Avant d’appeler un réparateur…

Conseils de dépannage

Gagnez du temps et économisez de l’argent! Consultez les tableaux des pages qui suivent ou visitez notre site Web www.electromenagersge.ca. Vous pourriez vous éviter d’appeler un réparateur.

Problème	Causes possibles	Correctifs

Le voyant d'état	La porte a été ouverte	• Appuyez sur le bouton Start fois et fermer la porte pour démarrer le lave-vaisselle.
Start clignote	ou le cycle a été interrompu.	Appuyez une deuxième fois sur la touche Start pendant que le lave-vaisselle est en
		marche pour annuler le programme.

Le lave-vaisselle fait entendre un signal sonore (BIP) toutes les 30 secondes

Ce signal vous rappelle que vous	• Appuyez sur Start et fermer la porte.
avez ouvert la porte du lave-vaisselle
pendant le fonctionnement. Le signal
se fera entendre jusqu’à ce que vous
fermiez la porte et appuyez sur Start.

L’écran affiche	Éventuelle fuite est détectée	• Voir la section Utilisation du lave-vaisselle.Certains modèles sont équipés de la
<< LEAK DETECTED >>		détection des fuites et le cycle seront annulées si une fuite est détectée. L’écran affichera
(FUITE DÉTECTÉE)		<< LEAK DETECTED >> (FUITE DÉTECTÉE). Appel de service.
Un signal sonore se fait Ce phènomène est normal. Le		• Pour annuler ce double signal sonore (ou pour le remettre en fonction si vous l’aviez
entendre à la fin du	lave-vaisselle fait entendre deux	prècèdemment annulè), appuyez 5 fois sur la touche Heated Dry en moins
programme	signaux sonores à la fin du.	de 3 secondes. Trois signaux sonores se feront entendre pour indiquer que vous
(sur certains modèles)		avez annulè ou remis en fonction l’option du signal sonore à la fin du programme.
La vaisselle et les	filtre ultra-fin ou fin est obstrué	• Voir la section Entretien et nettoyage
couverts ne sont pas	La tempèrature de l’eau est trop basse	• Assurez-vous que la tempèrature de l’eau qui alimente le lave-vaisselle est correcte
propres		(Voir la section Utilisation du lave-vaisselle). Ouvrez le robinet d’eau chaude situè le plus
		près du lave-vaisselle, puis laissez couler l’eau jusqu’à ce que la tempèrature cesse de
		grimper. Mettez ensuite le lave-vaisselle en marche et fermez le robinet. Vous
		aurez ainsi la certitude que l’eau qui alimente le lave-vaisselle est chaude. Sélectionnez
		l'option Wash Temp Boost ou Boost Temp si elle disponible.
	Faible pression d’eau temporaire	• Ouvrez un robinet. Le dèbit d’eau est-il plus faible que d’habitude? Si tel est le cas,
		attendez que la pression revienne à la normale avant d’utiliser votre lave-vaisselle.
	Coupure anti-refoulement ou broyeur	• Nettoyez la coupure anti-refoulement ou rincez le broyeur à dèchets.
	à dèchets obstruès
	Chargement incorrect des paniers	• Assurez-vous que les articles de grande dimension ne bloquent pas le distributeur
		dedètergent ou les bras gicleurs. Reportez-vous à la section Chargement des paniers
		du lave-vaisselle.
	Détergent donnant de mauvais	• Utilisez un détergent reconnu comme Cascade® Platinum Pacs.
	résultats
	Fuite détectée	• Voir la section Utilisation du lave-vaisselle.Certains modèles sont équipés de la
		détection des fuites et le cycle seront annulées si une fuite est détectée. L’écran affichera
		<< LEAK DETECTED >> (FUITE DÉTECTÉE). Appel de service.
Taches et pellicule sur	Eau extrêmement dure	• Utilisez le produit de rinçage Cascade® Complete Rinse Aid pour faire prévenir les
les verres et les couverts		taches et prèvenir la formation d’une pellicule.
		• Si l'eau est très dure, un adoucisseur peut s'avérer nécessaire.
	Basse température de l’eau	• Assurez-vous que la tempèrature de l’eau atteint au moins 49 °C (120 °F).
	Le lave-vaisselle est	• Placez la vaisselle dans l’appareil de la façon indiquèe à la section Chargement des
	mal ou trop chargé	paniers du lave-vaisselle.
	Détergent en poudre trop vieux
	ou humide	• Utilisez du dètergent frais.
	Distributeur de produit de rinçage vide	• Remplissez avec un produit de rinçage tel que Cascade® Complete Rinse Aid.
	Trop peu de détergent ou détergent	• Assurez-vous d’utiliser une quantité correcte de détergent reconnu.
	donnant de mauvais résultats
	Assurez-vous d’utiliser une quantité
	correcte de détergent reconnu.

CDT725-765, DDT575, GDF570, GDT580-740, PDT750-760 specifications

General Electric (GE) continues to impress consumers with its line of innovative dishwashers that combine cutting-edge technology with practical design. Among the standout models are the PDT750-760, GDT580-740, GDF570, DDT575, and CDT725-765. Each model boasts unique features that cater to the diverse needs of modern households.

The GE PDT750 and PDT760 models exemplify sophisticated technology and high efficiency. One of their most notable features is the advanced bottle wash system, which uses specialized nozzles to reach every angle of bottles and long items. Moreover, these dishwashers are equipped with a third rack that provides added flexibility for utensils and smaller items, ensuring superior cleaning performance. The models also integrate a Dashboard that connects to the GE Appliance app, allowing users to monitor and control the unit remotely through their smartphones.

Next in line are the GDT580 and GDT740 series, known for their efficiency and spacious interior. These models feature a unique Piranha hard food grinder, designed to pulverize food particles and prevent clogging. Additionally, their advanced wash system ensures that every dish receives ample coverage while maintaining quiet operation, making them ideal for open-concept living spaces. They also include a delay start option, providing users with the convenience of setting wash cycles to begin at a later time.

The GDF570 model stands out for its sleek design and user-friendly controls. It features an adjustable upper rack that allows for flexibility when loading larger items. This model also utilizes the Dual Power Filtration system, ensuring optimal efficiency and cleanliness while reducing the need for pre-rinsing. Customers appreciate its Energy Star certification, which signifies eco-friendly operation without compromising performance.

The DDT575 is another noteworthy model in GE's lineup, featuring a super quiet operation that makes it perfect for night use. This dishwasher is equipped with favorably designed wash arms to provide targeted cleaning while optimizing water and energy usage. Similarly, the CDT725-765 models showcase an impressive array of wash cycles, including dedicated pots and pans cycles designed to tackle tougher messes.

Overall, GE’s PDT750-760, GDT580-740, GDF570, DDT575, and CDT725-765 models reflect the brand's commitment to blending functionality with modern technology. With their robust features and emphasis on efficiency, these dishwashers are designed to tackle the challenges of everyday life, making them invaluable additions to any kitchen.