Maytag W10366206A Garantie DE Gros Appareil Ménager Maytag, Garantie Limitée

Page 43

GARANTIE DE GROS APPAREIL MÉNAGER MAYTAG®

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Maytag, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Maytag”) paiera pour les pièces spécifiées par l’usine et la main-d’œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Maytag. LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque le gros appareil ménager est utilisé dans le pays où il a été acheté. Une preuve de la date d’achat d’origine est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

ÉLÉMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les pièces de rechange ou la main-d’œuvre lorsque ce gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage domestique unifamilial normal ou lorsque les instructions d’installation et/ou les instructions de l’opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

2.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser le gros appareil ménager, remplacer ou réparer des fusibles du domicile ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

3.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques, les filtres à air ou les filtres à eau de l'appareil. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d’électricité ou de plomberie, ou l’utilisation de produits non approuvés par Maytag.

5.Les défauts d'apparence, notamment les éraflures, traces de choc, fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages ne résultent de vices de matériaux ou de fabrication et ne soient signalés à Maytag dans les 30 jours suivant la date d'achat.

6.Toute perte d'aliments ou de médicaments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

7.Le ramassage et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d’une modification non autorisée faite à l’appareil.

9.Les frais de déplacement et de transport pour le service du produit si votre gros appareil ménager est situé dans une région éloignée où un fournisseur de services d’entretien ou de réparation Maytag autorisé n’est pas disponible.

10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies par Maytag.

11.Les pièces de rechange ou la main-d’œuvre pour les gros appareils ménagers dont les numéros de modèle/de série ont été enlevés, modifiés ou ne peuvent pas être facilement identifiés.

12.La décoloration ou l'oxydation des surfaces en acier inoxydable ou encore l'apparition de rouille sur ces surfaces.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. Certains États et provinces ne permettent pas de limitation sur la durée d’une garantie implicite de qualité marchande ou d'aptitude à un usage particulier, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l'autre.

LIMITATION DES RECOURS; EXCLUSION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. MAYTAG N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, de sorte que ces limitations et exclusions peuvent ne pas être applicables dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l'autre.

Si vous résidez à l'extérieur des 50 États des États-Unis et du Canada, contactez votre marchand Maytag autorisé pour déterminer si

une autre garantie s'applique.

6/08

43

Page 42 Page 44
Image 43
Page 42 Page 44
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyRemove the Packaging Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerRecommended Grounding Method Clean Before UsingLocation Requirements Electrical RequirementsReverse Osmosis Water Supply Water Supply RequirementsConnect the Water Supply Water PressureConnect to Refrigerator Complete the InstallationStyle Remove Door and Hinges Standard Door Refrigerator Doors and DrawerRemove and Replace Refrigerator Door Handles Standard Door French DoorsRefrigerator door Reverse Door Standard Door optionalReplace Door and Hinges Standard Door CabinetReplace Drawer Front Remove and Replace Freezer DrawerRemove and Replace Drawer Handle Remove Drawer FrontStandard Door Door Removal Replacement Door Swing Reversal optionalDrawer Front Removal Drawer Front Replacement Door Closing and Door Alignment Refrigerator USEOpening and Closing Doors Electronic Controls Using the ControlsDigital Controls Reset Filter To Adjust Set Point TemperaturesAdditional Digital Control Center Features Fast Cool Door AlarmIce Maker Crisper Humidity ControlWater Dispenser Refrigerator Care CleaningWater Filtration System Changing the Light Bulb TroubleshootingRefrigerator Operation Ice and Water Temperature and MoistureWater from the dispenser is warm Water Filter CertificationsWater dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenser systemApplication Guidelines/Water Supply Parameters Performance Data SheetsModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters This limited warranty does not cover Maytag Major Appliance WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantySécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurEnlèvement des matériaux d’emballage Instructions D’INSTALLATIONDéballage du réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurMéthode recommandée de mise à la terre Exigences demplacementSpécifications électriques Raccordement à une canalisation d’eau Raccordement de la canalisation deauPression de leau Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au réfrigérateur Achever l’installationPorte à deux battants Portes et tiroir du réfrigérateurDépose des portes et des charnières Porte standard Porte du compartiment de congélation Réinstallation Porte et charnières Porte standardCaisse Porte du compartiment de réfrigérationPortes à deux battants Retirer et réinstaller le tiroir du congélateurDépose et réinstallation de la poignée du tiroir Réinstallation de la façade du tiroirPorte standard Inversion du sens douverture de la porte facultatifPortes à deux battants Charnières supérieuresFermeture et alignement de la porte Ouverture et fermeture des portes Utilisation des commandesCommandes électroniques Utilisation DU RéfrigérateurPour ajuster les points de réglage de température Commandes numériquesAjustement des réglages de commande Ajustement des réglages de commande numériquePréférences de lutilisateur avec la commande numérique Temp Alarm alarme de dépassement de températureDoor Alarm avertisseur de la porte Reset Filter réinitialisation du filtreTaux de production des glaçons Machine à glaçonsDistributeur d’eau Mise en marche/arrêt de la machine à glaçonsSystème de filtration de leau Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Dépannage Remplacement de l’ampoule d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur Glaçons et eau Température et humidité’eau coule du système de distribution Les glaçons sont creux ou petitsMauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementSystème de filtration d’eau intérieur Feuilles DE Données SUR LA PerformanceModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DE Gros Appareil Ménager MaytagGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA GarantiePage Page Page Page W10366206A SP PN W10366207A

W10366206A specifications

The Maytag W10366206A is a highly regarded kitchen appliance, specifically designed as a replacement part for various Maytag appliances. This component showcases the brand's commitment to quality and durability, ensuring that it meets the demanding needs of everyday use in modern kitchens.

One of the standout features of the W10366206A is its robust construction. Made with high-quality materials, it is engineered to withstand the rigors of frequent operation, contributing to the longevity of the appliance it serves. This durability is a hallmark of Maytag, a brand known for its emphasis on reliability and performance.

The W10366206A is compatible with a range of Maytag models, which adds to its appeal. This versatility allows consumers to replace worn or damaged parts without the need to purchase an entirely new appliance. This not only saves money but also reduces waste, aligning with sustainable practices that many consumers value today.

In terms of technology, the W10366206A embodies innovative design. This part is designed with precision to ensure a seamless fit and effective operation within your kitchen appliance. Its design includes features that facilitate easy installation, making it a user-friendly option for those who might prefer to make repairs themselves.

Another important characteristic of the W10366206A is its efficiency. By ensuring that appliances operate at their optimal levels, this replacement part contributes to energy savings, which is increasingly important in today’s eco-conscious environment. With energy-efficient performance, consumers can expect to see reductions in utility bills while enjoying consistent service from their Maytag appliances.

Moreover, Maytag's commitment to customer satisfaction is evident in the extensive testing and quality control that the W10366206A undergoes before reaching consumers. This rigorous process ensures that every part meets high standards of performance, giving users peace of mind in their investment.

In conclusion, the Maytag W10366206A presents a combination of durability, compatibility, innovative technology, and efficiency that make it a valuable component in any kitchen setting. Whether you are looking to maintain your appliance’s performance or make a simple upgrade, this replacement part stands as a testament to Maytag’s reputation for excellence. Investing in the W10366206A is choosing reliability and quality that consumers can trust.
Top Page Image Contents