Maytag MGC6430, MGC6536 installation manual Nota, en referencia a la Figura 4, anterior

Page 16

2.SI SE INSTALARÁ UN HORNO ELÉCTRICO DE PARED MAYTAG DE LA SERIE MEW6500 O MEW5500 DEBAJO DE ESTA SUPERFICIE PARA COCINAR.

ILUSTRACIÓN DE LA TUBERÍA DE SUMINISTRO

DE GAS

(HORNO DE PARED INSTALADO DEBAJO DE UNA

SUPERFICIE PARA COCINAR DE 30￿)

NOTA 1: Deberá instalarse este electrodoméstico y sus fuentes de suministro de gas y eléctrico antes de instalar el horno de pared. Vea la ilustración (Información de alambrado eléctrico — en la página 7, figura 6) para encontrar las ubicaciones recomendadas del suministro eléctrico.

NOTA 2: Podría ser necesario tener que extender la tubería de suministro de gas de este electrodoméstico a los gabinetes inferiores adyacentes cuando se vaya a instalar un horno de pared debajo del electrodoméstico.

Una un codo de tubería NTP de 3/8￿ (disponible localmente) a las roscas macho de la entrada del múltiple. Una vez unidas, asegúrese de que las roscas abiertas del codo estén orientadas hacia el lado derecho del electrodoméstico. Instale el electrodoméstico en el hueco del mostrador.

Una un niple de tubería NPT de 3/8￿ al codo usando una sección de tubería lo suficientemente larga para que se extienda, horizontalmente, más lejos del lado derecho del horno de pared. (Para hacer esto, podría ser necesario tener que extender la sección de la tubería hasta adentro del gabinete adyacente.) Una los codos adicionales de tubería NPT de 3/8￿ y los niples de la tubería, según sea necesario para lograr lo siguiente:

Una la salida del regulador de presión del electrodoméstico que se suministra con este electrodoméstico a las roscas macho de la tubería de suministro de gas recién instalada. Instale el regulador de presión en un lugar que sea accesible a un lado o por debajo del horno de pared. Asegúrese de que el regulador de presión esté instalado con la flecha de dirección apuntando en la dirección del flujo del gas.

TODAS LAS

UNIONES DE LA

TUBERÍA DEL

LADO DE UNIDAD

3/8￿ N.P.T.

CAJA DEL QUEMADOR (PARTE POSTERIOR DEL ELECTRODOMÉSTICO)

ENTRADA AL (3/8￿ N.P.T.)

MÚLTIPLE

CODO

 

 

 

LA TUBERÍA PASA A TRAVÉS DE

 

 

 

 

 

LA PARED DIVISORIA ENTRE

 

 

 

 

 

LOS GABINETES ADYACENTES

 

 

 

 

NIPLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(las longitudes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

necesarias)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REGULADOR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VÁLVULA

 

 

 

 

 

 

 

DE PRESIÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEL ELECTRO-

 

 

MANUAL DE

 

 

 

 

DOMÉSTICO

 

 

CIERRE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HACIA LA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENTRADA DE GAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PERFIL APROXIMADO DE LA

 

 

TODAS LAS

 

 

SECCIÓN DEL CORTE

 

 

UNIONES DE LA

 

TRANSVERSAL DEL HORNO DE

 

 

TUBERÍA DEL

 

 

 

PARED

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LADO DEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIGURA 4

 

 

SUMINISTRO

 

 

 

 

1/2￿ N.P.T.

Apriete el regulador a una torsión de 20 a 30 pies-lbs.

I M P O R T A N T E

Nunca lo apriete a más de 35 pies-lbs de torsión. Siempre use un compuesto para juntas de tubería que esté aprobado y que sea resistente a la acción del gas LP.

Coloque y fije una válvula manual de cierre en un lugar accesible en la tubería de gas antes de llegar al regulador del electrodoméstico y por fuera del mismo para fines de cierre y apagado del gas al electrodoméstico.

Haga las conexiones adicionales de tubería según sean necesarias antes de la válvula de cierre a la fuente de suministro de gas. Asegúrese de que todas las conexiones de unión de la tubería estén firmemente ajustadas.

I M P O R T A N T E

Aplique un líquido de detección de fugas que sea anticorrosivo en todas las uniones y los accesorios de la conexión de gas entre la válvula de cierre del suministro de gas y la superficie para cocinar. Incluya los accesorios y las uniones de gas en la superficie para cocinar si se alteraron las conexiones durante la instalación. ¡Revise si existen fugas! Si se forman burbujas alrededor de los accesorios y las uniones querrá decir que hay fugas. Si ocurre esto, cierre la válvula de cierre de la tubería de suministro de gas, apriete todas las conexiones, abra la válvula de nuevo y vuelva a revisar si hay fugas. Nunca realice pruebas de fuga de gas con una llama encendida.

Nota, en referencia a la Figura 4, anterior:

SPara hacer más conveniente el servicio debe incluirse una unión (no se muestra: está disponible localmente) en la tubería que se ilustra en la figura 4, en la ubicación más práctica para la instalación. Por lo general, una ubicación práctica es el gabinete que se encuentra debajo de este electrodoméstico, cerca de la entrada del múltiple, en lugar de usar el gabinete adyacente.

SSi se selecciona el método alternativo de tubería que se muestra en la figura 5 para la instalación, no se requerirá unión. (El conector flexible del electrodoméstico ilustrado proporciona las uniones necesarias para darle servicio.) Cuando se tiene una pared divisoria y se usa un conector flexible se recomienda que para mayor comodidad, tanto en la instalación como en el servicio, el conector flexible, en sí, se pase a través de la pared divisora. El conector flexible que se use con este electrodoméstico debe cumplir con todos los requisitos establecidos en el texto que acompaña a la figura 5.

5

Image 16
Contents Cutout Dimensions Are Critical Dimensions8101P595-60 InchesInstalling Cabinetry Over Your Maytag Cooktop Required Adjustments At Time Of InstallationLocation Of Your Maytag Appliance Preparation Of CountertopInstallation Of Appliance Mobile HomesRecreational Park Trailers Commonwealth Of MassachusettsIf no Other Appliance is to be Installed below this Cooktop Connecting Appliance To Gas SupplyIllustrative GAS Supply Piping Wall Oven Installed below 30 Cooktop Pressure Testing Illustrative Alternative PipingElectrical Wiring Information Electrical Grounding InstructionsInstallation Of LP Orifice Spud Converting Appliance For Use With LP GasRemoval of Orifice Spud Replace ALL Orifice SpudsConversion of Appliance Pressure Regulator LOW Flame Adjustment See figureInvert CAP in Appliance Pressure Regulator See figure Installation Of Natural Gas Orifice Spuds Reset the Valves for Natural GASTo Convert Appliance For Use With Natural Gas Invert CAP in Appliance Pressure REGULATOR. See figureBurner Performance High Altitude NoticeDimensiones PulgadasUbicación de su electrodoméstico Maytag Preparación de la superficie para cocinarSugerencias importantes de preparación Ajustes necesarios al momento de la instalaciónCasas móviles Remolques de recreaciónInstalación del electrodoméstico En la Commonwealth de MassachusettsConexión del electrodoméstico al suministro de gas Ilustración DE LA Tubería DE Suministro DE GASNota, en referencia a la Figura 4, anterior Pruebas de presión Ilustración DE LA Tubería AlternativaInformación de alambrado eléctrico Instrucciones eléctricas de conexión TierraInstalación de la copa de orificio LP Para Quitar LA Copa DE OrificioReemplace Todas LAS Copas DE Orificio Conversión DEL Regulador DE PresiónInversión DE LA Tapa DEL Regulador DE Presión Vea la figura Ajuste DE LA Llama Baja Vea la figuraInvierta LA Tapa DEL Regulador DE PRESIÓN. Vea la figura Instalación de las copas de orificio de gas NaturalReajuste LAS Válvulas Para GAS Natural Desempeño de los quemadores Aviso de altitudManuel DE PoucesEmplacement de votre appareil ménager Maytag Réglages requis lors de la mise en servicePréparation du comptoir Suggestions importantes pour la préparationMaisons mobiles Roulottes de parcPose de l’appareil Dans le Commonwealth du MassachusettsRaccordement de l’appareil à l’alimentation en gaz Illustration D’UNE Conduite DE GAZFour Mural Monté Sous LA Plaque DE Cuisson DE 30 PO 76,2 CMVérification de la pression Illustration D’UNE Méthode AlternativeCâblage électrique Mise à la terreConversion de l’appareil au gaz GPL Dépose DE L’ÉCROU À OrificePose de l’écrou à orifice pour gaz GPL Remplacer Tous LES Raccords À OrificeConversion DU Détendeur DE L’APPAREILInverser LE Capuchon Dans LE Détendeur Réglage DE LA Flamme À FEU Doux Voir figureRégler LES Boutons DE Commande AU GAZ Naturel Pour convertir l’appareil au gaz naturelPose de raccords à orifice pour gaz naturel Inverser LE Capuchon Dans LE Détendeur voir la figureFonctionnement des brûleurs Utilisation en haute altitude
Related manuals
Manual 11 pages 50.39 Kb

MGC6536, MGC6430 specifications

The Maytag MGC6430 and MGC6536 represent the forefront of modern cooking appliances, seamlessly combining style, functionality, and technology. Designed for those who appreciate both aesthetics and performance, these gas cooktops are a perfect addition to any kitchen.

Starting with the Maytag MGC6430, this model features a sleek and compact design that fits neatly into any countertop. Its powerful burners, including a 15,000 BTU burner, deliver high heat for searing meats and boiling water quickly. This cooktop also includes an additional simmer burner, which provides a gentle heat perfect for delicate sauces and melting chocolate. The cast iron grates offer a sturdy and attractive surface, allowing for smooth movement of pots and pans.

The MGC6536 takes the features of the MGC6430 a step further with a more expansive layout, featuring 5 burners that provide ample cooking space. One highlight is the powerful dual-flame burner that adjusts between high and low settings, giving chefs complete control over their cooking temperature. This model is equipped with a precise simmer burner as well, enhancing versatility when preparing meals that require careful attention to temperature.

Both models come standard with Maytag’s signature Power burners, designed to deliver quick heating and reduce cooking time. This unique technology allows home cooks to achieve professional results without the complexity of professional restaurant equipment. The cooktops also feature easy-to-clean surfaces, making post-cooking cleanup hassle-free. The sealed burners contain spills and messes, while the premium materials ensure that the surfaces maintain their appearance over time.

In terms of safety, both the MGC6430 and MGC6536 include electronic ignition systems, ensuring that the burners ignite quickly and reliably without the need for matches. They also offer a convenient control panel, strategically placed at the front for easy access, allowing for precise adjustments even while cooking.

Energy efficiency is another characteristic of these Maytag gas cooktops, enabling cooks to maximize their culinary experience while minimizing energy consumption. The combination of powerful burners and efficient design makes these cooktops a wise choice for environmentally conscious consumers.

Overall, the Maytag MGC6430 and MGC6536 gas cooktops encapsulate the essence of quality and innovation in kitchen appliances. With their blend of power, precision, and style, they are designed to elevate cooking experiences for home chefs and food enthusiasts alike.