Franke Consumer Products FCH 906 manual Index

Page 3

Instructions Manual
INDEX
RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS	14
CHARACTERISTICS	15
INSTALLATION	16
USE	19
MAINTENANCE	20

EN		3
EN		3

Image 3

Contents Istruzioni per l’uso e l’installazione Indice Index Sommaire Inhaltsverzeichnis Içerikler Manutenzione InstallazioneConsigli E Suggerimenti USOIngombro Componenti CaratteristicheForatura Parete e Fissaggio Staffe Installazione150 Uscita Aria Versione FiltranteCamino inferiore Montaggio CaminoConnessione Elettrica Camino superioreQuadro Comandi USOIlluminazione ManutenzioneFiltri antigrasso Filtro antiodore Versione FiltranteUSE InstallationMaintenance Recommendations and SuggestionsDimensions Components CharacteristicsWall drilling and bracket fixing InstallationRecirculation Version AIR Outlet Lower exhaust flue Flue assemblyElectrical Connection Upper exhaust flueControl panel USEActivated charcoal filter Recirculation version MaintenanceLight Replacement Grease filtersConseils ET Suggestions UtilisationEntretien Encombrement Composants CaracteristiquesPerçage Paroi et Fixation Brides Sortie AIR Version Filtrante Cheminée inférieure Montage CheminéeBranchement Electrique Cheminée supérieureUtilisation Tableau des commandesFiltre anti-odeur Version filtrante Remplacement LampesEntretien Filtres anti-graisseWartung Empfehlungen UND HinweiseMontage BedienungPlatzbedarf Komponenten CharakteristikenMontage Mittels Rohr oder Schlauch ø 150 oder 120 mm an die Außen Bei Abluftbetrieb kann die Haube vom Installateur wahlweiseMontage des Haubenkörpers Anschlüss in abluftversionUnterer Kaminteil KaminmontageElektroanschluss Oberer KaminteilBedienfeld BedienungBeleuchtung WartungFettfilter Geruchsfilter UmluftversionMontaj Tavsiyeler VE ÖnerilerBoyutlar Parçalar ÖzelliklerDuvarın Delinmesi ve Braketlerin Sabitlenmesi Montajİltrel İ Model İN Hava Çiki ŞI Alt Baca Bacanın MontajıElektrİk Bağlantisi Üst BacaKumanda Tablosu KullanimAydınlatma BakimYağ tutucu filtreler Koku Filtresi Filtreli ModelPage Page 436002973ver1