Sears RS264A**, RS269L**, RS265B**, RS267B**, RS263B** Garantiá Limitada Comprador Original

Page 62

FRIGORÍFICO SAMSUNG

(capacidades de 480 litros y superiores)

Garantiá Limitada Comprador Original

Este producto de la marca SAMSUNG, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) y entregado nuevo, en el embalaje original al comprador consumidor original, está garantizado por SAMSUNG contra defectos de fabricación de materiales y mano de obra por un período limitado de garantía de:

Un (1) año en piezas y mano de obra del frigorífico

Cinco (5) años en piezas y mano de obra sólo del sistema de refrigeración hermético*

(*Compresor, evaporador, condensador, secador y tubos de conexión)

Esta garantía limitada empieza la fecha de compra original y sólo es válida para productos adquiridos y usados en Estados Unidos. Para recibir servicio en garantía, el comprador debe ponerse en contacto con SAMSUNG para determinar e problema y establecer el procedimiento de servicio. El servicio en garantía solo puede realizarlo un centro de servicio autorizado de SAMSUNG. Como prueba de compra deberá presentarse a SAMSUNG o su centro de servicio autorizado la factura original con fecha.

SAMSUNG reparará o sustituirá sin cargo, según su criterio, cualquier pieza defectuosa tal como aquí se establece, por piezas nuevas o reacondicionadas, durante el período de garantía limitada antes indicado. Todos los productos y piezas sustituidos pasarán a ser propiedad de SAMSUNG y deberán ser devueltos a SAMSUNG. Los productos y piezas de repuesto disfrutarán de

la garantía original restante o de noventa (90) días de garantía, lo que sea más largo.

El servicio a domicilio se realizará durante el período de garantía de mano de obra y sujeto a la disponibilidad en los Estados Unidos contiguos. El servicio a domicilio no está disponible en todas las zonas. Para recibir servicio a domicilio el producto debe estar libre de obstáculos y ser accesible desde el suelo al personal de servicio. Si durante el servicio a domicilio no puede terminarse la reparación, puede ser necesario retirar, reparar y devolver el producto. Si no está disponible el servicio a domicilio, SAMSUNG puede optar por ofrecer un transporte de su elección hasta el centro de servicio autorizado de SAMSUNG. En caso contrario, el transporte hasta el centro de servicio autorizado de SAMSUNG y desde e mismo es responsabilidad del comprador.

La garantía limitada cubre los defectos de fabricación en materiales y mano de obra encontrados por un uso normal, no comercial, de este producto y no será aplicable en los casos incluidos a continuación, aunque sin estar limitado a ellos: daños sucedidos durante el envío, la entrega e instalación; aplicaciones y usos no previstos del producto; productos o números de serie alterados; daños estéticos o del acabado exterior; accidentes, abuso, negligencia, incendio, inundación, rayos u otras causas naturales; uso de productos, equipos, sistemas, aparatos, servicios, piezas, suministros, accesorios, aplicaciones, instalaciones, reparaciones, fontanería y fugas externas, cableado externo, disruptores, fusibles o conectores no suministrados o autorizados por SAMSUNG, o que dañen este producto o provoquen problemas de servicio; voltaje incorrecto de la línea eléctrica, fluctuaciones y sobretensiones; ajustes del cliente e incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento, limpieza, mantenimiento e instrucciones ambientales abarcadas y prescritas en el libro de instrucciones; pérdida de comida por deterioro; elementos consumibles incluidos filtros y bombillas.

NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA EXPLÍCITA DISTINTA DE LAS AQUÍ ENUMERADAS Y EXPLICADAS, NI NINGUNA GARANTÍA EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS SIN LIMITARSE A ELLAS, DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN

A UN OBJETO DETERMINADO SERÁ APLICABLE DESPUÉS DE LOS PERÍODOS DE GARANTÍA ANTES INDICADOS, Y NINGU- NA OTRA GARANTÍA EXPLÍCITA NI GARANTÍA OFRECIDA POR NINGUNA PERSONA, EMPRESA O CORPORACIÓN EN RELACIÓN A ESTE PRODUCTO SERÁ VINCULANTE PARA SAMSUNG. SAMSUNG NO SERÁ RESPONSABLE

POR PÉRDIDAS DE INGRESOS O BENEFICIOS, INCAPACIDAD DE CONSEGUIR AHORROS U OTROS BENEFICIOS, NI DE NINGÚN OTROS DAÑO ESPECIAL, ACCIDENTAL O CAUSAL PROVOCADO POR EL USO, MAL USO O INEPTITUD PARA EL USO DE ESTE PRODUCTO, CON INDEPENDENCIA DE LA HIPÓTESIS LEGAL EN LA QUE SE BASE LA RECLAMACIÓN E INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS PERJUICIOS. TAMPOCO NINGUNA DEVOLU- CIÓN DE NINGÚN TIPO CONTRA SAMSUNG SERÁ DE MAYOR CUANTÍA QUE EL PRECIO DE COMPRA DEL

PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y CAUSANTE DEL PERJUICIO ALEGADO. SIN LIMITAR PRECEDENTE, EL COM- PRADOR ASUME TODOS LOS RIESGOS Y RESPONSABILIDADES POR PÉRDIDAS, DAÑOS O LESIONES AL COMPRADOR Y SUS PROPIEDADES, ASÍ COMO A TERCEROS Y SUS PROPIEDADES, DERIVADOS DEL USO, MAL USO O INEPTITUD PARA EL USO DE ESTE PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y NO CAUSADOS DIRECTAMENTE A UNA NEGLIGENCIA DE SAMSUNG. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE EXTENDERÁ A NADIE DISTINTO DEL COMPRADOR ORIGI- NAL DE ESTE PRODUCTO, ES INTRANSFERIBLE Y ESTABLECE SU RECURSO EXCLUSIVO.

Algunos estados no permiten limitaciones a la duración de una garantía implícita ni la exclusión o limitación de los daños casuales o causales, por lo que las anteriores limitaciones o exclusiones pueden no serle aplicables. Esta garantía le otorga

derechos legales concretos, y usted puede tener también otros derechos, que diferirán de un estado a otro.

Para obtener servicio en garantía, póngase en contacto con SAMSUNG en:

SAMSUNG CUSTOMER CARE CENTER

Samsung Electronics America,Inc.

105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660-0511

1-800-SAMSUNG (1-800-726 -7864) y www.SAMSUNG.com

061002

30

Image 62
Contents Side by Side Refrigerator Safety Warning Signs Safety Warning Signs Service center Setting UP the RefrigeratorMajor Features Twin Cooling SystemControl Panel RS263B**/RS265L**/RS264A RS265/RS267B**/RS267/RS269LDigital Panel This light goes on when you press the Power Cool buttonPress this button again to cancel the Power Cool mode Push the ice dispenser lever with a cup Temperature ControlCold Water Refrigerator Shelves and BinsFreezer Food Storage Guide Frozen Food Storage in FreezerChilled Food Storage in Refrigerator That you do not want to thaw Quick Cool ButtonThaw Button Chill Select ButtonSoft Freeze CoolRemoving the Freezer Accessories Cleaning the Accessories Twin Deodorizer Changing the Interior LightInterior Light in the Refrigerator Lower RS265 / RS267B**/ RS267/ RS269LInterior Light in the Freezer Water FilterDoors How to assemble the separable door handle optional Installation of the RefrigeratorChecking the Dimensions of your Entrance Door Selecting the Location for the RefrigeratorSeparating the Water Supply Line from the Refrigerator Removing the Refrigerator DoorsRemoving the Front Leg Cover Removing the Freezer Door Lift the door straight up Place doors on a protected surfaceRemoving the Refrigerator Door From the front part of the upper hinge cover first Reattaching the Refrigerator DoorsReattaching the Freezer Door First Reattaching the Refrigerator DoorIt from the front part of the upper hinge cover Reattaching the Water Supply Line Reattaching the Front Leg CoverCase 2 Freezer door is higher than that of the refrigerator Leveling the RefrigeratorDoors will be uneven if the refrigerator is not level If the door of the freezer is lower than that Making small adjustments between doorsAdjust Leveling first RefrigeratorConnecting to water supply line Checking the Water Dispenser LinePosition. Do not overtighten Install the water filterConnect the water line to the refrigerator Installation of the Water Dispenser Line Check the amount of water supplied to the ice trayTroubleshooting Limited Warranty to Original Purchaser Memo Page Manual DE Instalación Y USO Advertencias DE Seguridad Precaución personasSeñales DE Precaución Configuración DEL Refrígerador Características PrincipalesPanel DE Control Botón Freezer congeladorIndicador del filtro Panel DigitalCubitos picado desconexión Algunos modelos significa que falta un mesPresióne el botón Ice Type para seleccionar Control DE TemperaturaDispensador DE Agua Fría Y DE Hielo Empuje la palanca del dispensador de hielo con un vasoFrigorífico Estantes Y CompartimentosCongelador Almacenamiento DE Alimentos Congelados EN EL Congelador Canal del hieloAlmacenamiento DE Alimentos Fríos EN EL Frigorífico En el cajón CoolSelect Zone TM que no desea enfriar Botón Quick Cool enfriamiento rápidoBotón Thaw descongelación Congelado será de 10 horasChill frío Botón SelectCongelación suave Cool frescoCubierta frontal inferior Estante de cristalCompartimento de la puerta Estante de cristal inastillableDispensador de agua fría y de hielo Limpieza DE LOS AccesoriosParte posterior Juntas de goma de las puertasDesodorizante doble Sustitución DE LA LUZ InteriorLUZ Interior DEL Frigorífico Inferior RS265 / RS267B**/ RS267/ RS269LLUZ Interior DEL Congelador Filtro DE AguaPuertas Selección de la ubicación del frigorífico Comprobación DE LAS Dimensiones DE SU Puerta DE EntradaInstalación DEL Refrígerador Cómo montar el tirador de la puerta separable opcionalDesmontaje de la cubierta frontal inferior Desconexión del conducto de la toma de agua del frigoríficoDesmontaje DE LAS Puertas DEL Refrígerador Desmontaje de la puerta del congeladorDesmontaje de las puertas del frigorífico Montaje de la puerta del congelador Do por la parte frontal de la cubiertaMontaje DE LAS Puertas DEL Refrígerador Montaje de la puerta del frigoríficoNota posibles fugas o escapes Montaje del conducto de la toma de aguaMontaje de la cubierta frontal inferior Nivelado DEL Refrígerador La parte delantera del frigorífico es ajustableAjuste el nivelado en primer lugar Ajuste DEL Espacio Entre LAS PuertasAjustes pequeños entre las puertas Comprobación DEL Conducto DEL Dispensador DE Agua Conexión del conducto de la toma de aguaNo sobreapriete la tuerca de compresión Conecte el conducto de agua al frigoríficoInstalar el filtro de agua Si el nivel del agua es demasiado bajo, los Cuando le ocurra este problema, póngase enPor el dispensador Solución DE Problemas Garantiá Limitada Comprador Original Notas

RS263B, RS264A, RS265L, RS265B, RS267L** specifications

Sears, a well-known brand in home appliances, offers a range of refrigerators that cater to diverse consumer needs. Among their popular models are the RS269L**, RS267B, RS265B**, and RS269L, RS267B**. These refrigerators are designed with innovative technologies and features aimed at enhancing functionality, energy efficiency, and convenience.

One of the standout features of these models is their spacious interior, designed to accommodate a variety of food items and beverages. The adjustable shelves provide flexibility, allowing users to customize their storage space based on their needs. In addition, many of these refrigerators come equipped with humidity-controlled crisper drawers, which help to keep fruits and vegetables fresher for longer by maintaining optimal humidity levels.

Another prominent technology featured in the RS series is the energy-efficient cooling system. These refrigerators utilize advanced compressor technology to maintain consistent temperatures while minimizing energy consumption. This not only helps in reducing electricity bills but also aligns with environmentally friendly practices, making it a suitable choice for eco-conscious consumers.

The design of these refrigerators is also noteworthy. They often feature a sleek, modern aesthetic with stainless steel finishes that blend seamlessly with various kitchen styles. Additional options include French doors, which provide easy access to fresh food items and allow for larger storage capabilities.

Smart technology has also made its way into some models, allowing for connectivity features that enable consumers to control and monitor their refrigerator settings via smartphone apps. This innovation provides added convenience, as users can adjust temperatures or check storage conditions remotely.

Moreover, the RS series refrigerators are known for their quiet operation. This is particularly appealing for households where noise can be a distraction. Quality insulation and advanced compressor design work together to minimize sound while running.

Overall, the Sears RS269L**, RS267B, RS265B**, RS269L, and RS267B** refrigerators stand out for their combination of style, technology, and efficiency. With spacious interiors, energy-saving features, modern designs, and smart technology options, these refrigerators provide consumers with a reliable and versatile solution for their kitchen needs. Whether updating an existing kitchen or outfitting a new one, these models are worth considering for anyone seeking a blend of functionality and aesthetics.