Mosószerek és mosandók

		Mosószeradagoló fiók
	HU	Mosószeradagoló fiók
	HU	A mosás eredményessége függ a mosószer helyes
		A mosás eredményessége függ a mosószer helyes
		adagolásától is: ha túl sokat adagol belõle, a mosás
		adagolásától is: ha túl sokat adagol belõle, a mosás
		nem lesz hatékonyabb, de hozzájárul ahhoz, hogy
		lerakódás képzõdjön a mosógépben, valamint a
		környezetet is jobban szennyezi.

A4-es berakható tartály használata kizárja az elõmosást. Ezen kívül nem lehet fehérítést végezni a 11-es (Selyem) és a Napközbeni 30’-es programmal (lásd 66. oldal).

Mosandó ruhák elõkészítése

• Osztályozza a mosandókat a következõk szerint:

- kelme típusa / címkén lévõ szimbólum.

MAX	4
	1
3	2
3

Húzza ki a mosószeradagoló fiókot, és a következõképpen tegye bele a mosószret vagy az adalékot.

- színek: válogassa külön a színes ruhákat a

fehérektõl.

• Ürítse ki a zsebeket, és vizsgálja meg a

gombokat.

• Ne lépje túl a mosandók száraz súlyára

vonatkozóan megadott értékeket:

Tartós anyagok: max. 4,5 kg

Szintetikus anyagok: max. 2,5 kg

Kényes anyagok: max. 2 kg

Gyapjú: max. 1 kg

1-es tartály: Mosószer elõmosáshoz (por)

A mosószer betöltése elõtt gyõzõdjön meg arról, hogy a 4-es berakható tartály nincs fiókban.

2-es tartály: Mosószer mosáshoz (por vagy folyadék)

A folyékony mosószert csak az indítás elõtt lehet betölteni. 3-as tartály: Adalékok

(öblítõszerek, illatosítók, stb.) Az öblítõszer ne érjen a rács fölé.

4-es berakható tartály: Fehérítõszer

Ne használjon kézimosószert, mert túlzottan sok hab képzõdik.

Fehérítõ ciklus

A hagyományos fehérítést tartós fehér ruhákhoz, a kíméletest pedig színes, szintetikus vagy gyapjú anyagokhoz használjuk.

Milyen nehezek a mosandó ruhák?

1lepedõ 400-500 g.

1párnahuzat 150-200 g.

1asztalterítõ 400-500 g.

1fürdõköpeny 900-1200 g.

1törülközõ 150-250 g.

Különleges bánásmódot igénylõ darabok

Függönyök: hajtogatva tegye párnahuzatba (vászonzsákba) vagy hálós zacskóba. Külön mossa õket, és ne lépje túl a fél töltésnyi mennyiséget. használja a 11-es programot, amelyik automatikusan kikapcsolja a centrifugálást.

Toll/pehely ágynemûk és tollkabátok: ha a benne lévõ liba vagy kacsatoll mosógépben mosható. Fordítsa ki a darabokat, és egyszerre legfeljebb 2-3 kg-nyit mosson úgy, hogy egyszer vagy kétszer megismétli az öblítést, és kíméletes centrifugálást használ.

MAX

Tegye be a 4-es berakható tartályt az 1- es rekeszbe.

A fehérítõszer betöltése közben vigyázzon arra, hogy az a központi csapon jelzett “max” szintet ne haladja meg (lásd ábra).

Teniszcipõk: tisztítsa meg a sártól. Együtt moshatók a farmer és más tartós anyagokkal, de nem a fehér ruhadarabokkal.

Gyapjú: a legjobb eredmény elérése érdekében használjon speciális mosószert (gyapjúmosószert), és ne lépje túl az 1 kg ruhatöltetet.

Woolmark Platinum Care

(Kasmir Platinum)

Kímélõ, mint a kézi mosás.

Ha csak fehérítést akar végezni, öntse a fehérítõszert

a 4-es berakható tartályba, és állítsa be az Öblítés programot (pamut anyagokhoz) vagy a Kíméletes öblítés programot (szintetikus anyagokhoz).

Ha a mosás során akar fehéríteni, töltse be a mosószert és az adalékokat, állítsa be a kívánt programot, és kapcsolja be a Fehérítés opciót (lásd 67. oldal).

Az Ariston új, igényesebb szabványt vezetett be, amit a The Woolmark Company az értékes Woolmark Platinum Care márkajelzéssel ismert el. Ha a mosógépen a Woolmark Platinum Care logó látható, kitûnõ eredménnyel moshatók benne az olyan gyapjú ruhadarabok is, amelyek címkéjén a „Kézzel mosandó” megjelölés olvasható (M.00221): IAz összes „Kézzel mosandó” ruhadarabhoz a 10-

es programot állítsa be, és használjon speciális mosószert.

AVSD 109 specifications

The Ariston AVSD 109 is a versatile and efficient appliance that has garnered attention in homes for its innovative features and user-friendly design. This compact washing machine stands out in the market due to its combination of efficiency, functionality, and advanced technology, perfectly catering to the needs of modern households.

One of the key features of the Ariston AVSD 109 is its impressive A++ energy efficiency rating, which ensures that users can enjoy substantial energy savings while reducing their environmental impact. This machine is designed to consume minimal electricity, making it a sustainable choice for families looking to lower their utility bills.

The Ariston AVSD 109 boasts a generous capacity of up to 9 kg, allowing users to wash larger loads in one go, which is a significant time-saver. Its wide range of programs accommodates various fabrics and level of soil, including cotton, synthetics, delicates, and wool. This versatility ensures that each type of textile is treated appropriately, maintaining the quality and longevity of garments.

Equipped with advanced technologies, the Ariston AVSD 109 features a digital display that provides clear feedback on wash settings and time remaining. Additionally, it comes with a delay start function, allowing users to schedule laundry for a more convenient time, such as during off-peak energy hours. This feature is particularly valuable for those with busy schedules.

The washing machine incorporates smart sensors that automatically adjust water and energy consumption based on the load size, optimizing every wash for performance and efficiency. This technology not only enhances cleaning outcomes but also supports water conservation efforts.

Noise levels are minimized with the Ariston AVSD 109, which operates at a low decibel level, making it ideal for apartment living or homes where noise can be an issue. The machine runs smoothly and quietly, ensuring that laundry day does not disrupt daily activities.

Another notable characteristic is the machine's build quality and durability. Designed with robust materials and components, the Ariston AVSD 109 is built to withstand the rigors of everyday use, ensuring a long lifespan.

In sum, the Ariston AVSD 109 is an excellent choice for anyone in need of a reliable, efficient, and technologically advanced washing machine that meets the demands of modern living while being mindful of energy and water consumption. It is perfect for families, individuals, or anyone looking to streamline their laundry experience without compromising on quality or performance.