Franke Consumer Products FGL 6015 XS, FGL 9015 XS manual Entretien, Filtres anti-graisse, Eclairage

Page 23

ENTRETIEN

Filtres anti-graisse

NETTOYAGE FILTRES ANTI-GRAISSE METALLIQUES AUTOPORTEURS

• Lavables au lave-vaisselle, ils doivent être lavés environ tous les 2 mois d’emploi ou plus fréquemment en cas d’emploi par- ticulièrement intense.

•Retirer les filtres l’un aprés l’autre, en les poussant vers la par- tie arrière du groupe et en tirant simultanément vers le bas.

•Laver les filtres en évitant de les plier et les laisser sécher avant de les remonter.

•Remonter les filtres en veillant à ce que la poignée reste vers la partie visible externe

Filtre anti-odeur (Version filtrante)

REMPLACEMENT FILTRE AU CHARBON ACTIF

•Ni lavable, ni régénérable, le remplacer au moins tous les 4 mois d’emploi ou plus fréquemment en cas d’emploi particu- lièrement intense.

•Retirer les filtres anti-graisse métalliques.

•Retirer le filtre anti-odeur au charbon actif colmaté, en agissant sur les crochets prévus à cet effet.

•Monter le nouveau filtre anti-odeur au charbon actif.

•Remonter les filtres anti-graisse métalliques.

Eclairage

REMPLACEMENT LAMPES

Lampes à incandescence de 40 W

• Retirer les filtres anti-graisse métalliques.

• Dévisser les lampes et les remplacer par de nouvelles avec les mêmes caractéristiques.

• Remonter les filtres anti-graisse métalliques.

FR

 

2

 

23

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents Instructions for use and installation Inhaltsverzeichnis IndexIndice SommaireUSE InstallationMaintenance Recommendations and SuggestionsComponents CharacteristicsDimensions Wall drilling and bracket fixing InstallationRecirculation Version AIR Outlet Mounting the hood bodyConnections Ducted Version AIR Exhaust SystemLower exhaust flue Flue assemblyElectrical Connection Upper exhaust flueControl panel USELighting MaintenanceGrease filters Activated charcoal filter Recirculation versionManutenzione InstallazioneConsigli E Suggerimenti USOComponenti CaratteristicheIngombro Foratura Parete e Fissaggio Staffe InstallazioneUscita Aria Versione Filtrante Montaggio Corpo CappaConnessioni Uscita Aria Versione AspiranteCamino inferiore Montaggio CaminoConnessione Elettrica Camino superioreQuadro comandi USOIlluminazione ManutenzioneFiltri antigrasso Filtro antiodore Versione FiltranteEntretien Conseils ET SuggestionsUtilisation Composants CaracteristiquesEncombrement Perçage Paroi et Fixation Brides Sortie AIR Version Filtrante Montage Corps HotteBranchements Sortie AIR Version AspiranteCheminée inférieure Montage CheminéeBranchement Electrique Cheminée supérieureUtilisation Tableau des commandesEclairage EntretienFiltres anti-graisse Filtre anti-odeur Version filtranteWartung Empfehlungen UND HinweiseMontage BedienungKomponenten CharakteristikenPlatzbedarf Montage Anschluss der Umluftversion Montage des HaubenkörpersAnschluss der Abluftversion Unterer Kaminteil ElektroanschlussKaminmontage Oberer KaminteilSchalttafel BedienungBeleuchtung WartungFettfilter Geruchsfilter UmluftversionKullanim Tavsiyeler VE ÖnerilerParçalar ÖzelliklerBoyutlar Duvarın Delinmesi ve Braketlerin Sabitlenmesi MontajAspİratörlü Model Hava Çikişi Davlumbaz Gövdesi MontajıBağlantılar Alt baca Bacanın montajıElektrİk Bağlantisi Üst bacaKumanda Tablosu KullanimAydınlatma BakimYağ tutucu filtreler Koku Filtresi Filtreli ModelPage Page 436004820ver1

FGL 6015 XS, FGL 7015 XS, FGL 9015 XS specifications

Franke Consumer Products has solidified its reputation in the kitchen appliance market through its innovative and high-quality kitchen sinks. Among their standout offerings are the FGL 6015 XS, FGL 9015 XS, and FGL 7015 XS models. Each of these products brings a unique combination of functionality, design, and durability tailored to meet the diverse needs of modern kitchens.

Starting with the FGL 6015 XS, this sink is designed with both aesthetic appeal and practicality in mind. With its sleek lines and modern finish, it complements a variety of kitchen styles. The sink is made from Franke's proprietary Fragranite material, which is a blend of acrylic and granite. This unique composition not only gives it a visually striking appearance but also enhances its durability. The FGL 6015 XS is resistant to scratches, stains, and heat, making it an ideal choice for busy kitchens. Additionally, it features an undermount installation that provides seamless integration with countertops, creating a clean and elegant look.

Next, the FGL 9015 XS stands out for its spacious design, perfect for multitasking in the kitchen. This model boasts a large single bowl that provides ample space for washing dishes or preparing food. Like the FGL 6015 XS, the FGL 9015 XS is crafted from Fragranite, ensuring longevity and resistance to everyday wear and tear. This sink is easy to clean and maintain, with a non-porous surface that inhibits bacterial growth. Furthermore, the FGL 9015 XS features a modern, angular design that adds a touch of sophistication to any kitchen decor.

Lastly, the FGL 7015 XS combines versatility with functionality, making it suitable for both small and large kitchens. This sink offers a dual-bowl configuration, allowing users to wash and rinse simultaneously. Its durable Fragranite construction ensures that it can withstand the rigors of daily use, all while maintaining its elegance. The FGL 7015 XS also includes soundproofing features that minimize noise when washing dishes, making for a quieter kitchen environment.

All three models showcase Franke's commitment to quality and innovation, making them excellent choices for homeowners looking to enhance their kitchens with durable, stylish, and functional sinks. With features like easy maintenance, resistance to scratches and stains, and a variety of stylish designs, the FGL 6015 XS, FGL 9015 XS, and FGL 7015 XS cater to the needs of modern cooking lifestyles while adding a touch of elegance to any kitchen space.
Top Page Image Contents