Maytag MGC5536BDW warranty Garantía, Si necesita servicio

Page 24

Garantía

Garantía

Garantía limitada de un año - Piezas y mano de obra

Durante un (1) año a partir de la fecha original de compra al detal, se reparará o reemplazará gratuitamente cualquier pieza que falle durante el uso normal en el hogar.

Residentes canadienses

Las garantías anteriores cubren solamente aquellos electrodomésticos instalados en Canadá que han sido certificados o aprobados por las agencias de pruebas correspondientes para el cumplimiento con la Norma Nacional de Canadá a menos que el electrodoméstico haya sido traído a Canadá desde los EE.UU. debido a un cambio de residencia.

Las garantías específicas expresadas anteriormente son las ÚNICAS garantías provistas por el fabricante. Estas garantías le otorgan derechos legales específicos. Usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.

LA ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN PARA EL CLIENTE BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA ES LA REPARACIÓN DEL PRODUCTO SEGÚN SE INDICA AQUÍ. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR ESTÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO DE TIEMPO MÍNIMO PERMITIDO POR LA LEY. MAYTAG CORPORATION NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES O LA LIMITACIÓN DE LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD, POR LO QUE ESTAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTED TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO O DE UNA PROVINCIA A OTRA.

Estas garantías no cubren lo siguiente

1.Situaciones y daños resultantes de cualquiera de las siguientes situaciones:

a.Instalación, entrega o mantenimiento inapropiados.

b.Cualquier reparación, modificación, alteración o ajuste no autorizados por el fabricante o taller de servicio autorizado.

c.Mal uso, abuso, accidentes, uso no razonable o hechos fortuitos.

d.Corriente, voltaje, suministro eléctrico o suministro de gas incorrectos.

e.Ajuste inadecuado de cualquier control.

2.Las garantías quedan nulas si los números de serie originales han sido retirados, alterados o no se pueden determinar fácilmente.

3.Bombillas, filtros de agua y filtros de aire.

4.Los productos comprados para uso comercial o industrial.

5.El costo del servicio o llamada de servicio para:

a.Corregir errores de instalación. Para los productos que requieran ventilación, se deben usar conductos de metal rígido.

b.Instruir al usuario en el uso adecuado del producto.

c.Transporte del electrodoméstico al establecimiento de servicio y de regreso.

6.Cualquier pérdida de alimentos debido a fallas del refrigerador o congelador.

7.Costos de viaje y transporte de servicio en áreas remotas.

8.Esta garantía no se aplica fuera de los Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con su distribuidor para determinar si se aplica cualquier otra garantía.

9.Los daños consecuentes o incidentales sufridos por cualquier persona como resultado del incumplimiento de esta garantía. En algunos estados no se permite la exclusión o limitación de daños consecuentes o incidentales, por lo tanto la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse en su caso.

Si necesita servicio

Primero revise la sección de localización y solución de averías en su guía de uso y cuidado o llame al distribuidor donde adquirió el electrodoméstico. También puede llamar a Maytag Services, LLC, Atención al cliente, al 1-800-688-9900 en EE.UU. y al 1-800-688-2002 en Canadá para ubicar a un agente de servicio calificado.

Asegúrese de conservar el comprobante de compra para verificar el estado de la garantía. Consulte la sección sobre la GARANTÍA para mayor información sobre las responsabilidades del propietario para obtener servicio bajo la garantía.

Si el distribuidor o la compañía de servicio no pueden resolver el problema, escriba a Maytag Services, LLC, Attn: CAIR® Center, P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370 o llame al 1-800-688-9900 en EE.UU. y al 1-800-688-2002 en Canadá.

Las guías del propietario, manuales de servicio e información sobre las piezas pueden solicitarse a Maytag Services, LLC, Atención al cliente.

Notas: Cuando llame o escriba acerca de un problema de servicio, por favor incluya la siguiente información:

a. Su nombre, dirección y número de teléfono; b. Número de modelo y número de serie;

c. Nombre y dirección de su distribuidor o técnico de servicio; d. Una descripción clara del problema que está experimentando; e. Comprobante de compra (recibo de compra).

MAYTAG 403 West Fourth Street North P.O. Box 39 Newton, Iowa 50208

Form No. A/08/06

Part No. 8111P505-60

© 2006 Maytag Appliances Sales Co. All rights reserved. Litho U.S.A.

Image 24
Contents Pages Model Number Serial Number Date of PurchaseRecognize Safety SYMBOLS, WORDS, Labels Always disconnect power to appliance before servicingChild Safety Cooking SafetyUtensil Safety Case of FireCleaning Safety Important Safety Notice and WarningAppliances which require Which must beSuggested Heat Settings Operating During a Power FailureSurface Controls Surface Control KnobsSealed Burners High Performance BurnerSimmer Burner Burner GratesFor Service Warranty IfYouNeedServiceName and address of your dealer or servicer Numéro de modèle Numéro de série Date d’achat Si vous avez des questions, téléphonez au CanadaInstructions de Sécurité Pour éviter un incendie ou des dommages de fuméeQUE Faire SI L’ON Sent UNE Odeur DE GAZ Ustensiles et sécurité Sécurité pour les enfantsÊtre branchée directe Enlever LA Broche DE Terre DU Cordon D’ALIMENTATIONRéglage DES Commandes Cuisson sur la surfaceSuggestions pour le réglage Boutons DE COM- Mande DE LA SUR- Face DE CuissonBrûleurs Scellés Grilles DU BrûleurBrûleur DE Haute Performance Brûleur DE MijotageEntretien et Nettoyage Marches à suivreGarantie Si vous avez besoin d’aideInitiation de l’utilisateur à l’emploi de l’appareil Páginas 17 à Páginas 20 à PáginaInstalador Deje este manual con el electrodoméstico Número de modelo Número de serie Fecha de compraInstrucciones de seguridad QUE Hacer SI Percibe Olor a GASGeneralidades Seguridad para cocinarSeguridad para los niños Nunca levante o mueva una sartén en llamasConexión eléctrica Seguridad de la limpiezaEste electrodoméstico ha sido probado Superficie para cocinar Ajustes de Calor Sugeridos‘HI Alto ‘LO BajoSuperficie para cocinar, Quemadores SelladosQuemador Para Cocinar a Fuego Lento Rejillas DE LOS QuemadoresCuidado y Limpieza Perillas DE ControlCubierta Porcelana Esmaltada EL Quemador Superior no SE EnciendeGarantía Si necesita servicioCostos de viaje y transporte de servicio en áreas remotas

MGC5536BDW specifications

The Maytag MGC5536BDW is a powerful gas range designed for serious home cooks who prioritize performance and reliability in their kitchen appliances. With its robust construction and user-friendly features, this range combines classic design with modern technology to enhance the cooking experience.

One key feature of the MGC5536BDW is its powerful 5-burner cooktop. The cooktop includes a variety of burners, including a high-output burner with a 15,000 BTU power for boiling and searing, and a simmer burner for delicate sauces and melting chocolate. This versatility allows users to tackle a variety of cooking tasks simultaneously, making it easier to prepare complex meals.

Another notable characteristic of the Maytag MGC5536BDW is the oven’s capacity. With a spacious oven, this range allows for the preparation of multiple dishes at once, accommodating large roasts or multiple trays of cookies. The oven features even-heat technology which ensures consistent baking results by distributing heat evenly throughout the oven cavity. This means fewer hot spots and more reliable cooking results.

In terms of technology, the MGC5536BDW comes equipped with a self-cleaning feature, which makes maintaining a pristine oven interior easy. The high-temperature self-cleaning cycle effectively burns off food residues, so users can spend less time scrubbing and more time enjoying their culinary creations.

The range is also designed with a durable stainless steel finish that not only looks sleek but is also resistant to stains and fingerprints. This makes it easy to maintain its appearance, enhancing the kitchen's aesthetic for years to come.

Additionally, the Maytag MGC5536BDW includes a precision temperature control feature that allows users to set their desired cooking temperatures accurately. This is particularly beneficial for baking, where precise temperature settings can significantly affect the outcome of recipes.

Lastly, this gas range is backed by a robust warranty, underscoring Maytag's commitment to quality and customer satisfaction. By combining powerful performance, thoughtful design, and advanced features, the Maytag MGC5536BDW caters to the needs of both aspiring chefs and seasoned culinary experts alike, making it a standout choice in the kitchen appliance market.