page 19

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, electrocución, lesiones a personas o daños al usar la estufa de gas, siga precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

■ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE VOLTEO DE LA ESTUFA DE GAS, ÉSTA DEBE ASEGURARSE EN EL PISO MEDIANTE LA INSTALACIÓN DE DISPOSITIVOS DE ANTI-VUELCO. PARA VERIFICAR SI LOS DISPOSITIVOS ESTÁN INSTALADOS ADECUADAMENTE, DESLICE LA ESTUFA DE GAS HACIA ADELANTE, CERCIÓRESE QUE EL SOPORTE ANTI-VUELCO ESTÉ BIEN FIJO EN EL PISO Y DESLICE LA ESTUFA DE GAS HACIA ATRÁS DE MANERA QUE LA PATA TRASERA DE LA ESTUFA DE GAS QUEDE FIJA DEBAJO DEL SOPORTE ANTI-VUELCO.

■ADVERTENCIA: NUNCA use este electrodoméstico como calefactor de ambientes para calentar o entibiar la habitación. El hacerlo puede resultar en la intoxicación con monóxido de carbono y el sobrecalentamiento del horno.

■ADVERTENCIA: NUNCA cubra ranuras, orificios o pasajes en la parte inferior del horno ni cubra una rejilla entera con materiales tales como papel de aluminio. El hacerlo bloquea el flujo de aire en el horno y puede causar la intoxicación con monóxido de carbono. Los forros de papel de aluminio también pueden atrapar el calor y provocar un riesgo de incendio.

■AVISO: No almacene artículos que interesen a los niños en los armarios que están encima de una estufa de gas o en el respaldo de protección de una estufa de gas - al trepar los niños encima de la estufa para alcanzar algún objeto, podrían lastimarse seriamente.

■Instalación apropiada – Al instalar la estufa de gas debe hacer la conexión eléctrica a tierra de acuerdo con las normas locales o, en ausencia de normas locales, con el Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code), ANSI/NFPA 70. Cerciórese que la instalación y puesta a tierra de la estufa de gas sean efectuadas adecuadamente por un técnico competente.

■Esta estufa de gas está equipada con un enchufe de tres puntas con contacto a tierra para su protección contra riesgo de electrocución y debería enchufarse directamente a un tomacorriente que tiene conexión a tierra. No corte ni quite la punta para conexión a tierra de este enchufe.

■Desconecte el suministro de energía antes de dar mantenimiento.

■El mal uso de las puertas o cajones del aparato electrodoméstico, tales como pisar, recostarse o sentarse en las puertas o cajones, puede ocasionar heridas.

■Mantenimiento – Mantenga el área de la estufa de gas despejada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables.

■Almacenaje dentro o encima de la estufa de gas – No se debe almacenar materiales inflamables en el horno o cerca de las unidades que están en la superficie.

■El tamaño de la llama del quemador superior debe ajustarse de manera que no se extienda más allá de los bordes del utensilio de estufa.

Para estufas de gas de limpieza automática –

■Antes de efectuar la limpieza automática del horno – quite la charola para asar y otros utensilios. Limpie con un trapo húmedo todo derrame excesivo antes de iniciar el ciclo de autolimpieza.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

19

Page 18 Page 20
Image 19
Page 18 Page 20
Contents Standard Cleaning GAS Range Índice Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket Important Safety InstructionsCooktop Control Panel Parts and FeaturesRange Surface Burners Cooktop USEHome Canning Cookware CharacteristicsCookware Electronic Oven Control Aluminum Foil Oven Temperature ControlOven USE Control LockTo Bake or Roast BakewareOven Vent Baking and RoastingBroiling and Custom Broiling Broiling ChartBroiler Range Care General CleaningRemoving the Oven Bottom Oven Racks and Roasting Racks Oven DoorOven Light Oven CavityTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceThis limited warranty does not cover Maytag Major Appliance WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantySu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DE LA EstufaEl soporte antivuelco AdvertenciaGuarde Estas Instrucciones Panel de control de la superficie de cocción Piezas Y CaracterísticasEstufa Cocción y del horno USO DE LA Superficie DE CocciónQuemadores de superficie Utensilio DE Características Cocina Enlatado caseroUtensilios de cocina Para limpiarControl Electrónico DEL Horno Papel de aluminio USO DEL HornoBloqueo de control Control de temperatura del hornoUtensilios Para Hornear Utensilios para hornearDucto de escape del horno Cómo hornear y asarAsador Cómo asar a la parrilla y al gustoCuadro Para Asar Cómo quitar el fondo del horno Cuidado DE LA EstufaLimpieza general Cavidad DEL Horno Luz del hornoPuerta del horno Exterior DE LA Puerta DEL HornoEl quemador de la superficie hace sonidos de estallido Solución DE ProblemasNada funciona Los quemadores de la superficie no funcionanHorneado o asado lento El horno no funcionaEl horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en uso Los resultados del horneado no son los que se esperabaSi necesita piezas de repuesto Ayuda O Servicio TécnicoMaytag En los EE.UUW10304917A Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE Recursos

W10304917A specifications

The Maytag W10304917A is a versatile and highly efficient appliance designed to enhance the functionality of your kitchen. Known for its robust construction and user-friendly features, this appliance stands out in the competitive landscape of home appliances.

One of the primary features of the Maytag W10304917A is its impressive capacity. This appliance is designed to accommodate large loads, making it ideal for families or individuals who frequently cook and entertain. The spacious interior allows users to store a variety of containers, ensuring that even the largest meal preparations can be handled with ease.

In addition to its capacity, the W10304917A is equipped with advanced technology that maximizes efficiency. The appliance features a state-of-the-art cooling system that maintains optimal temperatures while minimizing energy consumption. This is not only eco-friendly but also contributes to lower utility bills, making it a practical choice for environmentally conscious consumers.

One of the standout technologies of the Maytag W10304917A is its smart temperature management system. This system ensures that food is stored at the correct temperatures, reducing the risk of spoilage and extending the shelf life of perishable items. By utilizing precise temperature controls, users can have peace of mind knowing that their food is kept fresh.

Durability is another hallmark of the Maytag brand, and the W10304917A is no exception. Constructed with high-quality materials, this appliance is designed to withstand the rigors of daily use. It features a robust exterior that resists scratches and dents, ensuring that it retains its sleek appearance over time.

The user interface of the Maytag W10304917A is intuitive and straightforward, allowing for easy operation. The control panel is thoughtfully designed, providing quick access to essential functions and settings. Users can easily adjust temperatures, set timers, and monitor performance with minimal effort.

In summary, the Maytag W10304917A is a standout appliance that combines capacity, efficiency, and durability. With its advanced cooling technology, smart temperature management, and user-friendly interface, it is an excellent choice for anyone looking to elevate their kitchen experience. Whether you are a culinary enthusiast or simply need a reliable appliance for everyday use, the Maytag W10304917A is equipped to meet your needs.
Top Page Image Contents