Samsung SMH1622 Peligros o procedimientos, Inseguros que pueden, Ocasionar graves, Seguridad

Page 26

información sobre seguridad

Felicitaciones por haber adquirido su nuevo horno de microondas Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el uso y el cuidado de su electrodoméstico. Lea detenidamente el manual y podrá así aprovechar todas las ventajas y las funciones del horno de microondas.

LO QUE NECESITA SABER SOBRE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Las advertencias y las instrucciones de seguridad importantes de este manual no cubren todos los problemas y situaciones que podrían ocurrir. Es su responsabilidad usar el sentido común, ser precavido y cuidadoso al instalar, mantener y manejar su horno de microondas.

PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA

A.No intente hacer funcionar este horno con la puerta abierta dado que el funcionamiento con la puerta abierta puede dar como resultado una exposición nociva a energía de microondas. Es importante no alterar ni modificar las trabas de seguridad.

B.No coloque ningún objeto entre la parte delantera del horno y la puerta ni deje que se acumule suciedad o residuos de limpiadores en la superficie de sellado.

C.No haga funcionar el horno si está dañado. Es de especial importancia que la puerta del horno cierre correctamente y que no haya daños en:

1.la puerta (doblada),

2.las bisagras y los pestillos (rotos o sueltos),

3.Las juntas de la puerta y la superficie de sellado.

D.Sólo personal del servicio técnico adecuadamente calificado debe ajustar o reparar este horno. No intente ajustar o reparar este horno usted mismo.

SÍMBOLOS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Significado de íconos y símbolos en este manual del usuario:

 

Peligros o procedimientos

 

inseguros que pueden

 

ocasionar graves

ADVERTENCIA

lesiones en las

 

personas e, incluso,

 

provocar la muerte.

 

 

 

Peligros o procedimientos

 

inseguros que pueden

PRECAUCIÓN

ocasionar lesiones leves

en las personas o daños

 

en la propiedad.

 

Para reducir el riesgo

 

de incendio, explosión,

 

descarga eléctrica o

 

lesiones personales

PRECAUCIÓN

cuando utilice el horno de

 

microondas, siga estas

 

instrucciones básicas de

 

seguridad.

 

 

NO intentar.

NO desarmar.

NO tocar.

Seguir las instrucciones fielmente.

Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente.

Asegúrese de que el aparato tenga conexión a tierra para evitar una descarga eléctrica.

Comuníquese con el Centro de Servicio Técnico para obtener ayuda.

Nota

Estos símbolos de advertencia están aquí para evitar que usted u otras personas sufran lesiones. Sígalos explícitamente. Una vez que haya leído esta sección, consérvela en un lugar seguro para consultas futuras.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

2_ información sobre seguridad

SMH1611_SMH1622_XAA_DE68-03898A_EN+MES.indb 2

2012-09-11 �� 9:46:21

Image 26
Contents Microwave Oven May result in minor personal Personal injury when using yourBasic safety precautions To reduce the risk of fireImportant Safety Instructions To reduce the risk of fire in the oven cavityGrounding Instructions CriticalInstallation Critical Cleaning Warning Instructions State of California Warning PropositionContents Setting up your new microwave oven Warranty and Service InformationSetting UP Your Microwave Oven Checking the PartsChecking the Control Panel Using your microwave oven Auto Reheat Button Auto cook tableDefrosting tips Auto Defrost ButtonAuto reheating table Stir the food once before servingSoften / Melt table SOFTEN/MELT ButtonAuto defrosting table Microwave Cooking Times & Power Levels ECO ModeCookware guide Directions. Check the temperatureMICROWAVE-SAFE Utensils Metal Dishes May cause arcing or fire Utensils Freezer bagCooking Meat Cooking guideGeneral Microwave Tips Cooking techniquesCooking Eggs Cooking PoultryCooking Seafood Cooking VegetablesBroccoli and cheese casserole RecipesBeef and barley stew Warm potato saladCleaning the Turntable and Roller Rings Cleaning the ExteriorCleaning the Interior Storing and Repairing Your Microwave OvenCleaning the Grease Filter Replacing the Charcoal FilterTroubleshooting TroubleshootingSpecifications AppendixWarranty WarrantyLimited warranty to original purchaser Samsung OVER-THE-RANGE OTR Microwave OvenSMH1611SMH1622XAADE68-03898AEN+MES.indb 2012-09-11 SAMSUNG726-7864 Consumer ElectronicsHorno de microondas Ocasionar graves Peligros o procedimientosInseguros que pueden Para reducir el riesgoConserve Estas Instrucciones Advertencias No tire del cable de alimentación al desenchufar el hornoNo almacene ni utilice el horno al aire libre Advertencias Advertencia Fundamentales Para EL USONo toque el enchufe de alimentación con las manos húmedas No hacerlo puede provocar quemadurasNo hacerlo puede provocar descarga eléctrica Instrucciones Advertencia Fundamentales Para LA LimpiezaNo limpie el electrodoméstico con un limpiador a vapor Esto puede provocar que el vidrio se dañe o se rompaAlmacenamiento y reparación de ContenidoContenido Botones de ventilación 2 velocidades y encender/apagarInstalación de su horno de microondas Control DE LAS PiezasInstalación DE SU Horno DE Microondas Verificar EL Panel DE Control Pantalla Consulte la páginaUso del horno de microondas Uso del horno de microondas Botón Auto Reheat Recalentamiento AutomáticoTabla de cocción automática Consejos para el descongelamiento Botón Auto Defrost Descongelamiento AutomáticoTabla de recalentamiento automático Estándar InstruccionesTabla de Ablandar/Derretir Botón SOFTEN/MELT ABLANDAR/DERRETIRTabla de descongelamiento automático Cocción con bajos niveles de potencia ECO Mode Modo ECOCocción con altos niveles de potencia Cocinar con más de un ciclo de cocciónRecipientes Y Utensilios Aptos Para Microondas Cocinar Carne Guía de cocciónSugerencias Generales Para Cocinar EN Microondas Técnicas de cocciónCocinar Huevos Cocinar Carne DE AVECocinar Mariscos Cocinar VerdurasGuisado de brócoli y queso RecetasEstofado de carne y cebada Ensalada tibia de patatasLimpieza DEL Anillo Y EL Plato Giratorio Limpieza DEL ExteriorLimpieza DEL Interior Almacenamiento Y Reparación DE SU Horno DE Microondas20Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas Reemplazo DEL Filtro DE CarbónLimpieza DE LOS Filtros DE Grasa Para evitar el riesgo de lesiones personales o de dañosApéndice Guía de solución de problemasProblema Solución EspecificacionesGarantía GarantíaGarantía limitada al comprador original Notanota Consumer Electronics De código DE68-03898A
Related manuals
Manual 48 pages 26.92 Kb

SMH1622W, SMH1622B, SMH1611, SMH1622, SMH1622S specifications

The Samsung SMH1622B, SMH1622, SMH1611, SMH1622W, and SMH1622S are part of Samsung's robust lineup of microwave ovens designed to cater to various cooking needs while maintaining energy efficiency and modern aesthetics. These models are characterized by their versatile features, user-friendly controls, and innovative technologies that enhance the cooking experience.

One of the key features of these Samsung microwave ovens is their powerful wattage, typically around 1,650 watts. This high wattage ensures that food cooks evenly and quickly. The presence of a ceramic enamel interior not only facilitates easy cleaning but also prevents the spread of bacteria, making it a hygienic option for everyday cooking.

Samsung's Smart Sensor technology is another significant feature found in these models. This technology adjusts cooking time automatically based on the moisture released from the food, leading to perfectly cooked meals without the guesswork. Dishes such as casseroles, steamed vegetables, and baked goods benefit from this precise cooking method.

The design elements of the SMH1622 series, including its sleek stainless steel finish and modern appearance, enhance any kitchen decor. Additionally, the over-the-range design maximizes space efficiency, providing both a functional microwave and a powerful venting system that effectively removes smoke, steam, and odors from the kitchen.

Another notable characteristic is the easy-to-use control panel, featuring one-touch settings for common tasks such as popcorn popping, reheat functions, and defrosting. This user-friendly design helps to streamline meal preparation, making it more convenient for users to cook a wide range of dishes.

Furthermore, the models feature a large capacity, typically around 1.6 cubic feet, which allows for cooking or reheating larger dishes without the need to cut them into smaller portions. The interior space is complemented by a turntable that ensures even cooking by rotating the food for uniform heat distribution.

In summary, the Samsung SMH1622B, SMH1622, SMH1611, SMH1622W, and SMH1622S combine power, efficiency, and style. With their advanced cooking technologies, spacious interiors, and user-friendly controls, these microwave ovens are designed to meet the demands of modern kitchens while delivering exceptional cooking performance. Whether heating leftovers or preparing a multi-course meal, these models provide the reliability and functionality essential for home chefs.