Maytag MGC5536BDW warranty Cuidado y Limpieza, Perillas DE Control, Cubierta Porcelana Esmaltada

Page 23

Cuidado y Limpieza

Procedimientos de limpieza

PRECAUCIÓN

Asegúrese que la estufa esté apagada y que todas las partes estén frías antes demanipularlaolimpiarla.Estoespara evitar el daño y las posibles quemaduras.

Paraevitarlasmanchasodecoloraciones, limpie la estufa después de cada uso.

Si se quita alguna parte, asegúrese que vuelva a colocarse correctamente.

CABEZAS DE LOS QUEMADORES Y QUEMADORES SELLADOS

Quitan cabezas de los quemadores

Deje que el quemador se efríen. Quitan casquillos de la hornilla y lave con agua jabonosayunaesponjaderestregardeplástico. Limpielasuciedadrebeldeconunaesponjano abrasiva rellena con jabón y Cooktop Cleaning Creme(CremaparaLimpiarCubiertas),(Pieza #20000001)**.

No lave en la lavavajilla o en el horno autolimpiante.

Quemadores sellados de gas

Limpie frecuentemente. Espere que el quemador se enfríe. Limpie con una esponja de fregar de plástico con jabón. Para la suciedad persistente, use un limpiador no abrasivo y un paño.

Tenga cuidado de que no entre agua en de los centros de los quemadores.

Tenga cuidado cuando limpie el encendedor. Si el encendedor está húmedo o dañado el quemador superior no encenderá.

Paraasegurarinclusococinarfuncionamiento, mantengalospuertosdelosquemadoreslibres suciedad del alimento/debris.

REJILLAS DE LOS QUEMADORES - PORCELANA EN EL HIERRO FUNDIDO

Lávelasconaguatibiajabonosayunaesponja de plástico no abrasiva. Para manchas rebeldes, limpie con una esponja de plástico rellena con jabón, no abrasiva o con Cooktop Cleaning Creme* (Crema para Limpieza de Cubiertas)(Pieza#20000001)**yunaesponja. Si permanece el suelo, reaplique la Cooktop Cleaning Creme, cúbrala con una toalla de

papel húmeda y empápela por 30 minutos. Friegue otra vez, enjuague y seque.

No lave en la lavavajilla o en el horno autolimpiante.

PERILLAS DE CONTROL

Retire las perillas cuando estén en la posición ‘OFF’ tirándolas hacia arriba.

Lave, enjuague y seque. No use agentes de limpieza abrasivos pues pueden rayar el acabado.

Encienda cada elemento para asegurarse de que las perillas han sido correctamente reinstaladas.

CUBIERTA - PORCELANA

ESMALTADA

La porcelana esmaltada es vidrio fusionado con metal y puede agrietarse o picarse con el mal uso. Es resistente al ácido pero no es a prueba de ácido. Todos los derrames especialmente los derramesácidosoazucaradosdebenserlimpiados inmediatamente con un paño seco.

Cuando esté fría, lave con agua jabonosa, enjuague y seque.

Nunca limpie la superficie caliente o tibia con un pañohúmedo. Estopuedecausaragrietamiento o picadura.

Nunca use limpiadores de horno, agentes de limpieza abrasivos o cáusticos en el acabado exterior de la cubierta.

CUBIERTA - ACERO INOXIDABLE (MODELOS SELECTOS)

NO USE NINGUN PRODUCTO DE LIMPIEZA QUE CONTENGA BLANQUEADOR A CASE DE CLORO.

SIEMPRE LIMPIE EL ACERO A FAVOR DEL GRANO.

Limpieza Diaria/Suciedad Leve – Limpie con uno de los siguientes – agua con jabón, una solución de vinagre blanco con agua, limpiador para vidrio y cubiertas ‘Formula 409’* o un limpiadorsimilarparasuperficiesvidrios–usando una esponja o un paño suave. Enjuague y seque. Para lustrar y evitar marcas de los dedos, use el producto ‘Stainless Steel Magic Spray’* (Pieza No. 20000008)**.

Suciedad Moderada/Manchas Rebeldes – Limpie con uno de los siguientes – ‘Bon Ami’, ‘Smart Cleanser’ o ‘Soft Scrub’* - usando una esponja húmeda o un paño suave. Enjuague y seque. Las manchas difíciles pueden ser quitadas con una esponja ‘Scotch-Brite’* húmeda; frote a favor del grano. Enjuague y

seque. Para restaurar el lustre y sacar las vetas, aplique ‘Stainless Steel Magic Spray’.

Decoloración–Usandounaesponjamojadao un paño suave, limpie con limpiador para acero inoxidable ‘Cameo Stainless Steel Cleaner’*. Enjuagueinmediatamenteyseque. Parasacar las vetas y restaurar el lustre, utilice ‘Stainless Steel Magic Spray’.

Antes de llamar

EL QUEMADOR SUPERIOR NO SE ENCIENDE.

Verifique si el enchufe está firmemente insertado en el tomacorriente.

Verifique o vuelva a reponer el disyuntor. Verifique o reemplace el fusible.

Verifique el suministro de energía eléctrica.

Asegúrese de que el quemador sea compat- ible con su clase de gas.

Verifique para asegurarse de que los orificios de los quemadores o los orificios del encendedor no estén obstruidos.

Verifique para asegurarse de que el encendedorestésecoyqueemitachasquidos. Elquemadornoseencenderásielencendedor estádañado,sucioomojado. Sielencendedor no produce un chasquido, gire la perilla de control a la posición “OFF”.

Asegúrese de que la tapa del quemador está correctamente asentada en la base del quemador.

LA LLAMA DEL QUEMADOR SUPERIOR SE LEVANTA DEL ORIFICIO.

Verifique para asegurarse de que el utensilio estáasentadoenlaparrillasobreelquemador.

Póngaseencontactoconuntécnicoautorizado de Maytag.

LA LLAMA ES DISPAREJA.

Los orificios del quemador pueden estar obstruidos.

Puede que sea necesario ajustar la llama. Póngaseencontactoconuntécnicoautorizado de Maytag.

LA LLAMA DEL QUEMADOR SUPERIOR ES DE COLOR AMARILLO.

Consulte a un técnico autorizado de Maytag.

Algunas puntas amarillas en la llama son aceptablescuandoseusagaspropanolíquido.

Cuidado y limpieza

***Los Para solicitarnombres

pedidosde los directamente,productos llameson marcas alregistradas 1-800

-688de -8408sus . respectivos fabricantes .

22

Image 23
Contents Model Number Serial Number Date of Purchase PagesAlways disconnect power to appliance before servicing Recognize Safety SYMBOLS, WORDS, LabelsCase of Fire Child SafetyCooking Safety Utensil SafetyWhich must be Cleaning SafetyImportant Safety Notice and Warning Appliances which requireSurface Control Knobs Suggested Heat SettingsOperating During a Power Failure Surface ControlsBurner Grates Sealed BurnersHigh Performance Burner Simmer BurnerFor Service Name and address of your dealer or servicer WarrantyIfYouNeedService Si vous avez des questions, téléphonez au Canada Numéro de modèle Numéro de série Date d’achatQUE Faire SI L’ON Sent UNE Odeur DE GAZ Instructions de SécuritéPour éviter un incendie ou des dommages de fumée Sécurité pour les enfants Ustensiles et sécuritéEnlever LA Broche DE Terre DU Cordon D’ALIMENTATION Être branchée directeBoutons DE COM- Mande DE LA SUR- Face DE Cuisson Réglage DES CommandesCuisson sur la surface Suggestions pour le réglageBrûleur DE Mijotage Brûleurs ScellésGrilles DU Brûleur Brûleur DE Haute PerformanceMarches à suivre Entretien et NettoyageInitiation de l’utilisateur à l’emploi de l’appareil GarantieSi vous avez besoin d’aide Número de modelo Número de serie Fecha de compra Páginas 17 à Páginas 20 àPágina Instalador Deje este manual con el electrodomésticoQUE Hacer SI Percibe Olor a GAS Instrucciones de seguridadNunca levante o mueva una sartén en llamas GeneralidadesSeguridad para cocinar Seguridad para los niñosEste electrodoméstico ha sido probado Conexión eléctricaSeguridad de la limpieza ‘LO Bajo Superficie para cocinarAjustes de Calor Sugeridos ‘HI AltoRejillas DE LOS Quemadores Superficie para cocinar,Quemadores Sellados Quemador Para Cocinar a Fuego LentoEL Quemador Superior no SE Enciende Cuidado y LimpiezaPerillas DE Control Cubierta Porcelana EsmaltadaCostos de viaje y transporte de servicio en áreas remotas GarantíaSi necesita servicio

MGC5536BDW specifications

The Maytag MGC5536BDW is a powerful gas range designed for serious home cooks who prioritize performance and reliability in their kitchen appliances. With its robust construction and user-friendly features, this range combines classic design with modern technology to enhance the cooking experience.

One key feature of the MGC5536BDW is its powerful 5-burner cooktop. The cooktop includes a variety of burners, including a high-output burner with a 15,000 BTU power for boiling and searing, and a simmer burner for delicate sauces and melting chocolate. This versatility allows users to tackle a variety of cooking tasks simultaneously, making it easier to prepare complex meals.

Another notable characteristic of the Maytag MGC5536BDW is the oven’s capacity. With a spacious oven, this range allows for the preparation of multiple dishes at once, accommodating large roasts or multiple trays of cookies. The oven features even-heat technology which ensures consistent baking results by distributing heat evenly throughout the oven cavity. This means fewer hot spots and more reliable cooking results.

In terms of technology, the MGC5536BDW comes equipped with a self-cleaning feature, which makes maintaining a pristine oven interior easy. The high-temperature self-cleaning cycle effectively burns off food residues, so users can spend less time scrubbing and more time enjoying their culinary creations.

The range is also designed with a durable stainless steel finish that not only looks sleek but is also resistant to stains and fingerprints. This makes it easy to maintain its appearance, enhancing the kitchen's aesthetic for years to come.

Additionally, the Maytag MGC5536BDW includes a precision temperature control feature that allows users to set their desired cooking temperatures accurately. This is particularly beneficial for baking, where precise temperature settings can significantly affect the outcome of recipes.

Lastly, this gas range is backed by a robust warranty, underscoring Maytag's commitment to quality and customer satisfaction. By combining powerful performance, thoughtful design, and advanced features, the Maytag MGC5536BDW caters to the needs of both aspiring chefs and seasoned culinary experts alike, making it a standout choice in the kitchen appliance market.