GE JGP990 manual Advertencia

Page 45

ge.com

ADVERTENCIA!

QUEMADORES DE LA SUPERFICIE

Use el tamaño correcto de recipiente. Evite usar los recipientes que no son estables o se vuelcan fácilmente. Seleccione los recipientes con fondo plano bastante grandes para contener el alimento y evitar las salpicaduras y derrames y bastante grandes para cubrir la parrilla de los quemadores. Esto ahorrará el tiempo de cocción e impedirá la acumulación peligrosa de alimentos; las salpicaduras dejadas o los derrames dejados sobre la estufa se pueden arder. Use recipientes con mangos que se pueden agarrar fácilmente y que permanecen fríos.

Seguridad

Siempre use la posición de LITE (encendido) cuando encienda los quemadores y asegúrese de que éstos hayan encendido.

Nunca deje desatendidos los quemadores en las posiciones de llamas altas. Las salpicaduras pueden causar humo y derrames de grasa que pueden encenderse.

Utilice únicamente agarraderas secos para las ollas calientes—las telas húmedas o mojadas que se usen en superficies calientes pueden dar como resultado quemaduras por el vapor que se produce. No permita que agarraderas de ollas se acerquen mucho a las llamas encendidas cuando levante una olla. No utilice toallas o cualquier otra tela voluminosa en lugar de los agarraderas de ollas que son especiales para agarrar cosas calientes.

Cuando vaya a usar utensilios de vidrio para la cocina, asegúrese que estén diseñados para usarlos en la estufa.

Para minimizar la posibilidad de quemaduras, el incendio de materiales inflamables y derrames, coloque los mangos hacia la parte de atrás sin extenderlos sobre los quemadores al lado.

Siempre apague los quemadores antes de quitar una cacerola.

Vigile con atención los alimentos que se fríen en llama alta.

Siempre caliente la grasa lentamente y obsérvela cuando se calienta.

No deje elementos en la estufa. El aire caliente del ventilador podría encender los elementos inflamables y aumentar la presión en contenedores cerrados, lo que puede causar que exploten.

Si una combinación de aceites o grasa se usara al freír, revuelva antes de calentar o mientras la grasa se derrite lentamente.

No use una olla tipo “wok” en la estufa si ésta tiene un aro metálico que se debe colocar sobre la parrilla del quemador para soporte. Este aro actúa como una trampa de calor que puede dañar la parrilla del quemador y la cabeza del quemador. También puede causar que el quemador funcione incorrectamente. Esto puede causar un nivel de monóxido de carbono superior al permitido por los estándares actuales, resultando en un peligro para la salud.

Los alimentos para freír deben estar tan secos como sea posible. La escarcha sobre los alimentos congelados o la humedad sobre los alimentos frescos pueden provocar que la grasa caliente burbujee y escape por los lados del recipiente.

Use la cantidad mínima de grasa para freír con poco o bastante aceite de una manera más eficaz. Llenar el recipiente de grasa demasiado puede causar salpicaduras al añadir alimentos.

Use un termómetro al freír con bastante aceite cuando sea posible para evitar sobrecalentar la grasa sobre el punto de humo.

Nunca intente mover una sartén de aceite caliente, especialmente una olla de fritar en aceite. Espere hasta que éste se enfríe.

No queme alimentos sobre la estufa. Si quema alimentos bajo la campana, encienda el ventilador.

No deje elementos plásticos sobre la estufa ya que se podrían derretir si se dejan muy cerca al ventilador.

Mantenga los plásticos alejados de todos los quemadores.

Si huele a gas, cierre la llave de paso del gas de la estufa y llame a un técnico de servicio especializado. Nunca utilice una llama para localizar una fuga.

Para evitar la posibilidad de una quemadura, siempre asegúrese de que los controles para todos los quemadores estén apagados y que todas las parrillas de los quemadores estén frías antes de tratar de quitarlas.

Nunca limpie la estufa cuando está caliente. Ciertos limpiadores producen humos nocivos y un paño húmedo podría causar quemaduras de vapor si se usa en una superficie caliente.

Nunca deje frascos o latas de grasa goteando en la estufa o cerca de ésta.

No use papel aluminio debajo de la parrilla de los quemadores. Un mal uso podría resultar en un peligro de incendio o daños a la estufa.

No cubra ni obstruya el área alrededor de las perillas de la estufa. Esta área debe mantenerse libre para que haya un funcionamiento adecuado de los quemadores y una ventilación apropiada.

Limpie únicamente las partes que aparecen señaladas en este manual del propietario.

Operación

Cuidado y limpieza Solucionar problemas Apoyo al consumidor

LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

5

Image 45
Contents Write the model and serial numbers here Model # Serial # InstallationWhat to do if YOU Smell GAS Ge.com Important Safety NoticeCook Meat and Poultry THOROUGHLY… Surface Burners Feature Index Features of your cooktopGrill Model JXGG90L Cooktop accessoriesSealed Burner Module Griddle Model JXGL90LHow to Select Flame Size Using the gas surface burnersElectric Ignition Before Lighting a Gas BurnerUsing the downdraft vent system Using your cooktopHow to Operate the Downdraft Vent System Wok This WayGrill Module Surface burner and grill modulesUsing the Grill GrillingShould a Sustained Flare-Up Occur Grilling Tips Grilling guide Type Control Setting Cooking Time ProcedureUsing the griddle Griddle AccessoryGriddle Griddle GuideBefore Cleaning Care and cleaning of the cooktopGrease Jar Porcelain CooktopGrill Burner Grill GrateVent Grille and Filter Porcelain Burner Basin IgnitersRead these instructions completely and carefully Installation InstructionsParts Included Unpack Your CooktopFor flexible connection where local codes permit Preparing for InstallationPreparation Tools and Parts NeededMinimum Spacing Requirement Installing Cabinets Over Your CooktopPreparing the Countertop Pressure TestingGAS and Electrical Location Provide Adequate GAS SupplyPrepare for Ductwork Blower to Ductwork AlignmentTypical duct arrangement countertop series Install the Ductwork Plan the Duct RUNGeneral Considerations Ductwork Calculations Should not exceed 100 feet equivalent lengthDo not use flexible plastic ducting Prepare the Cooktop Install the CooktopInstall the Pressure Regulator and Connect Test for LeaksPerform leak test per the following instructions Secure the Cooktop Install the CooktopOptional Attach a Blower Transition Duct Connect the DuctworkInstall Grease JAR, Downdraft Filter and Vent Grille Final AssemblyAssemble the Cooktop Check Operation of DowndraftTools YOU will Need LP Conversion Instructions Gas CooktopGAS Supply Adjust Grill Burner AIR Shutter Convert Surface BurnersCheck Ignition Flame Recheck Testing Flame StabilityProblem Possible Causes What To Do Before you call for service…Sparking sound OccasionalBurner flames very Large or yellowCare and Cleaning We’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration GE Will Replace GE Gas Cooktop WarrantyWhat GE Will Not Cover Warrantor General Electric Company. Louisville, KYParts and Accessories Schedule ServiceConsumer Support GE Appliances Website Real Life Design StudioEscriba aqui el modelo y números de serie Modelo No Serie No Manual del propietario e Instrucciones de Instalación¡ADVERTENCIA Precaucion No deberán Aviso Importante DE SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad Advertencia Indice de las características Características de su estufa de cubiertaPlancha Modelo JXGL90L Asador Modelo JXGG90LIgnición eléctrica Cómo usar los quemadores de la superficieCómo encender un quemador Después de encender un quemadorEl sistema de ventilación Como usar su estufa de cubiertaCocinar en ollas tipo wok Cacerolas para cocinarMódulo de quemadores sellados Módulos de quemadores y de asadorCómo utilizar el asador Para asarConsejos para asar Guía para asar TipoTiempo de cocción Procedimiento Plancha para asar La plancha para asarGuía de la plancha para asar Cuidado y limpieza Quemador del asador Parrilla del asadorRejilla y filtro de ventilación Módulo de quemador sellado IgnitoresContenedor de porcelana de los quemadores Apoyo al consumidorLea estas instrucciones completa y cuidadosamente Instrucciones de instalaciónPartes Incluidas Desempaque LA EstufaHerramientas Y Partes Necesarias PreparaciónImportante Para conexiones rígidasEspacio Mínimo Requerido Ubicación DEL Suministro Eléctrico Y DE GAS Preparación DE LA EncimeraProporcione EL Suministro Adecuado DE GAS Cómo Probar LA PresiónPreparacion Para EL Ducto Alineación DE LOS Conductos DEL SopladorNota Consideraciones Generales Instalación DEL ConductoCálculos DE LOS Ductos ImportanteNo USE conductos plásticos flexibles Prepare LA Estufa Instalación DE LA EstufaPruebe Para Fugas Instalación Y Conexión DELAsegure LA Estufa Instale LA EstufaDEL Soplador Conecte LOS ConductosEnsamble LA Estufa Ensamblaje FinalDE Ventilación Descendente LA Rejilla DE Ventilación Inspeccione LA Operación DE Ventilación DescendenteHerramientas QUE Necesitará Instrucciones de conversión a LPConvierta EL Regulador DE Presión Suministro DE GASAjuste EL Obturador DE Aire Para EL Quemador DEL Asador Convierta LOS Quemadores DE SuperficieInspeccione LA Ignición Ajuste LA Llama Baja Para Hervir a Fuego LentoLlama Para Inspeccionar SI Existen Fugas Cómo Convertir Otra VEZ a GAS Natural Cómo probar la estabilidad de la llamaReinspección de la llama Antes de llamar para solicitar servicio… Problema Causas posibles Qué hacerPersiste después de El sonido de chispaHaber apagado el Quemador Sonido ocasional deFunciona El ventilador noAutomáticamente Ventilación deficienteNotas GE reemplazará Garantía de GE para su estufa de cubierta a gasLo que no está cubierto por GE Garante General Electric Company. Louisville, KYSolicite una reparación Apoyo al consumidor Página Web de GE AppliancesGarantías ampliadas Piezas y accesorios

JGP990 specifications

The GE JGP990 is a high-performance gas range that stands out for its innovative features, robust construction, and impressive cooking capabilities. As part of General Electric's profile line, the JGP990 reflects the brand's legacy of quality and reliability while incorporating modern technologies that cater to the needs of today's home cooks.

At the forefront of the JGP990's features is its five-burner cooking surface, which includes a powerful 21,000 BTU tri-ring burner. This burner allows for versatile cooking techniques, from rapid boiling to gentle simmering. With multiple burner sizes, users can easily adjust the heat to accommodate various pot sizes and cooking methods. Furthermore, the continuous grates provide a seamless surface that allows for easy movement of pots and pans across the burners, enhancing convenience and efficiency.

In addition to its impressive burner options, the GE JGP990 is equipped with a built-in electric ignition system, providing reliable and easy start-up. This system eliminates the need for matches or lighters, allowing for a hassle-free cooking experience. The range also features heavy-duty cast iron grates that are not only durable but also add an element of professional-grade quality to the kitchen.

One of the standout features of the GE JGP990 is its integrated oven, which utilizes a powerful convection cooking system. This technology ensures even heat distribution, resulting in perfectly cooked meals, whether baking or roasting. The oven's self-cleaning mode simplifies maintenance, allowing users to spend less time scrubbing and more time enjoying their culinary creations.

The design of the JGP990 is equally impressive, available in stylish finishes that fit seamlessly into contemporary kitchens. The sleek stainless steel exterior not only enhances the aesthetic appeal but is also easy to clean, making it perfect for busy households.

Safety is paramount in the design of the GE JGP990, which includes features such as control lock and automatic shut-off. These elements provide peace of mind, especially for families with children.

Overall, the GE JGP990 gas range is a harmonious blend of power, versatility, and style, making it an ideal choice for both amateur cooks and professional chefs alike. Its cutting-edge features, reliable performance, and thoughtful design position it as a standout appliance in the ever-evolving culinary landscape.