Haier HSQ05WNC user manual Garantia Limitada

Page 39

GARANTIA LIMITADA

Servicio en su casa

Qué cubre y por cuanto tiempo?

Esta garantía cubre todos los defectos en el funcionamiento y los materiales por un perío- do de tiempo de:

12 meses

12 meses parts

5 años (partes unicamente)

La garantía comienza a partir de la fecha en que el producto fue comprado, la factura orig- inal de compra debe

presentarse ante el Centro de servicios.

EXCEPTIONES: Garantías comercial o de uso rentado

90 días labor (part unicamente)

90 días partes

No oteres warrantiés appliés

Lo que cubre la garantía.

1.Las partes mecánicas y eléctricas en un período de 12 meses. Esto incluye todas las partes menos el acabado y otros arreglos.

2.Los componentes del sistema por ejemplo compresor, condensador y evaporador, que posean defectos de manufactura por un período de 5 años desde la fecha de com- pra. Cualquier daño a dichas partes prove- nientes de translado

inadecuado o abuso no son alcanzados por la garantía.

Qué se hará?

1.Nosotros repararemos o reemplazaremos cualquier parte mecánica o eléctrica que se compruebe esté defectuosa en el fun- cionamiento normal y mientras se esté en el período de garantía antes especificado.

2.No habra cargos al comprador por la reparación de las partes especificadas y por el período inicial de 12 meses. Luego de este período la labor deberá abonarse.

Español

3.Contacte el Centro de servico autorizado más cercano. Para

conocer el centro más cercano visite website www.HaierAmerica.com. lame al 1-877- 337-3639 para mayor información.

ESTA GARANTIA CUBRE A LOS PRODUCTOS DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS, PUERTO RICO Y CANADA. NO SIGUIENTE:

Dañor por instalación inadecuada. Daños en el translado.

Defectos que no sean de manufactura. Daños por desuso, abuso, accidente, alteración, falta de cuidado y mantenimiento o uso del incorrecto.

Daños causados por otro uso que no sea el doméstico.

Daños causados por reparaciones que no hayan sido realizadas por un service autoriza- do o fuera entro de servcio.

Decoración o arreglos. Embarque y transporte.

Labor (luego de los 12 meses iniciales).

ESTA GARANTIA LIMITADA ESTA DADA EN LUGAR DE TODA OTRA GARANTIA, INCLUYENDO LA GARANTIA DE COMERCIAL- IZACION POR PROPOSITOS PARTICULARES.

La solución provista en esta garantía es exclu- siva y está otorgada en lugar de toda otra garantía.

Esta garantía no cubre daños

ocacionales o incidentales, es por ello que las limitaciones anteriores pueden no ser aplica- bles en su caso.

Esta garantía le da derechos específicos y usted tendrá otros derechos que pueden variar de Estado a Estado.

Haier America

New York, NY 10018

13

Image 39
Contents Quality Innovation Style Important Safety Instructions You will need it to obtain warranty service Table of Contents Parts and Features Installing Your Refrigerator Fig. # Reversing the Door Hinge All modelsAdjusting Door Bins and Can Store Trays Refrigerator Features and USEGeneral Features Adjustable temperature dial Using, Removing or Replacing the Convertible Storage / DripReplacing Light Bulb Using the Lock see fig. #7Defrosting Your Refrigerator Food Storage Information Fresh FoodNormal Operating Sounds You May Hear Vacation and Moving Care Proper Refrigerator Care and CleaningCleaning and Maintenance Power InterruptionsUnit Does Not Operate TroubleshootingLimited Warranty Instructions DE Securite Importantes Veuillez Conserver CES Instructions Caracteristiques ET Utilisation DU Refrigerateur Table DES MatieresPieces ET Caracteristiques DU Refrigerateur Installation DU Refrigerateur Inversement de la Charniere de la Porte Pour tous les models Caracteristiques Generales Cadran de Temperature Ajustable Caracteristiques ET Utilisation DU RefrigerateurLes Etageres Interieures du Refrigerateur Remplacement des Ampoules Utilisant la Serrure voir fig #7Decongelez le Refrigerateur Information Pour L’EMMAGASINAGE DE LA Nourriture Nourriture FraicheLes Sons Normaux du Fonctionnement que Vous Entendez Nettoyage et Soin Panne du Courant ElectriqueEntretiens Lors des Vacances et Demenagement Le refrigerateur ne fonctionne pas DepannageGarantie Limitee Instrucciones Precautorias POR Favor Guarde Estas Características Y USO DEL Refrigerador Tabla DE ContenidoPartes Y Características Instalando SU Refrigerador Revirtiendo el eje de la puerta todos los modelos Alineación de la puertaAjustando los cubos y bandejas para guarda de Caracteristicas DEL Refrigerador Y USOCaracterísticas Generales Control de Temperatura Estantes interiores del refrigeradorReemplazo de la lamparita Utilizando la Traba ver figuraFig. #9 Bandeja de goteo convertible Botón de descongelado Descongelando el refrigeradorInformación Sobre Alimentos Alimentos FrescosSonidos de la operación normal Limpieza y Mantenimiento Interrupciones de EnergíaVacaciones y Cuidados en el Traslado de la Unidad El Refrigerador no Funciona Problemas GeneralesGarantia Limitada Importante