Samsung SMH1622W, SMH1622S, SMH1611, SMH1622B Advertencias Advertencia Fundamentales Para EL USO

Page 29

Cuando se dañe el enchufe o el cable de alimentación, comuníquese con el centro de servicio técnico más cercano para solicitar un repuesto o una reparación.

PRECAUCIONES PARA LA PRECAUCIÓN INSTALACIÓN

Coloque el horno de manera tal que se pueda acceder al enchufe fácilmente.

No hacerlo puede provocar descarga eléctrica o incendio debido a fugas eléctricas.

Desenchufe el horno cuando no se utilice por períodos prolongados o durante una tormenta eléctrica.

• No hacerlo puede provocar descarga eléctrica o incendio.

ADVERTENCIAS

ADVERTENCIA FUNDAMENTALES PARA EL USO

Si el horno se inunda, comuníquese con el centro de servicio técnico más cercano: No hacerlo puede provocar descarga eléctrica o incendio.

Lea y siga las "Precauciones para evitar la posible exposición a energía de microondas excesiva" especificadas al comienzo de esta sección.

Si el microondas genera un ruido extraño, olor a quemado o humo, desenchúfelo de inmediato y comuníquese con el centro de servicio técnico más cercano.

• No hacerlo puede provocar descarga eléctrica o incendio.

En caso de producirse una fuga de gas (como gas propano, gas LP, etc.), ventile el ambiente de inmediato. No toque el microondas, ni el cable de alimentación, ni el enchufe.

No utilice un ventilador.

Una chispa podría provocar una explosión o un incendio.

Procure que la puerta ni ninguna otra parte entre en contacto con el cuerpo mientras cocina o cuando acaba de cocinar.

• No hacerlo puede provocar quemaduras.

En caso de un incendio provocado por grasa en las unidades de superficie debajo del horno, extinga la charola en llamas sobre la superficie cubriéndola por completo con una tapa, una bandeja para hornear o una bandeja plana.

Nunca descuide las unidades de superficie debajo de su horno en ambientes con altas temperaturas. El sobrecalentamiento puede ocasionar humo y derrames de grasa que pueden incendiarse y expandirse si el ventilador se encuentra encendido. Para minimizar el funcionamiento automático del ventilador, utilice recipientes de tamaño adecuado y programe altas temperaturas sobre las unidades de superficie sólo cuando sea necesario.

Si los materiales en el interior del horno se prendieran fuego, mantenga la puerta cerrada, apague el horno y desconecte el cable de alimentación o corte la alimentación en el panel del disyuntor o fusible. Si abre la puerta, el fuego puede expandirse.

Siempre respete las Precauciones de seguridad cuando utilice su horno. Nunca intente reparar el horno: contiene voltaje peligroso en el interior. Si se debe reparar el horno, comuníquese con un centro de servicio técnico autorizado cercano.

No intente reparar, desarmar ni modificar el electrodoméstico.

Dado que una corriente de alta tensión ingresa en el chasis del producto durante su funcionamiento, abrir el producto puede provocar descargas eléctricas o incendios.

Podría estar expuesto a ondas electromagnéticas.

Cuando sea necesario reparar el horno, comuníquese con el centro de servicio técnico más cercano.

Si alguna sustancia extraña, por ejemplo, agua, ingresa en el horno, desenchúfelo y comuníquese con el centro de servicio técnico más cercano.

• No hacerlo puede provocar descarga eléctrica o incendio.

No toque el enchufe de alimentación con las manos húmedas.

• Esto puede provocar descarga eléctrica.

No desenchufe la alimentación para apagar el electrodoméstico cuando éste esté en funcionamiento.

Volver a enchufar la alimentación al tomacorriente de la pared puede provocar una chispa y generar una descarga eléctrica o un incendio.

Mantenga todos los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños. Los materiales de embalaje pueden ser peligrosos para los niños.

Si un niño se coloca una bolsa en la cabeza, puede asfixiarse.

No deje que los niños ni ninguna persona con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas utilice el electrodoméstico sin supervisión.

Asegúrese de que el electrodoméstico esté fuera del alcance de los niños.

No hacerlo puede provocar una descarga eléctrica, quemaduras o lesiones.

Mantenga a los niños apartados del horno cuando abra o cierre la puerta ya que podrían tropezar con ella o pillarse los dedos.

No toque el interior del electrodoméstico inmediatamente después de cocinar. El interior del electrodoméstico estará caliente.

• El calor del interior del horno puede provocar quemaduras.

No utilice papel de aluminio (excepto en los casos particulares especificados en este manual), objetos metálicos (tales como recipientes, tenedores, etc.) ni recipientes con bordes dorados o plateados en el microondas.

• Estos objetos pueden provocar chispas o un incendio.

No utilice ni coloque objetos ni aerosoles inflamables cerca del horno.

El calor del microondas puede hacer que los aerosoles inflamables exploten o ardan.

No hacerlo puede provocar descarga eléctrica o lesiones.

No altere ni haga ajustes ni reparaciones en la puerta. Bajo ninguna circunstancia debe quitar el gabinete exterior.

No almacene ni utilice el horno al aire libre.

SMH1611_SMH1622_XAA_DE68-03898A_EN+MES.indb 5

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

información sobre seguridad _5

2012-09-11 �� 9:46:22

Image 29
Contents Microwave Oven Basic safety precautions Personal injury when using yourMay result in minor personal To reduce the risk of fireTo reduce the risk of fire in the oven cavity Important Safety InstructionsCritical Grounding InstructionsInstallation State of California Warning Proposition Critical Cleaning Warning InstructionsContents Setting UP Your Microwave Oven Warranty and Service InformationSetting up your new microwave oven Checking the PartsChecking the Control Panel Using your microwave oven Auto cook table Auto Reheat ButtonAuto reheating table Auto Defrost ButtonDefrosting tips Stir the food once before servingSoften / Melt table SOFTEN/MELT ButtonAuto defrosting table ECO Mode Microwave Cooking Times & Power LevelsMICROWAVE-SAFE Utensils Directions. Check the temperatureCookware guide Metal Dishes May cause arcing or fire Utensils Freezer bagGeneral Microwave Tips Cooking guideCooking Meat Cooking techniquesCooking Seafood Cooking PoultryCooking Eggs Cooking VegetablesBeef and barley stew RecipesBroccoli and cheese casserole Warm potato saladCleaning the Interior Cleaning the ExteriorCleaning the Turntable and Roller Rings Storing and Repairing Your Microwave OvenReplacing the Charcoal Filter Cleaning the Grease FilterSpecifications TroubleshootingTroubleshooting AppendixLimited warranty to original purchaser WarrantyWarranty Samsung OVER-THE-RANGE OTR Microwave OvenSMH1611SMH1622XAADE68-03898AEN+MES.indb 2012-09-11 Consumer Electronics SAMSUNG726-7864Horno de microondas Inseguros que pueden Peligros o procedimientosOcasionar graves Para reducir el riesgoConserve Estas Instrucciones No tire del cable de alimentación al desenchufar el horno AdvertenciasNo toque el enchufe de alimentación con las manos húmedas Advertencias Advertencia Fundamentales Para EL USONo almacene ni utilice el horno al aire libre No hacerlo puede provocar quemadurasNo limpie el electrodoméstico con un limpiador a vapor Instrucciones Advertencia Fundamentales Para LA LimpiezaNo hacerlo puede provocar descarga eléctrica Esto puede provocar que el vidrio se dañe o se rompaContenido ContenidoAlmacenamiento y reparación de Botones de ventilación 2 velocidades y encender/apagarInstalación de su horno de microondas Control DE LAS PiezasInstalación DE SU Horno DE Microondas Pantalla Consulte la página Verificar EL Panel DE ControlUso del horno de microondas Uso del horno de microondas Botón Auto Reheat Recalentamiento AutomáticoTabla de cocción automática Tabla de recalentamiento automático Botón Auto Defrost Descongelamiento AutomáticoConsejos para el descongelamiento Estándar InstruccionesTabla de Ablandar/Derretir Botón SOFTEN/MELT ABLANDAR/DERRETIRTabla de descongelamiento automático Cocción con altos niveles de potencia ECO Mode Modo ECOCocción con bajos niveles de potencia Cocinar con más de un ciclo de cocciónRecipientes Y Utensilios Aptos Para Microondas Sugerencias Generales Para Cocinar EN Microondas Guía de cocciónCocinar Carne Técnicas de cocciónCocinar Mariscos Cocinar Carne DE AVECocinar Huevos Cocinar VerdurasEstofado de carne y cebada RecetasGuisado de brócoli y queso Ensalada tibia de patatasLimpieza DEL Interior Limpieza DEL ExteriorLimpieza DEL Anillo Y EL Plato Giratorio Almacenamiento Y Reparación DE SU Horno DE MicroondasLimpieza DE LOS Filtros DE Grasa Reemplazo DEL Filtro DE Carbón20Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas Para evitar el riesgo de lesiones personales o de dañosProblema Solución Guía de solución de problemasApéndice EspecificacionesGarantía GarantíaGarantía limitada al comprador original Notanota Consumer Electronics De código DE68-03898A
Related manuals
Manual 48 pages 26.92 Kb

SMH1622W, SMH1622B, SMH1611, SMH1622, SMH1622S specifications

The Samsung SMH1622B, SMH1622, SMH1611, SMH1622W, and SMH1622S are part of Samsung's robust lineup of microwave ovens designed to cater to various cooking needs while maintaining energy efficiency and modern aesthetics. These models are characterized by their versatile features, user-friendly controls, and innovative technologies that enhance the cooking experience.

One of the key features of these Samsung microwave ovens is their powerful wattage, typically around 1,650 watts. This high wattage ensures that food cooks evenly and quickly. The presence of a ceramic enamel interior not only facilitates easy cleaning but also prevents the spread of bacteria, making it a hygienic option for everyday cooking.

Samsung's Smart Sensor technology is another significant feature found in these models. This technology adjusts cooking time automatically based on the moisture released from the food, leading to perfectly cooked meals without the guesswork. Dishes such as casseroles, steamed vegetables, and baked goods benefit from this precise cooking method.

The design elements of the SMH1622 series, including its sleek stainless steel finish and modern appearance, enhance any kitchen decor. Additionally, the over-the-range design maximizes space efficiency, providing both a functional microwave and a powerful venting system that effectively removes smoke, steam, and odors from the kitchen.

Another notable characteristic is the easy-to-use control panel, featuring one-touch settings for common tasks such as popcorn popping, reheat functions, and defrosting. This user-friendly design helps to streamline meal preparation, making it more convenient for users to cook a wide range of dishes.

Furthermore, the models feature a large capacity, typically around 1.6 cubic feet, which allows for cooking or reheating larger dishes without the need to cut them into smaller portions. The interior space is complemented by a turntable that ensures even cooking by rotating the food for uniform heat distribution.

In summary, the Samsung SMH1622B, SMH1622, SMH1611, SMH1622W, and SMH1622S combine power, efficiency, and style. With their advanced cooking technologies, spacious interiors, and user-friendly controls, these microwave ovens are designed to meet the demands of modern kitchens while delivering exceptional cooking performance. Whether heating leftovers or preparing a multi-course meal, these models provide the reliability and functionality essential for home chefs.