Maytag W10366206A Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur, Sécurité DU Réfrigérateur

Page 22

INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU

RÉFRIGÉRATEUR

Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.maytag.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1-800-688-9900. Au Canada, visitez notre site Web www.maytag.ca ou téléphonez-nous au 1-800-807-6777.

Vous aurez besoin de vos numéros de modèle et de série situés sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du réfrigérateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :

■Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

■Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

■Ne pas utiliser un adaptateur.

■Ne pas utiliser un câble de rallonge.

■Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.

■Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.

■Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

■Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

■Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

■Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

■Débrancher le réfrigérateur avant l'installation de la machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons).

■Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons (sur certains modèles).

■Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur (sur certains modèles).

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Remove the PackagingElectrical Requirements Clean Before UsingLocation Requirements Recommended Grounding MethodWater Pressure Water Supply RequirementsConnect the Water Supply Reverse Osmosis Water SupplyConnect to Refrigerator Complete the InstallationStyle French Doors Refrigerator Doors and DrawerRemove and Replace Refrigerator Door Handles Standard Door Remove Door and Hinges Standard DoorCabinet Reverse Door Standard Door optionalReplace Door and Hinges Standard Door Refrigerator doorRemove Drawer Front Remove and Replace Freezer DrawerRemove and Replace Drawer Handle Replace Drawer FrontDoor Removal Replacement Door Swing Reversal optional Standard DoorDrawer Front Removal Drawer Front Replacement Door Closing and Door Alignment Refrigerator USEOpening and Closing Doors Electronic Controls Using the ControlsDigital Controls Door Alarm To Adjust Set Point TemperaturesAdditional Digital Control Center Features Fast Cool Reset FilterIce Maker Crisper Humidity ControlWater Dispenser Refrigerator Care CleaningWater Filtration System Changing the Light Bulb TroubleshootingRefrigerator Operation Temperature and Moisture Ice and WaterWater is leaking from the dispenser system Water Filter CertificationsWater dispenser will not operate properly Water from the dispenser is warmPerformance Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters Items Excluded from Warranty Maytag Major Appliance WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverInstructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions D’INSTALLATIONDéballage du réfrigérateur Enlèvement des matériaux d’emballageMéthode recommandée de mise à la terre Exigences demplacementSpécifications électriques Alimentation en eau par osmose inverse Raccordement de la canalisation deauPression de leau Raccordement à une canalisation d’eauAchever l’installation Raccordement au réfrigérateurPorte à deux battants Portes et tiroir du réfrigérateurDépose des portes et des charnières Porte standard Porte du compartiment de réfrigération Réinstallation Porte et charnières Porte standardCaisse Porte du compartiment de congélationRéinstallation de la façade du tiroir Retirer et réinstaller le tiroir du congélateurDépose et réinstallation de la poignée du tiroir Portes à deux battantsInversion du sens douverture de la porte facultatif Porte standardCharnières supérieures Portes à deux battantsFermeture et alignement de la porte Utilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesCommandes électroniques Ouverture et fermeture des portesAjustement des réglages de commande numérique Commandes numériquesAjustement des réglages de commande Pour ajuster les points de réglage de températureReset Filter réinitialisation du filtre Temp Alarm alarme de dépassement de températureDoor Alarm avertisseur de la porte Préférences de lutilisateur avec la commande numériqueMise en marche/arrêt de la machine à glaçons Machine à glaçonsDistributeur d’eau Taux de production des glaçonsSystème de filtration de leau Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Dépannage Remplacement de l’ampoule d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur Température et humidité Glaçons et eauLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement Les glaçons sont creux ou petitsMauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons ’eau coule du système de distributionFeuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau intérieurModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres Éléments Exclus DE LA Garantie Garantie DE Gros Appareil Ménager MaytagGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasPage Page Page Page W10366206A SP PN W10366207A

W10366206A specifications

The Maytag W10366206A is a highly regarded kitchen appliance, specifically designed as a replacement part for various Maytag appliances. This component showcases the brand's commitment to quality and durability, ensuring that it meets the demanding needs of everyday use in modern kitchens.

One of the standout features of the W10366206A is its robust construction. Made with high-quality materials, it is engineered to withstand the rigors of frequent operation, contributing to the longevity of the appliance it serves. This durability is a hallmark of Maytag, a brand known for its emphasis on reliability and performance.

The W10366206A is compatible with a range of Maytag models, which adds to its appeal. This versatility allows consumers to replace worn or damaged parts without the need to purchase an entirely new appliance. This not only saves money but also reduces waste, aligning with sustainable practices that many consumers value today.

In terms of technology, the W10366206A embodies innovative design. This part is designed with precision to ensure a seamless fit and effective operation within your kitchen appliance. Its design includes features that facilitate easy installation, making it a user-friendly option for those who might prefer to make repairs themselves.

Another important characteristic of the W10366206A is its efficiency. By ensuring that appliances operate at their optimal levels, this replacement part contributes to energy savings, which is increasingly important in today’s eco-conscious environment. With energy-efficient performance, consumers can expect to see reductions in utility bills while enjoying consistent service from their Maytag appliances.

Moreover, Maytag's commitment to customer satisfaction is evident in the extensive testing and quality control that the W10366206A undergoes before reaching consumers. This rigorous process ensures that every part meets high standards of performance, giving users peace of mind in their investment.

In conclusion, the Maytag W10366206A presents a combination of durability, compatibility, innovative technology, and efficiency that make it a valuable component in any kitchen setting. Whether you are looking to maintain your appliance’s performance or make a simple upgrade, this replacement part stands as a testament to Maytag’s reputation for excellence. Investing in the W10366206A is choosing reliability and quality that consumers can trust.
Top Page Image Contents