Franke Consumer Products FGL 7015 XS, FGL 9015 XS, FGL 6015 XS Tavsiyeler VE Öneriler, Kullanim

Page 31

TAVSIYELER VE ÖNERILER

Bu kullanma talimatι birden fazla cihaz modeli için geçerlidir. Cihazιnιza uymayan bazι donanιm özellikleri tarif edilmiş olabilir.

MONTAJ

Yalnιş veya eksik montajdan doğan herhangi bir zararιn sorumluluğu üreticiye ait değildir.

Davlumbaz ile pişirici cihazιn ocak kιsmι arasιndaki minimum güvenlik mesafesi 650 mm.dir (bazı modeller daha alçak seviyede bir yüksekli- ğe kurulabilir, hacim ve kurulum ile ilgili paragraflara bakınız).

Besleme voltajιnιn, davlumbaz içerisine yerleştirilen bilgi etiketinde belirtilenle aynι olup olmadιğιnι kontrol edin.

Sιnιf I elektrikli aletleri için, güç kaynağιnιn yeterli topraklamayι sağlayιp sağlamadιğιnι kontrol edin. Minimum 120 mm çapιnda bir boru yoluyla davlumbazι çιkιş bacasιna bağlayιn. Baca bağlantιsι mümkün oldu- ğunca kιsa olmalιdιr.

Davlumbaz borusunu yanιcι duman taşιyan baca deliğine (buhar kazanι, şömine, vb.) bağlamayιn.

Davlumbazιn elektrikle çalιşmayan aletlerle (örneğin; gazlι cihazlar) bağιntιlι olarak kullanιlmamasι halinde çιkιş gazιnιn geri tepmesini önlemek amacιyla odada yeterli bir havalandιrma sağlanmalιdιr. Te- miz hava girişini temin etmek için mutfakta doğrudan dιşarιya açιlan bir açιklιk bulunmalιdιr.

KULLANIM

Davlumbaz mutfaktaki kokularιn emilmesi amacιyla evlerde kullanιm için tasarlanmιştιr.Ticari ve endüstriyel amaçlar için kullanmayιnιz.

Davlumbazι tasarlandιğι amaçlarιn dιşιnda kesinlikle kullanmayιnιz.

Davlumbaz çalιşιrken altιnda kesinlikle yüksek çιplak ateş bιrakmayιn.

Alev yoğunluğunu doğrudan tencerenin altιnda kalacak şekilde ayarlayιn, kenarlarιnι sarmadιğιndan emin olun.

Yağda kιzartma tavalarιnι kullanιrken sürekli olarak takip edin: fazla ιsιnan yağ tutuşabilir.

Kapağın altında kıvılcımdan kaçının, yangın riski

Bu alet, güvenliklerinden sorumlu kişiler tarafından kontrol edilmedik- leri veya eğitilmedikleri sürece; fiziksel, duyumsal ve zihinsel kapasi- tesinde kısıtlama olan (çocuklar dahil) veya aleti kullanma tecrübesi ve bilgisi olmayan kişiler tarafından kullanılamaz.

Bebeklerin, aletle oynamadıklarından emin olmak için kontrol edilmeli gerekir.

BAKIM

Herhangi bir bakιm işlemini gerçekleştirmeden önce davlumbazι kapatιn veya fişini çιkarιn.

Filtreleri belirtilen zamanlarda temizleyin ve / veya değiştirin(Yangın riski).

Cihazι nemli bir bez ve nötr bir sιvι deterjan kullanarak temizleyin.

Ürün veya paketi üzerindeki sembolü, bu ürünün normal bir evsel atık olarak görülmemesi ve bu tip elektrikli veya elektronik cihazların atıldığı dönüşümlü toplama noktalarına terkedilmesi gerektiğine işaret eder. Bu ürünü gerektiği gibi elimine etme kurallarına uyarsanız çevre ve insan sağğı üzerindeki olumsuz etkilerini bertaraf etmeye katkı sağlamış olursunuz. Bu ürünün geri dönüşüm koşulları hakkında daha ayrıntılı bilgi için hudutları içinde bulunduğunuz belediyenin ilgili diaresine, atık yoketme servisine veya ürünün satıcısına danışınız.

650 mm min.

TR

 

3

 

31

Image 31
Contents Instructions for use and installation Inhaltsverzeichnis IndexIndice SommaireUSE InstallationMaintenance Recommendations and SuggestionsDimensions CharacteristicsComponents Wall drilling and bracket fixing InstallationRecirculation Version AIR Outlet Mounting the hood bodyConnections Ducted Version AIR Exhaust SystemLower exhaust flue Flue assemblyElectrical Connection Upper exhaust flueControl panel USELighting MaintenanceGrease filters Activated charcoal filter Recirculation versionManutenzione InstallazioneConsigli E Suggerimenti USOIngombro CaratteristicheComponenti Foratura Parete e Fissaggio Staffe InstallazioneUscita Aria Versione Filtrante Montaggio Corpo CappaConnessioni Uscita Aria Versione AspiranteCamino inferiore Montaggio CaminoConnessione Elettrica Camino superioreQuadro comandi USOIlluminazione ManutenzioneFiltri antigrasso Filtro antiodore Versione FiltranteUtilisation Conseils ET SuggestionsEntretien Encombrement CaracteristiquesComposants Perçage Paroi et Fixation Brides Sortie AIR Version Filtrante Montage Corps HotteBranchements Sortie AIR Version AspiranteCheminée inférieure Montage CheminéeBranchement Electrique Cheminée supérieureUtilisation Tableau des commandesEclairage EntretienFiltres anti-graisse Filtre anti-odeur Version filtranteWartung Empfehlungen UND HinweiseMontage BedienungPlatzbedarf CharakteristikenKomponenten Montage Anschluss der Abluftversion Montage des HaubenkörpersAnschluss der Umluftversion Unterer Kaminteil ElektroanschlussKaminmontage Oberer KaminteilSchalttafel BedienungBeleuchtung WartungFettfilter Geruchsfilter UmluftversionKullanim Tavsiyeler VE ÖnerilerBoyutlar ÖzelliklerParçalar Duvarın Delinmesi ve Braketlerin Sabitlenmesi MontajBağlantılar Davlumbaz Gövdesi MontajıAspİratörlü Model Hava Çikişi Alt baca Bacanın montajıElektrİk Bağlantisi Üst bacaKumanda Tablosu KullanimAydınlatma BakimYağ tutucu filtreler Koku Filtresi Filtreli ModelPage Page 436004820ver1

FGL 6015 XS, FGL 7015 XS, FGL 9015 XS specifications

Franke Consumer Products has solidified its reputation in the kitchen appliance market through its innovative and high-quality kitchen sinks. Among their standout offerings are the FGL 6015 XS, FGL 9015 XS, and FGL 7015 XS models. Each of these products brings a unique combination of functionality, design, and durability tailored to meet the diverse needs of modern kitchens.

Starting with the FGL 6015 XS, this sink is designed with both aesthetic appeal and practicality in mind. With its sleek lines and modern finish, it complements a variety of kitchen styles. The sink is made from Franke's proprietary Fragranite material, which is a blend of acrylic and granite. This unique composition not only gives it a visually striking appearance but also enhances its durability. The FGL 6015 XS is resistant to scratches, stains, and heat, making it an ideal choice for busy kitchens. Additionally, it features an undermount installation that provides seamless integration with countertops, creating a clean and elegant look.

Next, the FGL 9015 XS stands out for its spacious design, perfect for multitasking in the kitchen. This model boasts a large single bowl that provides ample space for washing dishes or preparing food. Like the FGL 6015 XS, the FGL 9015 XS is crafted from Fragranite, ensuring longevity and resistance to everyday wear and tear. This sink is easy to clean and maintain, with a non-porous surface that inhibits bacterial growth. Furthermore, the FGL 9015 XS features a modern, angular design that adds a touch of sophistication to any kitchen decor.

Lastly, the FGL 7015 XS combines versatility with functionality, making it suitable for both small and large kitchens. This sink offers a dual-bowl configuration, allowing users to wash and rinse simultaneously. Its durable Fragranite construction ensures that it can withstand the rigors of daily use, all while maintaining its elegance. The FGL 7015 XS also includes soundproofing features that minimize noise when washing dishes, making for a quieter kitchen environment.

All three models showcase Franke's commitment to quality and innovation, making them excellent choices for homeowners looking to enhance their kitchens with durable, stylish, and functional sinks. With features like easy maintenance, resistance to scratches and stains, and a variety of stylish designs, the FGL 6015 XS, FGL 9015 XS, and FGL 7015 XS cater to the needs of modern cooking lifestyles while adding a touch of elegance to any kitchen space.